TRIAL RESULTS 日本語意味 - 日本語訳

All clinical trial results should be reported.

すべての臨床試験の結果は公表されるべきです。

We recommend that readers interpret the trial results with caution.

試験結果については注意深く解釈することを推奨する。

HIV vaccine trial results- an opening for further research.

HIVワクチン試験の結果―さらなる研究の幕開け。

Tell it to me straight: the challenges of communicating scientific clinical trial results.

分かりやすく伝える:臨床試験結果の伝達にまつわる課題。

Figure 4: Example of trial results(fuel consumption).

図4実験結果の一例（燃料消費量）。

人々も翻訳します

clinical trial results

the results of this trial

ECHO Trial results show urgent need for great efforts in HIV prevention.

ECHO試験の結果が示すHIV予防の緊急性。

Exercise for lymphoma patients- trial results, October 2009 Newsletter, p. 11-12.

リンパ腫患者のための運動-裁判結果,10月2009ニュースレター,P.11-12。

The trial results demonstrated an overall response rate of 34%(95% Confidence Interval: 26%, 42%).

試験結果は、全奏効率34%（95%信頼区間：26%,42%）を示しました。

The companies expect to announce updated trial results at the upcoming ASH Annual Meeting in December.

両社は、12月に開催されるASH年次会議で最新の試験結果を発表する予定です。

Experts say that they areoptimistic about the possibility of the world's first vaccine after the trial results.

エキスパートは、彼らが試行結果の後に世界初のワクチンの可能性に関して楽観的であると言った。

Clinical trial results(Stage III) are expected in September.

レベル３（第３段階）の試験結果は８月に発表される。

Due to its rarity,evidence for treatment is lacking and often extrapolates clinical trial results of testicular germ cell cancers.

その稀少性から、治療エビデンスは欠如しており、しばしば胚細胞性精巣癌の臨床試験結果を外挿される。

Clinical trial results(Stage III) are expected in September.

レベル3（第３段階）の試験結果は８月に発表されます。

NIH and its 27 institutes already have many data sharing policies,for example for genomic data and clinical trial results.

NIHとその傘下の27機関は、たとえばゲノムデータや薬品の臨床試験結果など、すでに多くの研究データ共有規定を有しています。

According to clinical trial results, the most common side effects include.

臨床試験の結果によると、最も一般的な副作用が含まれて。

Trial results with new kinase drugs Imbruvica and Idelalisib with relapsed indolent or follicular lymphoma, January 2014 Newsletter, p. 12-16.

再発無痛または濾胞性リンパ腫の新しいキナーゼ薬ImbruvicaとIdelalisibと試験結果,1月2014ニュースレター,P.12-16。

According to clinical trial results, the most common side effects include.

臨床試験の結果によると、最も一般的な副作用は次のとおりです。

Secondly, Vascepa has the potential to enter one of the largest and most lucrative markets inall of healthcare following these stellar late-stage trial results.

第二に、Vascepaはこれらの優れた試験結果を受けて、すべての医療分野で最大かつ最も有望な市場に参入する可能性を秘めています。

Detailed trial results will be presented at a medical convention to be held in 2011.

本試験結果の詳細は2011年に開催される医学会で発表される予定です。

As patient numbers were low, the trial results should be confirmed in larger randomised controlled studies.

患者数が少なかったため、大規模無作為化対照試験で臨床試験結果を確認する必要がある。

The JGOG trial results, however, will influence the design of a number of phase III clinical trials, all of which include dose-dense chemotherapy.

しかし、JGOG試験の結果は、dose-dense化学療法を使用するいくつかの第3相試験の計画に影響するであろう。

For example, analyzing randomized trial results in various ways is subject to the problem association caused by multiplicities.

例えば、ランダム化試験の結果をさまざまな方法で解析する場合には、多重性によって引き起こされる関連した問題を生じやすい。

Clinical trial results show insufficient Vitamin D levels in CLL patients linked to cancer progression and survival times, December 2010 Newsletter, p. 9.

臨床試験結果は、癌の進行および生存期間に連結されたCLL患者の不十分なビタミンDレベルを示す,12月2010ニュースレター,P.9。

A portion of the trial results for ship speed and fuel consumption are shown in figures 3 and 4.

船速および燃料消費量の実験結果の一部を図3および図4に示します。

These adjuvant trial results were the basis for the Breast Cancer Prevention Trial(BCPT) that randomly assigned 13,388 patients at elevated risk of breast cancer to receive tamoxifen or placebo.

これらの補助試験の結果は、乳がんリスクが高い13,388人の患者をタモキシフェンまたはプラセボを受ける群にランダムに割り付けたBreastCancerPreventionTrial（BCPT）の基礎となった。

We will examine the trial results of our proposed media and think about the future of media and society.

提案するメディアを試行した結果を考察し、今後のメディアと社会のあり方について考えます。

Phase 1 clinical trial results of the poliovirus therapy are being presented June 26 at the 22nd International Conference on Brain Tumor Research and Therapy in Norway and simultaneously published in the New England Journal of Medicine.

ポリオウイルス療法の第1相臨床試験の結果は、ノルウェーで開催された第22回国際脳腫瘍研究治療会議で6月26日に発表され、同時にNewEnglandJournalofMedicine誌で発表された。

Gazyva follicular lymphoma clinical trial results alone and in combination with other drugs, May 2016 Newsletter, p. 3-14; March 2015 Newsletter, p. 12-15.

Gazyva濾胞性リンパ腫臨床試験結果単独および他の薬剤との組み合わせで,5月2016ニュースレター,P.3-14; 3月2015ニュースレター,P.12-15。

New clinical trial results presented during the American Society of Nephrology's Annual Kidney Week compared the two drugs.

米国腎臓病週間(theAmericanSocietyofNephrology'sAnnualKidneyWeek)で発表された新臨床試験の結果はこの二つの薬剤を比較した。

The ECHELON-1 Phase 3 clinical trial results were selected by ASH as one of only six abstracts to be featured in the Plenary Scientific Session, and the data were also published simultaneously today in the New England Journal of Medicine.

第3相ECHELON-1臨床試験の結果は、ASHがプレナリーセッションで取り上げるわずか6件のアブストラクトの1つに選出され、またデータは同時にニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシンに本日掲載されました。