UNDILUTED 日本語意味 - 日本語訳

Undiluted cyanide.

純粋なシアン化物です。

Do not apply undiluted.

純粋適用しないで下さい。

Undiluted Microclean ECO-3002.

原液マイクロクリンECO-3002。

Unfiltered, raw, undiluted sake.

寒菊の生酒シリーズUnfiltedsake。

Undiluted ion drink(sports drink).

イオン飲料（スポーツ飲料）そのまま。

人々も翻訳します

undiluted solution

Simply dab the corresponding spot with the undiluted liquid.

対応する箇所を希釈していない液体で軽くたたくだけです。

Undiluted charms of Japan are right here.

ありのままの日本の魅力はここにある。

Learning that Komine was my age made me feel undiluted envy.

じゃあ〈同じ年齢だと知り純粋な嫉妬というものを感じた〉。

Use of undiluted tea tree oil should be avoided.

原液ティーツリー油の使用は避けるべきです。

This oil should never be used undiluted on infants or children.

これらのオイルは決して赤ん坊および子供で純粋使用されるべきではない。

Undiluted asian masseuse pleasuring consumer.

Undilutedアジアの女性マッサージ師快楽consumer。

These oils should never be used undiluted on babies and children.

これらのオイルは決して赤ん坊および子供で純粋使用されるべきではない。

When undiluted, it is sometimes called glacial acetic acid.

希釈されていない場合、時には氷酢酸と呼ばれます。

Some other major benefit of lavender oil neat undiluted on the modality!

モダリティに希釈されていないニートのラベンダーオイルの他のいくつかの大きな利点！

Volkswagen Hue- The undiluted color of the paint or paint in bulk.

フォルクスワーゲンの色相-大きさのペンキまたはペンキの純粋な色。

The RED SUN blend iscarefully balanced to provide smokers with a powerful, undiluted tobacco taste,” explained Mr. Saintsing.

Saintsingは「レッドサン・ブレンドは喫煙者に強力で薄められていないタバコの味を提供できるよう、しっかりバランスをとっています。

Featured products such as undiluted sake, cloudy sake, and freshly squeezed sake are shown.

原酒・にごり酒、しぼりたてなどの特殊商品をご案内します。

Our Tea Tree Essential Oil comes from the natively grown Melaleuca Alternifolia tree It's 100% natural,therapeutic grade, undiluted and steam distilled for maximum potency.

私達の茶木の精油はによって自然な100%であるMelaleuca生まれつき育てられたAlternifoliaの木治療上の等級、純粋からおよび最高の潜在的能力のために蒸溜される蒸気来ます。

Undiluted applied to the aching tooth with a toothache, as well as whiskey- for headaches.

原液歯痛に痛む歯にだけでなく、ウイスキーの適用-頭痛の種です。

Stem Cell Culture Supernatant, undiluted, will be used for home care through nasal drop.

幹細胞培養上清原液をホームケアとして、点鼻でご利用いただく方法です。

Undiluted product has an unpleasant taste and odor, causes nausea and injures the gastric mucosa.

希釈していない製品は不快な味と臭いがあり、悪心を引き起こし、胃粘膜を傷つけます。

When love is shared or accepted in its most undiluted form, the bliss that it can confer is unbounded.

愛が最も純粋な形で分かち合われたり、受け入れられたりするとき、それによってもたらされる至福は際限がありません。

Undiluted phenoxyethanol was a strong eye irritant, but was nonirritating when tested at 2.2%.

希釈されていないフェノキシエタノールは強い眼刺激剤であったが、2.2％で試験した場合には刺激を示さなかった。

The dilution tank is stocked in advance with undiluted coolant and industrial water mixed to the right concentration for use.

希釈タンクにはあらかじめ研削液原液と工業用水を使用濃度にブレンドしたものをストックしておきます。

Do not expose undiluted or large quantities of products to groundwater, waterways or sewage systems.

原液や大量の製品を地下水、水路または下水道にさらさないでください。

The time it takes to be fully dry will differ depending on your environment,but if you have used undiluted Vallejo paints, the surface should dry in roughly 1-2 hours.

乾かす時間は環境によって変わりますが、ファレホを薄めず使用した場合、大体1~2時間ほどで表面が乾きます。念を押す場合はもっと時間を置いてください。

Veterinary toxicologists found that large amounts of undiluted tea tree oil applied to the skin of cats and dogs caused a hypersensitivity(allergic) reaction.

獣医の毒物学者は、ネコとイヌの皮膚に多量の希釈されていないティーツリーオイルを付けたところ、過敏症（アレルギー）反応を引き起こすことを発見しました。

Lavender essential oil has frequentlybeen considered safe by aromatherapists to use undiluted on the skin, but in recent years, there has been an increase in reported cases of sensitization.

かつてラベンダー精油はアロマテラピストたちには皮膚に無希釈で使用することが安全と考えられてきましたが、近年では感作（アレルギー）の報告例が増加しています。

For the treatment of infected skin and mucous membranes-10% undiluted topical solution applied to the affected areas and leave for 1-2 minutes, then thoroughly rinsed.

感染した皮膚や粘膜の治療のために-10%希釈されていない局所用溶液は、被災地に適用し、1〜2分間のままに,その後、十分にすすぎ。