USING HYDROGEN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 水素を使って
• 水素を用いて
• 水素を使用して

英語 での Using hydrogen の使用例とその 日本語 への翻訳

A low-cost leak test using hydrogen.
低コストな水素を使ったリークテスト。

And energy using hydrogen and wealthy tax haven tax-driven and will continue changing Japan.
タックスヘイブン課税、富裕層増税、水素を活用したエネルギー政策などを推し進め、日本を変えていきます。

Several organosulfur compounds are produced using hydrogen sulfide.
いくつかの有機硫黄化合物が硫化水素を用いて製造される。

The worldwide ammonia production, using hydrogen derived from steam reforming, was 109 million metric tonnes in 2004.
年に水蒸気改質から得られた水素を用いたアンモニアの世界的な生産量は1億900万トンだった。

Several organosulfur compounds are produced using hydrogen sulfide.
複数のorganosulfurの混合物は硫化水素を使用して作り出されます。

He also mentioned the potential of using hydrogen power as an energy source and storage, particularly for China and Japan.
また、とりわけ中国と日本にとっての、エネルギー源および貯蔵として水素を利用することがもつ可能性についても言及した。

In utilizing these forces and technology available through this system, electric energy can be created using hydrogen as its fuel.
このシステムを介して利用可能なこれらの力と技術を利用することで、電気エネルギーは、燃料として水素を使用して生成することができる。

Fuel cells also generate heat when using hydrogen to generate electricity.
燃料電池は、水素を用いて発電する際に熱も発生します。

By using hydrogen for vehicles, power generation, and GSE, we have helped reduce CO2 emissions from the island Kansai International Airport is located on.
自動車・発電・GSEの3つにおいて水素を使用することにより、関西空港島内から発生するCO2の削減を実現。

Integrated technology support for applications using hydrogen as well as fuel cells.
燃料電池の他、水素使用のアプリケーションに対する統合技術支援。

The council said using hydrogen for transport, energy generation, energy storage, industry, heat and power could cut annual carbon emissions by 6 billion tonnes by 2050.
報告書では、輸送やエネルギーの生産・貯蔵、産業、暖房などで水素を利用することで、２０５０年までにＣＯ２を６０億トン削減できると試算。

As another means of hydrogenation, plasma hydrogenation(using hydrogen excited by plasma) may be performed.
水素化の他の手段として、プラズマ水素化（プラズマにより励起された水素を用いる）を行っても良い。

With the launch of production of hydrogenated oils using hydrogen in 1919, the company expanded its business into the chemical industry with soda and oils and fats as its two mainstays.
年(大正8年)に水素利用による硬化油の製造を開始して、ソーダと油脂の二本柱による化学工業への展開を確立するに至りました。

Some of the experience gained from this project include optimizing hydrogen storage solutions, blending hydrogen with natural gas and using hydrogen as a direct fuel.
このプロジェクトで得られた経験の中には、水素貯蔵溶液の最適化、水素と天然ガスの混合、直接燃料としての水素の使用などがあります。

The cars are powered by fuel cell drives using hydrogen split from water through electrolysis at hydrogen filling stations.
水素補給ステーションで水から電気分解した水素を使い、自身の水素燃料電池システムによって走行します。

The use of this sort of hydrogen production apparatus could also allow ammonia to be stored in ordinary households in the same size tanks as LP gas for power production by fuel cells using hydrogen produced from the ammonia.
この水素製造装置を使えば,一般家庭でもLPガスと同じ大きさのボンベにアンモニアを貯蔵し,そこから製造した水素を使って燃料電池で発電することが可能です。

As another means for the hydrogenation, plasma hydrogenation(using hydrogen that is excited by plasma) may be performed.
水素化の他の手段として、プラズマ水素化（プラズマにより励起された水素を用いる）を行っても良い。

Hydrogen is dangerous is it not?" but the household fuel cell, ENE-FARM, developed in Japan(in this case hydrogen is derived from natural gas, so it's not renewable hydrogen) has become gradually widespread, and with more and more people in Japan living using hydrogen at home, perhaps we can say that its safety is being more widely accepted.
水素は危険でしょ?」とよく言われますが、家庭用燃料電池ENE-FARM(これは天然ガスからつくった水素なので、R水素ではありません)が少しずつ普及し、自宅で水素を使って生活している人が増えているという意味でも、安全性が認められているといっていいでしょう。

Most fuel batteries currently on the market generate electricity through reactions using hydrogen obtained from reformed natural gas, and this process discharges CO2.
現在の市場にある燃料電池は、そのほとんどが「天燃ガスの改質」により得られる水素を使って発電しており、そのプロセスでCO2が排出されます。

Our clinic uses hydrogen drip treatment to remove reactive oxygen.
当院では活性酸素除去のため、水素点滴を行っております。

For example, some prokaryotes use hydrogen sulfide as a nutrient, yet this gas is poisonous to animals.
例えば、いくつかの原核生物は硫化水素を使って栄養を得ているが、この気体は動物にとっては毒であることが知られている。

The second mitigation measure is to use a method of reduction which uses hydrogen in place of some of the coke used in the conventional reduction process to reduce the iron ore.
第2の削減策は、コークスの一部代替として、水素を使用して鉄鉱石を還元する方法だ。

And we confirmed that we could use hydrogen produced by the apparatus to generate power from fuel cells.
この装置から得られた水素を使い,燃料電池で発電できることも確認しました。

We express our support for research and development of technologies and practices that use hydrogen as an energy carrier.
我々は、エネルギー媒体として水素を使用する技術及び実践に関する研究開発への支持を表明する。

Now, the fuel cell buses that use hydrogen have started running in Tokyo, for the first time in Japan.
今、都バスでは水素を使った燃料電池バスが日本で初めて運行開始。

We use hydrogen with catalytic burners that heat the houses without emitting a gram of pollutants.
我々は、汚染物質のグラムを放出せずに家を加熱する触媒バーナと水素を使用します。

Iceland has also launched various initiatives to become a society that uses hydrogen as a principal energy source in the near future, and is earning a reputation for its progressive clean energy policies.
近未来の水素利用社会を目指した、多様な試みも開始しており、先進的なクリーンエネルギー政策国として世界の関心を集めている。

The development of Prometheus and Callisto show that Europe is studying reuse but has not yet embarked on this path. The two technologies are not intended to work together since Prometheus is an engine that will burn methane while Callisto should use hydrogen.
この2つの技術は、Prometheusがメタンを燃やすエンジンであり、Callistoは水素を使用すべきだから、一緒に働くことは意図していません。

For ammonia fuel cells, fuel cells that use hydrogen obtained by decomposition of ammonia have already been developed, and fuel cells incorporating the decomposition itself of ammonia are also available at various laboratory levels Although it is being developed in a place, there are problems that must be overcome several in industrialization.
なおアンモニア燃料電池の方は、アンモニアの分解で得られる水素を利用する燃料電池であれば、既に開発されておりますし、アンモニアの分解自体を組み込んだ燃料電池も、実験室レベルであれば色々なところで開発されておりますが、工業化にあたり幾つか克服しなければならない問題点があります。