VAGARIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 気まぐれ
• 変化
• 予測不能な変化

英語 での Vagaries の使用例とその 日本語 への翻訳

To the vagaries of nature at least 10 years.
少なくとも10年以上自然の気まぐれに。

River is very shallow and wide, water color vagaries.
川はとても浅く、幅の広い水の色気まぐれ。

Vagaries of the weather during the day, the mountains all day gloomy, moisture much.
日中の天気は気まぐれ、山は一日中、水分をはるかに暗い。

To that extent, mankind is still vulnerable to the vagaries of the planet.
その限りで、人類は地球の気紛れに対して今なお脆弱である。

But its vagaries should tell one little about the wider Chinese economy.
しかし、その気まぐれが広く中国経済についての一つの小さなを伝える必要があります。

At the mental level, Mukthi means controlling the vagaries of the mind.
精神のレベルでは、ムクティは気まぐれな心を制御することを意味します。

And in the summer, the vagaries of the weather only develop ingenuity and self-confidence.
そして夏には、天候の変化は独創性と自信を深めるだけです。

Apple trees, which are not always accustomed to seeing, can withstand such vagaries of weather.
いつも見ることに慣れていないりんごの木は、そのような天候の変動に耐えることができます。

Islam takes into account these vagaries of human nature, and therefore looks to the supreme Creator for guidance.
イスラームでは人間の気まぐれな性質を考慮し、導きとしての創造主を頼ります。

In spite of being endowed with such a sacred power, man gets deluded by the vagaries of the world.
そのような神聖な力を授かっているにもかかわらず、人は世俗の気まぐれによって惑わされています。

The vagaries of light and shadow to make beautiful scenery could have been added to the charm of the more exciting.
光と影の気まぐれな美しい風景は、よりエキサイティングな魅力に追加されていることを確認します。

AZS Brick should not be used in the position with vagaries of temperature among 900~1160 degree.
AZSの煉瓦は900~1160度の中の温度の気まぐれの位置で使用されるべきではないです。

The vagaries of our stand: The dough, made daily with our own unique recipe and the finest and freshest ingredients always.
我々の立場の気まぐれ:生地には、当社独自の製法で、常に最高級と新鮮な食材を毎日行った。

After analyzing the stories the shrinks- knowledgeable in the vagaries of storytelling- found that the Germans weren't lying.
物語を分析した後に縮小-物語の気まぐれに精通しては-ドイツ人は嘘ではないていたことがわかった。

Its distinctive feature is a special gate, covering a four-tier structure, which holds 24 cells, from the wind and weather vagaries.
その独特の特徴は、風と天候の変化から24セルを保持する4層構造をカバーする特別な門です。

German economic activity is highly vulnerable to the vagaries of global trade, but it can now rely on household consumption.
ドイツの経済活動は世界の貿易動向の予測不能な変化に対して非常に脆弱だが、今は家計消費が経済を支えている。

Like most companies in the apparel or fabrics business, Saiei Orimono has been vulnerable to the vagaries of trends and fashions.
衣料業界や織物業界のほとんどの会社と同じように、齋栄織物はトレンドやファッションの気まぐれな変化に脆弱であった。

After applying the protective coating they will resist to the vagaries of weather and preserve the original appearance for years to come.
保護コーティングを適用した後、彼らは天候の気まぐれに抵抗し、この先何年もオリジナルの外観を保持します。

Just like this mythical hero, we do not have the gift of the oracle, we do not know the affluence in advance and are subject to the vagaries of time.
神話の英雄のように、私たちは事前に豊かに知らないではなく、オラクルの贈り物を持っていると時間の気まぐれの対象となります。

This drug increases the resistance of garden plants to diseases and vagaries of the weather, improves their flowering and winter hardiness.
この調製は、天候の病気と気まぐれに園芸植物の安定性を向上させる彼らの開花と耐寒性を向上させます。

Combining sobriety and elegance, Le Patio welcomes you in a warm atmosphere. The terrace of the Patio allows to enjoy the natural light, without suffering the vagaries of the weather.
落ち着きと優雅さを兼ね備えたLePatioは、温かい雰囲気の中でお客様をお迎えしています。テラスのテラスでは、天候の変化に悩むことなく自然光を楽しむことができます。

It's obviously dependent on the vagaries of our weather, so when the saskatoons are good to go, you want to quickly make a plan for visiting.
それは明らかに私たちの天気の変動に依存しているので、サスカトゥーンが行くのが良いとき、あなたはすぐに訪問の計画を立てたいです。

Leaving aside these fine points, the simple orbit that is the mean between all vagaries will be the ellipse that I have discussed already.
これらの委細は別にして、すべての気まぐれの間の平均である簡単な軌道は私が既に議論した楕円になるでしょう。

Leigongshan a unique climate, the vagaries of the dark rain, cloudy days more, the height of summer, such as autumn, it is appropriate appropriate for summer.
独自の気候、暗い雨の気まぐれLeigongshan、曇りの日より、秋のような夏の高さ、は、夏に向けて適切な適切です。

His faith was purer than the narrow(and self-serving) literalism of fundamentalism and deeper than the spiritual and moral vagaries of a liberalism not at its best.
彼の信仰は、狭義の（そして利己的な）根本主義の直訳主義よりも純粋であり、最善の状態に無い場合の自由主義の精神的道徳的な気まぐれよりも深いものであった。

Regarding weaknesses, the vagaries of transmission in third and fourth(synchro), ignition sensor precalenamiento of diesel in the 1.9 and malfunction 1.6TDi FAP valve, EGR, power loss.
弱点について、第三及び第四(シンクロ)の送信、1.9及び故障1.6TDiディーゼルの点火センサprecalenamientoの気まぐれ(FAP弁、EGR、電力損失)。

This way the different scenery and fantastic scenic spots, if the latter is more loose with the vagaries of the sea of clouds, where green felt everywhere, extremely quiet, Wonderland ah!
この方法は、さまざまな景観と素晴らしい名勝場合は、後者の方が、雲の海の気まぐれで緩んでいる緑がどこでも、非常に静かで、不思議ああ感じた!

By confidently approaching the short-term vagaries of the market with rational, objective analysis, we aim to identify compelling investment opportunities and deliver competitive long-term results.
市場の短期的な気まぐれに、理性的で客観的な分析に基づき、自信をもってアプローチすることにより、当社は、魅力ある投資機会を識別し、競争力のある長期の投資成果を提供することを目指しています。

If you want to build on your site a greenhouse that can withstand any vagaries of weather and will last more than one season, use our recommendations for choosing durable and high-quality polycarbonate.
あなたのサイトにどんな天候の変化に耐えることができて、そして1シーズン以上続くであろう温室を建てたいならば、耐久性と高品質のポリカーボネートを選ぶために我々の推薦を使ってください。