WAS APPOINTED GOVERNOR 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 総督に任命された
• 知事に任命されました

英語 での Was appointed governor の使用例とその 日本語 への翻訳

In 1763 he was appointed governor of Virginia.
年に彼はバレンシア県の総督に任命された。

In 1537, Francisco de Montejo was appointed governor.
年、フランシスコ・デ・モンテーホがホンジュラス総督に任命された。

Huang was appointed governor of Ying Chuan County.
黄は英チュアン県の知事に任命されました。

In 1874 Charles George Gordon was appointed governor of Equatoria.
年、チャールズ・ゴードンが赤道州総督に任命された。

When Heydrich was appointed governor of occupied Czechoslovakia, Rauff accompanied him to Prague as his technical assistant.
ハイドリヒがチェコスロヴァキア総督に任命されると、ラウフも技術顧問としてプラハに赴いた。

When the Missouri Territory was formed in 1813, Clark was appointed governor.
年にミズーリ準州が新設されると、クラークは初代知事として指名を受けた。

Gaspar de Portolá was appointed governor to supervise the transition.
その移行を監督するためにガスパル・デ・ポルトラが総督に任命された。

In 1822, Novorossiya[New Russia] and Bessarabia were merged into one governorate and General Mikhail Vorontsov was appointed governor.
年、ノヴォロシアとベッサラビアが一つの県に統合され、ミハイル・ヴォロンツォーフ将軍が総督に任命された。

In 1732 his father was appointed governor of Barbadoes, where he died in March 1735.
父はバルバドスの総督を務めていたが、1735年3月に亡くなった。

Judge Lewis Morris led the case for a separate governor, and was appointed governor by King George II in 1738.[8].
ルイス・モリス判事がこの訴訟の処理にあたり、1738年には国王ジョージ2世から総督に指名された[4]。

On May 9, 1749, Rodney was appointed Governor and Commander-In-Chief of Newfoundland, with the rank of Commodore.
年5月9日、ロドニーはニューファンドランド島の総督兼司令長官に任命されると共に、代将に昇進した。

Judge Lewis Morris led the case for a separate governor, and was appointed governor by King George II in 1738.
ルイス・モリス判事がこの事件を裁き、1738年にはモリス自身がジョージ2世によって知事に指名された[13]。

Lord Patten was appointed governor of Hong Kong in April 1992, a position he held until 1997, overseeing the return of Hong Kong to China.
年4月に香港総督に任命され、1997年に香港が中国に返還されるまで総督の職にありました。

Shortly thereafter, on August 24, 1777, Anza was appointed Governor of the Province of New Mexico.
そのすぐ後の1777年8月24日、アンサはニューメキシコ地方の総督に任命された。

Thomas Posey was appointed Governor in March 3, 1813 and served until the state's first governor was sworn into office on November 7, 1816.
トマス・ポージーが1813年5月3日に知事に指名され、初代州知事が1816年11月7日に就任宣誓を行うまで務めた。

After two years in Bukhara assisting in his father's administration, he was appointed governor of Nasef region for the next twelve years.
ブハラにおいて父の統治を手伝った後、彼はナゼフ（Nasef）県の知事に任命され、12年間務めた。

Around the year 800 he was appointed governor of the Levant, including Barcelona and Huesca, el rey del Tío Al-Hakam Abd Allah ibn'Ab gift-Rahman ibn Mu“awiya.
一年中800彼は、レバントの知事に任命されました,バルセロナとウエスカ含みます,エル・レイ・デル・ティオ・アル・Hakamアブドアッラーイブン'アブギフト・ラーマンイブンムー“awiya。

But Scotland's rights were not respected: the Scottish Parliament was, during the reign of Charles II, dissolved, and his brother James was appointed Governor of Scotland.
しかしながらスコットランドの統治は尊重されなかった、スコットランド議会はチャールズ2世の統治中に解散させられ、その弟であるジェームズ2世はスコットランドに総督を派遣した。

Ten years after his expedition, Bouvet de Lozier was appointed governor of the Mascarene Islands twice, once from 1750 to 1752 and a second time from 1757 to 1763.
探検の10年後に、マスカリン諸島の総督に任じられ、1750年から1752年と1757年から1763年の間、その職を務めた。

Last May, when I paid an official visit to the provincial capital Ghent as a new Ambassador, I was not able to meet him because he was very busy dealing with a serious train accident, just after he was appointed governor see Ambassador Chat No. 18.
去る5月に大使として州都のゲント市を公式訪問した折には就任したばかりの知事を襲った重大な列車事故の対応に奔走されていてお会い出来ませんでした(「よもやま話」第18回ご参照)。

He was appointed governor of Kansas Territory in the spring of 1857 by President James Buchanan, but in November of the same year resigned because of his opposition to the Lecompton Constitution.
年の春にはジェームズ・ブキャナン大統領からカンザス総督に任命されたが、同年11月にルコンプトン憲法（英語版）に反対の意思を表明し、辞任した。

This is my first public address since I was appointed Governor of the Bank of Japan four months ago, and therefore I would like to speak broadly about the problems and challenges facing the Bank.
私が4か月前に日本銀行総裁に就任して以来、初めての講演となりますので、本日は、日本銀行が直面している諸問題について、幅広くお話ししたいと思います。

Who had been appointed governor of Texas in late 1716, wished to establish a way station between the settlements along the Rio Grande and the new missions in East Texas.
年遅くにテキサスの知事に任命されたマルティン・デ・アラルコンはリオ・グランデ川に沿った開拓地とテキサス東部の新しい伝道所との間に中継基地を造りたいと考えた。

My colleague Raghu Rajan has just been appointed governor of the central bank of India.
私の同僚であるラグー・ラジャンがインド中央銀行総裁に任命されることになった。

She had previously been appointed governor to replace her predecessor, Terry Branstad, after President Trump named him ambassador to China.
キム・レイノルズ知事は、トランプ大統領が前任者のテリー・ブランスタッド氏を駐中国アメリカ大使に指名した後、知事に任命されていました。

In 1874 CharlesGeorgeGordon was appointed the governor of Equatoria.
年、チャールズ・ゴードンが赤道州総督に任命された。

In September 2011, Belhaj was appointed military governor Of Tripoli by NATO.
年9月、ベルハジはNATOによってトリポリの軍事知事に任命された。