WAS COLONIZED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 植民地
• 植民地化され
• 植民地であった
• 植民地化されました
• 植民地化した

英語 での Was colonized の使用例とその 日本語 への翻訳

Around the world, all was colonized.
周辺国はみな植民地化されていた。

It was colonized principally from Athens.
それは主として植民地アテネからです。

From 1863 to 1953, Cambodia was colonized by the French.
年から1953年にかけて、カンボジアはフランスの植民地支配を受けました。

Latin America was colonized violently and had bloody wars of independence.
中南米は、暴力的に植民地化され、血なまぐさい戦争によって独立した。

We have to go back a long way-to the days when Singapore was colonized by Japan during World War II.
まずは第二次世界大戦中、シンガポールが日本の植民地であった時代まで時間を戻さなければなりません。

The Philippines was colonized first by Spain and then by America.
フィリピンは最初にスペイン、次いでアメリカの植民地となりました。

Closely connected with Athens(secondarily with Sparta), from which was colonized and has been a center of Greek culture.
スパルタと第二,元の植民地だったし、ギリシャの文化の中心となっています。

Martinique was colonized by France so French is the common language.
モロッコはフランスの植民地だったので、フランス語が通じる。

Africa like much of the world was colonized early, and brutally.
世界の多くのようなアフリカは、早く野蛮に植民地化された。

It was colonized by the Portugueses, who came here with the explorer Vasco Da Gama.
この土地は、探検家バスコ・ダ・ガマと共にここにやってきたポルトガル人により植民地化されました。

Because Cuba was colonized by Spain.
スペインがキューバを植民地化した。

Sicily was colonized and conquered by many populations since 750 BC: the Greeks were the first ones, followed by the Romans, the Byzantines, the Arabs, the Normans, the Bourbons.
シチリア島は、植民地and紀元前750年以来多くの集団によって征服されました：ギリシャ人はローマ人、ビザンチン帝国、アラブ人、ノルマン人、ブルボン家が続く最初のものであった。

Unlike the rest of Central America which was colonized by Spain, Belize was once a British colony.
スペイン植民地であった他の中央アメリカ諸国とは異なり、ベリーズはかつてイギリスの植民地でした。

Thereafter, the newly unoccupied area- being the eastern terminus of the Mohawk Trail, a principal route for Native American trade traveling west into New York- was colonized as part of Deerfield by the English in 1686.
その後支配者がいなくなったこの地域は、西のニューヨーク市まで届くインディアンの主要交易ルートであるモホーク・トレイルの東端であり、1686年にイングランド人によってディアフィールドの一部として植民された。

The territory that was colonized by Germans covered an area of about 30,000 km².
ドイツ人が植民した領土の面積はおよそ30,000km²であった。

In this exhibition, not only the artists based in Brussels but also more than 10 artists from all over the world will join to unearth the"micro-history"(unknown history)., Focusing on the Congo, which was colonized by the Belgian government in 1908.
今回の展示では、ブリュッセルを拠点に活動する作家だけでなく世界各地から10組以上のアーティストが加わり「ミクロ・ヒストリー(知られざる歴史)」を掘り起こすとして、1908年にベルギー政府が植民地化したコンゴに焦点を当てています。

During the colonial era, Senegal was colonized by France, and the people grew to adopt a French identity.
植民地時代に、セネガルは植民地だったフランス、人々はフランスのアイデンティティーを採用することとなりました。

Leaving aside United Nations reform, we can certainly say that Africa was colonized, isolated and persecuted and its rights usurped.
国連改革は脇に置いても、アフリカが植民地化され、疎外され、迫害を受け、権利を奪われてきたのは確かです。

Inspired by the fact Cambodia was colonized by France in the past century, Lotus Blanc is built in an exotic design of luxury French art and décor seamlessly blended with the touch of Cambodian hospitality where you will enjoy a one-of-a-kind and rich experience with the mix of two worlds- an experience that is defined by timeless, holistic, and harmonious.
カンボジアは、前世紀にフランスによって植民地化された事実に触発され、ロータスブランは高級フランス美術のエキゾチックなデザインとシームレスにあなたはオンリーワンをお楽しみいただけますカンボジアのおもてなしのタッチでブレンドし、豊かな装飾に内蔵されています二つの世界が混在する経験-、時代を超えた総合的な、そして調和のとれによって定義された経験。

In the first half of the 20th century, the Korean Peninsula was colonized by Japan, and many Koreans were brutalized, murdered and enslaved.
世紀の前半、朝鮮半島は日本によって植民地化され、多くの朝鮮人が残忍にされ、殺害され、奴隷にされました。

The western end, the island of Mendigola, was colonized by the Romans centuries before the Rialto was established as the permanent seat of Venice, in 828 AD.
リアルト橋は828ADのヴェネツィアの常任として確立される前に西の端、Mendigolaの島は、ローマ人、何世紀に植民地化されました。

The nation is the 54th independent state in Africa and 193rd in the UN membership. Sudan was colonized by the United Kingdom(the southern region) and Egypt(the northern) in the 19th century.
スーダンは、19世紀の英国(南部)とエジプト(北部)による植民地支配、第二次大戦後の南北統合を経て56年に独立。

Country which never had been colonized.
一度も植民地化されたことのない国。

It's one of the few countries that has not been colonized.
植民地化されなかった数少ない国の1つ。

Africa was colonize by European countries.
もともとアフリカはヨーロッパ諸国の植民地であった。

Taiwan and Korea had both been colonized by Japan.
韓国も台湾も日本によって植民地支配されていた。

The whole World is colonized.
世界全体が植民地化されたのだ。

The world has been colonized by this Satanic cult.
世界は悪魔崇拝カルトによって乗っ取られてきた。

VMware is colonizing the virtualization market at this juncture.
現時点で仮想化市場をリードしているVMware。

In Asia there are only two countries which have never been colonized: Japan and Thailand.
ちなみに、アジアで植民地化されなかった国は、日本とタイの2カ国だけである。