WAS CONDEMNED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 非難された
• 宣告されていた

英語 での Was condemned の使用例とその 日本語 への翻訳

The slave trade was condemned.
奴隷貿易が非難された。

She was condemned as a witch and hanged.
ところが彼女は魔女とみなされて捕えられ、絞首刑を宣告されていた。

Not long ago a very famous man was condemned to die.
以前、非常に有名な人が死を宣告されました。

Bishop Fisher was condemned to death on June 17.
月17日フィッシャーに死刑宣告。

The Bible reports that Judas committed suicide when he saw that Jesus was condemned.
聖書によると、イエスの有罪宣告を見たユダは自殺したと記されています。

That attack was condemned by the UN as a war crime.
その攻撃も、戦争犯罪として国連が非難された。

He resigned when his fatwa against the celebration of Christmas by Muslims was condemned by the Suharto regime.
ムスリムにクリスマスを祝わないようにという彼のファトワがスハルト政権から批判された際に辞職した。

China was condemned internationally for the cover-up.
中国を保護国化するもので国際的に非難された。

The richest man in China has just paid $28m for a Picasso, though he was condemned as“unpatriotic” on Sina Weibo.
中国で最も裕福な男がピカソを2800万ドルで購入したが、一方で彼はSinaWeibo上で「非愛国的」だとして非難された。

He was condemned to defend the jungle for all eternity.
刑罰として彼はジャングルを永遠に守ることになった。

Morey, who later deleted his tweet, was condemned by the NBA and many of its players.
のちにモリーはツイートを削除したが、NBAと多くのNBAプレーヤーに非難された。

That launch was condemned by the international community as a disguised ballistic missile test and resulted in a tightening of UN sanctions.
衛星打ち上げは弾道ミサイルテストの偽装だと国際社会から非難され、国連による制裁強化につながった。

Though it made no mention of Brady's crimes, its publication was condemned by many, including the families of Brady's victims.
ブレイディーの犯罪は言及されていないが、その刊行はブレイディーの犠牲者の家族を含む多くの人々によって非難された。

Their error was condemned by the Sixth General Council(the Third Council of Constantinople, 680).
自分のエラーが非難される第6回総評議会（第3コンスタンティノポリス公会議、680）。

To trade with the Samaritans in case of necessity was indeed counted lawful by the rabbis; but all social intercourse with them was condemned.
必要な場合にサマリヤ人と取り引きをすることはラビたちから合法的とみなされていたが、彼らとの社交的な交際はすべて非難された。

As a result she was condemned as a witch and hanged.
ところが彼女は魔女とみなされて捕えられ、絞首刑を宣告されていた。

The building was condemned in the 1980s, but was ultimately saved and restored through a campaign spearheaded by David Norris.
この建物は1980年代に非難されましたが、最終的にはDavidNorrisが率いるキャンペーンを通じて救われ修復されました。

Andrei Platonov wasn't allowed to publish; the work of Anna Akhmatova was condemned by the regime, although she notably refused the opportunity to escape to the West.
AnnaAkhmatovaの仕事も政権によって非難されたが、彼女は特に西部へ逃げる機会を拒否した。

When Israel was condemned by God through His prophets for breaking the Law, it wasn't due to ordinary imperfections and mistakes that the Law and its sacrifices accounted for.
イスラエルが律法を破ったために彼の預言者を通して神によって非難されたとき、それは法とその犠牲が説明した普通の不完全さと間違いによるものではありませんでした。

When this became public knowledge Sansha was condemned and the other empires joined forces to bring him down.
これが世間一般に知れ渡ったとき、Sanshaは非難されました、そして、他の帝国は、彼を落ち込ませるために力を合わせました。

The U.S. is the only country that was condemned for international terrorism by the World Court and that rejected a Security Council resolution calling on states to observe international law.
そこで指摘されているのは、アメリカは国際司法裁判所によって国際テロで非難された唯一の国であること、アメリカに国際法を見るように求めた国連の安全保障委員会決議を拒否した唯一の国である、という事実です。

At the post-war Nuremberg Trials the Waffen-SS was condemned as a criminal organization over its essential connection to the Nazi Party and involvement in war crimes.
戦後、ニュールンベルグ裁判において、ヴァッフェンSSは、そのナチ党との本質的結びつきと戦争犯罪への関与により、犯罪組織として非難された。

Anthroposophy was condemned by the Roman Catholic Church in 1919.
人智学に非難されるのは、ローマカトリック教会は1919年です。

Almost immediately, the treaty was condemned by many Panamanians as an infringement on their country's new national sovereignty.
ほとんど直ちに、この条約は多くのパナマ人により彼らの国の主権に抵触するものとして非難された。

His treatment at Quantico was condemned by Amnesty International and led to a probe by a torture expert at the United Nations.
カンティコでのこの処遇はアムネスティ・インターナショナルから非難され、国連の拷問専門家による調査が入る結果になりました。

The“dragnet surveillance” was condemned by digital rights groups who called for the NSA's snooping efforts to be reined in.
これらは、「地引き網監視(dragnetsurveillance)」と言われ、NSAのこそこそのぞき回る努力が抑制されるように要求したデジタル権利グループによって非難された。

At the post-war Nuremberg Trials the Waffen-SS was condemned as a criminal organization due to its connection to the Nazi Party and involvement in numerous war crimes.
戦後、ニュールンベルグ裁判において、ヴァッフェンSSは、そのナチ党との本質的結びつきと戦争犯罪への関与により、犯罪組織として非難された。

After the war at the Nuremberg Trials, the Waffen-SS was condemned as a criminal organization due to its essential connection to the Nazi Party and its involvement in war crimes.
戦後、ニュールンベルグ裁判において、ヴァッフェンSSは、そのナチ党との本質的結びつきと戦争犯罪への関与により、犯罪組織として非難された。