WAS FIRST DETECTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 初めて発見されました
• 初めて検出され
• 初めて発見され
• 最初に検出されてから
• 最初に発見された
• 最初の発見でした
• 初めて確認された

英語 での Was first detected の使用例とその 日本語 への翻訳

The Blob' was first detected in 2013.
ブロブ」は2013年に最初発見された。

The DNS Changer malware was first detected.
DNSChangerは2007年頃にはじめて検出された。

BSE was first detected in Britain in 1986.
BSEは1986年、英国で初めて確認された。

The date when this issue was first detected on your site.
初検出日:サイトでこの問題が初めて検出された日付です。

It was first detected by the Infrared Astronomy Satellite.
赤外線天文衛星スピッツァーによって初めて発見されました。

The death rate in Guinea, where the infection was first detected, has reached 74 percent.
現段階での発表死亡率は感染が最初に検出されたギニアでは、約７４％。

Sobig. F was first detected on 19th August.
Sobig.Fが最初に検知されたのは8月19日。

This artist's concept shows an unusual celestial object called CX330 was first detected as a source of X-ray light in 2009.
CX330と呼ばれる異様な天体は、2009年にX線の放出源として初めて発見されました。

Nipah virus was first detected in 1998 in Malaysia.
ニパウイルスは1998年にマレーシアで初めて確認された。

The area's water supply was finally given approval on 20 August 2007, five months after Cryptosporidium was first detected.
この地域の水道水は2007年8月20日にようやく清浄化され、初めに検出されてから5か月が経過していた。

This virus was first detected in 1962 in California.
このウイルスは1962年にカリフォルニアにて初めて発見されました。

Thus, the copying of drugstore and pharmaceutical company procurement information could have started at least a year before the backdoor was first detected.
このことから、薬局や製薬企業での購入に関する情報のコピーは、バックドアが初めて発見される少なくとも1年前から行われていた可能性があると考えられます。

H1N1 was first detected in April and declared a pandemic in June.
H1N1インフルエンザは4月にはじめて発見され6月にパンデミック宣言がなされた。

An unusual celestial object called CX330 was first detected as a source of X-ray light in 2009.
CX330と呼ばれる異様な天体は、2009年にX線の放出源として初めて発見されました。

The worm was first detected in the Internet on January 25, 2003 around 5:30 GMT.
このワームは2003年1月25日5時30分（GMT）頃、インターネット上で初めて検知された。

The disease, which has been dubbed sea star wasting disease, was first detected last summer in tide pool areas along the coast of Monterey.
ヒトデ消耗性疾患と名付けられたこの病は、昨夏[カリフォルニア州]モントレー海岸の潮溜りで初めて発見された。

It was first detected by the EMCDDA as part of a seizure of 540 g white powder in France in February 2015.
それは2015年2月のフランスの540gの白い粉の握りの一部としてEMCDDAによって最初に検出されました。

Bovine spongiform encephalopathy(BSE) is a transmissible spongiform encephalopathy(TSE) of cattle and was first detected in 1986 in the United Kingdom.
BSEは牛における伝達性海綿状脳症transmissiblespongiformencephalopathy(TSE)であり、1986年に英国で最初に発見された。

Mandrillaris was first detected in 1986 in a mandrill monkey kept at San Diego Zoo.
マンドリラリス｣は1986年、サンディエゴ動物園で飼育されていたマンドリルに寄生したのが最初の発見でした。

Bird flu was first detected in Bangladesh in March last year, and since then the authorities have culled around 2 million chickens and destroyed more than 2 million eggs.
バングラデシュにおける鳥インフルは昨年３月に初めて検出され、それ以来当局では２００万羽の鶏の殺処分と２００万個以上の卵を破棄処分してきた。

On September 3, 1960, seven months after the satellite was first detected by radar, a tracking camera at Grumman Aircraft Corporation's Long Island factory took a photograph of it.
年9月3日、衛星がレーダーに最初に検出されてから7ヶ月後、グラマン・エアクラフト・コーポレーション(GrummanAircraftCorporation)のロングアイランド(LongIsland)工場の追跡カメラがその画像を撮影した。

Mandrillaris was first detected in 1986 in a mandrill monkey kept at San Diego Zoo.
バラミュージア・マンドリラリス」は1986年、サンディエゴ動物園で飼育されていたマンドリルに寄生したのが最初の発見でした。

The novel coronavirus was first detected in 2009 in the United States, quickly spreading worldwide.
KPCは、1996年にアメリカ合衆国のノースカロライナ州で初めて検出され、世界中に広がりました。

The NTB outbreak[ref.2] was first detected on April 19 with a very bright and a very dark spot on the NTBs edge.
NTBoutbreak(文献2)は4月19日にNTBs端の非常に明るい白斑と非常に暗い暗斑を初めて検出した。

White-nose syndrome was first detected in New York state in 2006 and has killed more than 5.5 million cave dwelling bats in eastern North America.
白い鼻症候群は、2006年にNewYorkState（ニューヨーク州）で初めて発見され、北米東部で550万匹以上の洞穴棲コウモリの命を奪った。

White-nose syndrome was first detected in New York State in 2006 and has killed more than 5.7 million cave-dwelling bats in the eastern half of North America.
白い鼻症候群は、2006年にNewYorkState（ニューヨーク州）で初めて発見され、北米東部で550万匹以上の洞穴棲コウモリの命を奪った。

In daily aerosol samplings, radioiodine was first detected on March 25- 26, 2011 and reached maximum levels, up to 294 μBq m- 3, between April 2 and April 4, 2011.
日常のエアゾールサンプリング中、放射性ヨウ素は2011年3月25日〜26日に初めて検出され、2011年4月2日～4日の間に最高レベル294μBqm-3に達した。

White-nose syndrome was first detected in New York State in 2006 and has killed more than 5.5 million cave-dwelling bats in the eastern third of North America as it has spread south and west.
白い鼻症候群は、2006年にNewYorkState（ニューヨーク州）で初めて発見され、北米東部で550万匹以上の洞穴棲コウモリの命を奪った。