WAS STRONGLY OPPOSED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 強く反対していた
• 激しく反対された
• 強く反対されました
• 強く反対して

英語 での Was strongly opposed の使用例とその 日本語 への翻訳

My father was strongly opposed.
父は猛反対だった。

The United States has repeatedly tried to get the Afghan government to join the Taliban negotiations, which was strongly opposed by the Taliban.
米国は、タリバンが強く反対していたタリバン交渉にアフガン政府を参加させることを繰り返し試みた。

His father was strongly opposed to it.
それを父親が猛反対しました。

The key events were in September 1782, when the French Foreign Minister Vergennes proposed a solution that was strongly opposed by his ally the United States.
鍵となる出来事は1782年9月のこと、当時フランス外相のヴェルジェンヌ（英語版）が一つの解決策を提案したが、同盟国アメリカに激しく反対された。

This was strongly opposed in the south.
これには、南が猛反発した。

State legislature was strongly opposed.
イツ国会が強く反対しました。

This was strongly opposed by Serbia.
これに強く反発したのがセルビアでした。

He had wanted to be an artist, but this was strongly opposed by his parents.
芸術系に行きたかったのですが、親に強く反対されました。

It was strongly opposed by most doctors at the time.
当時、もっとも強く反発したのはドクターたち。

However, their proposal was strongly opposed by consumer groups.
それに対して消費者団体が強く反対しました。

Sumner was strongly opposed to the Reconstruction policy of Johnson, believing it to be far too generous to the South.
サムナーはジョンソン大統領のレコンストラクション政策に強く反対し、南部に寛大すぎると考えていた。

Most are unaware that formation of the 9/11 Commission was strongly opposed by many in Washington, including the Bush administration.
ほとんど知られていませんが、9/11調査委員会の発足は、ブッシュ陣営を含むワシントンの多数から強く反対されたのです。

This was strongly opposed by her brothers and male relatives.
旦那の両親と兄弟から猛反対を受けました。

Regarding the American Treaty, the key episodes came in September, 1782, when French Foreign Minister Vergennes proposed a solution that was strongly opposed by his ally, the United States.
鍵となる出来事は1782年9月のこと、当時フランス外相のヴェルジェンヌ（英語版）が一つの解決策を提案したが、同盟国アメリカに激しく反対された。

This plan was strongly opposed by the International Union of Astronomers.
この計画は『国際天文学者連合』による強い反対を受けた。

After the bomb was tested, Leahy was strongly opposed to its use in Hiroshima and Nagasaki.
原子爆弾の試験後も、リーヒは広島と長崎への投下に強く反対した。

The king was strongly opposed to CatholicEmancipation; he argued that to grant additional liberty would violate his coronation oath, in which he had promised to protect the established ChurchofEngland.
国王はカトリックの解放に強く反対しており、彼らにこれ以上の自由を認めることは、自身の戴冠式での、国教であるイングランド国教会を守るという誓いを冒涜すると主張した。

Tilden led on the first vote, but was strongly opposed by John Kelley, the leader of New York's Tammany Hall.
ティルデンは第1回の投票でリードしたが、ニューヨークのタマニーホールの指導者ジョン・ケリーが強く反対した。

This was strongly opposed by the people living near the original meeting house in the north, but the dispute was finally settled in 1709 when the Great and General Court divided Andover into two parishes, North and South.
これには、北の最初の集会所近くに住む人々から強く反対されたが、1709年、植民地議会が北と南の2つのパリッシュにアンドーバーを分割して、この論争を解決させた。

I wanted to become a pilot in the air force because I admired him, but my mother was strongly opposed to the idea, so I had to change my role model to a different character in the novel-an internationally successful doctor," Ibrahim explains.
彼に憧れ、空軍のパイロットになりたかったのですが、母に猛反対されました。そこで小説中の別の登場人物で、国際的に活躍する医師にロールモデルを置き換えました」とオサマさんは話す。

Instrumental music was strongly opposed by such religious leaders as John Calvin, John Wesley and Charles Spurgeon because of its absence in the New Testament.
インストゥルメンタル音楽は、新約聖書にないことから、ジョンカルバン、ジョンウェズリー、チャールズスポルジョンのような宗教指導者たちによって強く反対されました。

One newspaper, which was strongly opposed, incurred the wrath of the city's inhabitants.
戦争に強く反対したある新聞がそのために住民の怒りを買った。

In particular, Charles was strongly opposed to the idea of a breach with theChurch of England into which they had been ordained.
特に、チャールズは彼らが定めたイングランド国教会と断交する案に対して強く反対していた。

Debbie's mother, who initially was strongly opposed to the idea of medical marijuana, came to embrace her role as the“Pill Packin' Grandma” after witnessing the remarkable change in her grandson.
デビーの母親も、最初は医療マリファナを使うことには強く反対していたが、孫の見違えるような変化を目の前にして「ピル・パッキング・グランママ」の役割を担ってくれるようになった。

I am strongly opposed to this idea.
私はこの考えに強く反対する者だ。

Israel is strongly opposed.
イスラエルが強く反発している。