WE ESTIMATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 推定した
• 推計しました
• 推定

英語 での We estimated の使用例とその 日本語 への翻訳

We estimated they would need 20 MW of power to support a fully operational site.
私たちの推定では現場を完全にサポートにするには20MWの電力が必要でした。

Preliminary rectangular fault model with uniform slip We estimated fault parameters with constraints on strike, dip, rake from Harvard CMT Solution.
Strike,Dip,RakeをHarvardCMT解を初期パラメータとして弱く拘束し、断層パラメータを推定しました。

We estimated carbon dioxide stored in the vegetation above ground and soils below for each climate area.
各気候地域について、地上の植生と地下の土壌に貯蔵されている二酸化炭素を推定しました。

In fact, we learned later, 15 million Americans on paroxetine at the time, 15 million on pravastatin, and a million, we estimated, on both.
実際後で分かったことですがその当時でパロキセチンは1500万人プラバスタチンも1500万人のアメリカ人が服用しており両方服用している人が百万人ほどいると推定されました。

On average, we estimated that audiences spent around 2 hours 45 minutes with the BBC every day.
私たちの試算では、視聴者が毎日BBCを利用する時間は平均でおよそ2時間45分であった。

We collected data on 23 different organizational challenges across six categories. With an econometric model, we estimated the correlation between critical levels of the organizational challenges and the RODI.
アクセンチュアは、6つのカテゴリーにわたる23の組織的課題についてデータを収集し、計量経済学モデルによって、組織的課題の重大度とRODIの相関関係を推計しました。

Accordingly, we estimated generation costs in 2030 based on the results of our analysis and recent research material.
そこで、本分析結果および近年の研究資料を踏まえて、2030年の発電コストを推計しました。

The team added that it has shared this information with the authorities, saying:“Since the Monacoin began moving from October 20, we estimated the source of 5 transactions in question and provided information to the authorities concerning the characteristics of the transaction originator.”.
同チームは「モナコインが10月20日から移動を開始したので、問題の5つの取引の源泉を推定し、取引元の特性に関する情報を当局に提供した」と述べた。

Lastly, we estimated the nitrogen balance and the potential nitrogen load to the ground due to nitrogen input to the ground surface.
また窒素収支を試算し、地表面への窒素インプットによる地下への潜在的な窒素負荷を推定する。

If we assumed that 500 out of 1000 patients treated with Chinese herbs alone normally achieved satisfactory seizure control, we estimated that 485 to 655 out of 1000 patients treated with needle acupuncture plus Chinese herbs would achieve satisfactory seizure control.
中薬のみで治療した患者1000人のうち500人が正常に十分な発作制御を達成したと想定すると、患者1000人のうち485〜655人が鍼療法+中薬で十分な発作制御を達成したと推定する。

So we estimated the cost of electricity from residential solar PV in recent years and compared the figures with electricity rate See the diagram.
そこで、近年の太陽光発電の発電単価を推計し、電気料金と比較した(図を参照)。

After excluding the transient excess incidence associated with hormone-replacement therapy and adjusting for trends in the incidence of breast cancer among women younger than 40, we estimated that breast cancer was overdiagnosed(i.e., tumors were detected on screening that would never have led to clinical symptoms) in 1.3 million U.S. women in the past 30 years.
ホルモン補充療法に関連する一過性の超過発生を除外し、40歳未満の女性の乳癌発生率における動向で補正すると、この30年間で130万人の米国人女性で乳癌が過剰診断された（臨床症状の発現にはいたらなかったであろう腫瘍が検診で発見された）と推定された。

We estimated $250,000 to $350,000 to build, host, and maintain a similar environment internally,” says Alboum.
同じような環境を内部で構築、ホスト、および維持するには、推定250,000USDから350,000USDになるでしょう」と、Alboum氏は言います。

Our identification strategy relied on the random assignment of after-school education vouchers provided to children who suffered as a result of the Great East Japan Earthquake. We estimated the value-added models of various outcomes such as academic test scores(mathematics and Japanese language art) and non-cognitive skill measures(self-esteem and quality of life) of the children.
特にここでは、東日本大震災の結果被災した子どもに提供された学校外教育のバウチャーの無作為割り当てをバウチャー効果の識別に利用し、学力テスト(数学、国語)、非認知能力(自尊心、生活の質(QOL))など、様々なアウトカムに対する付加価値モデルを推定した。

From Figure 11, we estimated the size and height of the large boulders and examined the possible safe places for the spacecraft to touchdown.
図11では、大きなボルダーについてはその大きさや高さも推定し、探査機がタッチダウンしても安全な場所を調べました。

Although the unit is confusing, we estimated the gas exchange around the cell in a way that can be calculated even by junior high school students.
以上は，単位がややこしいとはいえ，中学生でも計算できるやり方で，細胞周りのガス交換を推定してみた。

We estimated that the ZeroAccess botnet managed to infect over 9 million machines and the number of Gameover infections was also in the millions.
ソフォスの推定によると、ZeroAccessボットネットは900万台のマシンに感染し、Gameoverの感染マシン数も数百万台に上りました。

Conservatively we estimated that these communities experienced between 3- 7 fires every week during the July- September fire season in past year.
控えめに見積もって、コミュニティではここ数年7月から9月の火災シーズンに毎週3件から7件の火災が発生していました。

We estimated a minimum of 3,570 debris items were deposited on North Beach daily, five orders of magnitude greater than the accumulation rates reported elsewhere," the study said.
また、「われわれの推定によると、最低でも3570片のごみが毎日、北部の海岸に漂着しており、たまっていく割合は、報告されたことがある他のどの場所よりもざっと5桁も大きい」と述べている。

Using those definitions, we estimated that nearly two-thirds of foods widely consumed in the U.S. fall into at least one of those three groups.
これらの定義を用いて、アメリカで広く消費されている食品のほぼ2/3が、これら3つのグループで少なくとも1つに分類されると推定した。

Using this principle, we estimated the spread of the boundary layer. As a result, it was first revealed that the spread is at most 15% of the radius of the white dwarf.
このことを利用して境界層の広がりを見積もったところ,白色矮星の半径のせいぜい15%であることが初めて明らかになりました。

On the basis of 3667 cases, we estimated that 23,005(95% confidence interval[CI], 18,611 to 27,398) emergency department visits per year were attributed to adverse events related to dietary supplements.
件の症例に基づいて、年間で救急部受診23,005件（95%信頼区間18,611-27,398）がサプリメント食品に関連する有害事象によると推定した。

Using sources provided by Earth Day Network, we estimated that the average tree consumes 34kgs of carbon a year, therefore requiring the planting of four trees per person to offset their annual online carbon consumption average of 130kg.
アースデイネットワークが提供したリソースを用いて、平均的な三人の利用者が年間34kgの炭素を消費すると推定し、その結果一年間のインターネット上での炭素消費130kgを相殺するために、一人当たり4本の木の植樹が必要となります。

In response to the Kumamoto earthquake in April 2017, we estimated the rupture processes of the earthquake source faults, analyzed strong-motion earthquake records near an earthquake source, and developed an earthquake source model to estimate earthquake motions of ports and airports where such records were not obtained.
月の熊本地震の発生を受け、震源断層の破壊過程の推定、震源近傍の強震記録の分析、強震記録が得られなかった港湾・空港での地震動を推定するための震源モデルの開発などを行った。

We estimate the complete structural model.
StructuralModel全体を推定する。

We estimate $200 for the upgrade.
アップグレードには$200かかるのかな。

We estimate carefully as much as you need.
あなたが必要な分だけ丁寧にお見積りします。