WE WILL MANAGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 管理
• 管理し
• 管理します
• 管理を
• 管理に
• 管理さ
• なんとか

英語 での We will manage の使用例とその 日本語 への翻訳

It's alright, we will manage.
いいの今のでなんとかなるから。

We will manage them with responsibly.
責任を持って管理させていただきます。

No money is enough, but we will manage.
お金ないけど、なんとかなるだろう。

We will manage and improve the project.
プロジェクトの運営・改善を行います。

As every year I think we will manage.
毎年実施しているので、何とかなると思います。

We will manage expenses and other related costs.
に伴う支出およびその他の支出を管理する。

Concentrate on Your Business. We will Manage the Network.
ビジネスに集中してください。ネットワーク管理は私たちが引き受けます。

We will manage it because it is within our control.
それは、我々が管理しているからですよ」。

When collecting, using, or providing Personal Information, we will manage Personal Information appropriately according to the actual business operations.
個人情報の収集、利用、提供を行う場合には、業務実態に応じた個人情報の適切な管理に努めます。

We will manage this information responsibly at our company.
弊社で責任を持って管理させていただきます。

In the handling of this information we will manage and act so as not to cause harm to related parties including our company and individuals.
また、それらの情報の取扱いによって、当社及び個人を含む関係先へ損害を与えないよう管理し、行動する。

We will manage it in library for exclusive use of the customer and correspond.
お客様専用のLibraryにて管理対応致します。

Appropriate management of personal information We will manage personal information appropriately and implement countermeasures for improper access, tampering, leaks and other threats.
個人情報の適正な管理個人情報を適切に管理し、不正アクセス・改ざん、漏洩等の脅威への対策を実施します。

We will manage distribution channels using distribution control tags.(QR code).
流通管理タグを用いて、流通経路の管理を行います。（QRコード）。

Moreover, we will manage and operate this service.
なお、本サービスの運営・管理は当社が行います。

We will manage information appropriately, based on our information systems use standards.
情報システム利用基準にもとづき、情報を適正に管理します。

Article 2: We will manage personal information under the following system.
第２条当社は以下の体制で個人情報を管理します。

We will manage Web system such as CMS, EC site, customer management database.
CMS、ECサイト、顧客管理データベースなどの、Webシステムの保守・管理をいたします。

Action Guidelines We will manage company assets appropriately and in accordance with the rules, and we will not use them for other than business purposes.
行動指針会社の財産を規則に従い適正に管理し、業務目的以外には使用しません。

We will manage your personal information appropriately according to our company regulations.
個人情報の管理については、当社規定に従って適切に管理いたします。

Further, we will manage the personal information of account holders is an appropriate and safe manner.
また、会員の個人情報を適切かつ安全に管理します。

We will manage the personal information collected appropriately, and strictly control it to avoid leaking.
収集した個人情報は、適正な管理を行なうとともに、外部へ流出しないよう厳重に管理します。

We will manage the handling of the toxic substance, chemical substance in conformity with laws, regulations, etc. appropriately.
環境有害物質、化学物質の取扱いを法規則に則り適切に管理します。

We will manage your information and your personal information in accordance with the“Handling of personal information”.
お寄せいただく情報およびお客様の個人情報は、「個人情報の取り扱い」に則り管理します。

We will manage personal information safely and rigorously strive to prevent information leakage, loss, tampering, etc.
当社は、個人情報の安全管理を徹底し、個人情報の漏えい、滅失、き損、改ざん等の予防に努めます。

We will manage the secret information of our company and respect and protect the intellectual properties of third parties and ours.
個人情報・機密情報を適正に管理し、第三者および当社の知的財産を尊重、保護します。

We will manage the secret information of our company and respect and protect the intellectual properties of third parties and ours.
当社は、個人情報・機密情報を適正に管理し、第三者及び私たちの知的財産を尊重、保護します。

We will manage personal information in an appropriate manner and will not disclose or provide it to third parties without your consent.
個人情報を適切な方法で管理し、本人の承諾なしに第三者に開示・提供いたしません。

In addition, we will manage conflict-of-interest transactions, information, etc. based on strict rules utilizing know-how at financial institutions.
また、利益相反取引管理や情報管理等を、金融機関におけるノウハウを活かした厳格なルールに基づいて遂行します。

We will manage the personal information we possess in an appropriate manner and will not disclose or provide it to third parties without your consent.
保有する個人情報を適切な方法で管理し、本人の同意なしに第三者に開示・提供致しません。