WHEN WE MAKE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 作るとき
• 行う場合は
• つくるときは
• 行うときに

英語 での When we make の使用例とその 日本語 への翻訳

When we make clothes, information is important.
服を作る際も、情報が重要です。

We are blessed when we make an effort.
わたしたちはいいことをしようとするときに祝福を受けます。

When we make changes, we publish the latest version here.
変更を行う場合は、最新版をこちらに掲示します。

What should we notice when we make the labels?
私達は何に私達がラベルを作るとき気づくべきですか。

Even when we make something really wonderful.
本当に素晴らしいモノを作った時は。

We should keep this in mind when we make decisions.
我々は決定を行う際に考慮しなければなりません。

When we make changes, we publish the latest version here.
変更を行う場合は、ここに最新バージョンを掲示します。

I am part of a band, my name is on the contract, but when we make music we are a band on stage for all purposes.
私はバンドの一部です,私の名前は契約上です。,しかし、我々は音楽を作るときに我々はすべての目的のためにステージ上のバンドです。

When we make this site, these are the links of sites which it referred.
このサイトを作る際に、参考にしたサイトのリンクです。

We are very careful with the material when we make rubber parts because we understand how critical their functions are.
ゴム部品を作るとき、その機能がどれほど重要であるかを理解しているため、材料に非常に注意しています。

When we make something new, we don't know what's going to happen.
何か新しいものを作るとき、何が起こるかわからない。

This is not a technological issue, and we should remember that in no constitution parking is a constitutional right when we make that distribution.
これは技術的問題ではありません覚えておいて欲しいのはどの憲法にも駐車することは憲法上の権利であるとその分配を行う際に示されていないという事実です。

When we make kagura bells, we just make bells at the beginning.
神楽鈴をつくるときは、まずはこうして鈴ばっかりつくるんですよ。

It became an excuse not to step out of my comfort zone and engage my gifts and talents. The second question is in which particular domain of action or specific area of our life are we referring too when we make the assessment?
第2質問はに私達が査定を作るとき行為のどの特定の範囲か私達の生命の特定地域余りに参照している私達があるかあるか。

Normally when we make a set, we're able to spread the powerful cards over many different colors.
通常、我々がセットを作るとき、強力なカードをさまざまな色に分散させることができる。

By growing rice we have widened our circle of friends,” says Oda, adding that“at harvest time, our employees' families come along. When we make sake, we also invite people from outside the company as well.”.
米づくりによって仲間が増えました」と小田さんは言います。「刈り入れのときには社員の家族も来ます。また、お酒をつくるときは、参加したいという人を会社の外からもお招きしています」。

When we make new technology, we're actually increasing the possibilities and choices and differences in the world.
しかし、人間が新しい技術を作るときには、世界にある可能性と選択肢と相違を増加させている。

On the other hand, when we make miso soup, many people may have seen a rising flow even when we do not mix soup in a pan.
一方、お味噌汁を作る時に、鍋の中をかき混ぜなくても、底から湧き上がってくるような流れを見たことがあるかと思います。

When we make changes to this privacy policy, we announce you in this application and google play store.
本プライバシーポリシーの変更を行った場合、本アプリケーションおよびgoogleplayストアにて告知します。

Laughter MB: So when we make sound, we use the vocal cords to take air from the lungs and then turn it into a vibrating air column in the throat.
笑）（マシュー）人間は音声を発する際声帯を使って肺からの空気を得て喉の中の気柱を振動させます。

When we make significant changes, we will let you know when you next access our services, or by other communications.
重要な変更を行うときには、次回当社のサービスにアクセスするとき、または他の通信方法でお客様にお知らせします。

But when we make new technology, we are also increasing the possibilities and choices and differences in the world.
しかし、人間が新しい技術を作るときには、世界にある可能性と選択肢と相違を増加させている。

When we make significant changes, we will let you know when you next access our services, or by other communications.
重要な変更を行うときには、お客様が当社サービスに次回アクセスするときに、または他の連絡方法を用いてお知らせします。

We have this- when we make the levels we did post-its on a big board with all the different ideas that we had and all the different moods you were supposed to feel at different places.
はい、取り入れました。ステージを作るときに、我々の持っていた別のアイデアすべてとそれぞれの場所で感じると思われる雰囲気が書いてある大きなボードで付箋をつけました。

When we make changes to this notice, we will amend the revision date at the top of this page, and such modified or amended Cookie Notice shall be effective as to you and your information as of that revision date.
変更を行う場合は、このページの上部に表示されている改訂日を修正します。また、その修正または改訂されたクッキーに関する通知は、その改訂日現在の利用者のみなさまおよびみなさまの情報に関して有効となります。

When we make changes to this Statement, we will amend the revision date at the top of this page, and such modified or amended Privacy Statement shall be effective as to you and your information as of that revision date.
変更を行う場合は、このページの上部に表示されている改訂日を変更します。また、その修正または改訂されたプライバシー・ステートメントは、その改訂日現在で利用者のみなさまおよびみなさまの情報に関して有効となります。

When we make these shifts we are exercising our understanding of the worlds from which they are listening to us, and we are also projecting onwards our own view of the world in which we would like this conversation to be taking place.
こういう変化を出すときって、自分達を聞いている世界の方からの理解を練習していて、なおかつ、このある会話が起こってほしい世界における自身の考えを投影しているんだよね。

I remember when we made these in year one.
これ１年生のときに作ったトロールだよね。

When we made it into camp.
キャンプのときに作った。

Takahiro Yamada: When we made this album, Foo Fighters band name came out as key word at the beginning.
山田：今回のアルバムを作るにあたって、キーワードとして、フー・ファイターズというバンド名は初めの頃から出ていて。