英語 での Will inherit the land の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who will inherit the land?
土地を相続するのは誰になりますか?And his descendants will inherit the land.”.
そして彼の子孫は継ぐ、地を。But the humble will inherit the land And will delight themselves in abundant prosperity.
しかし柔和な者は国を継ぎ、豊かな繁栄をたのしむことができる。Those who are blessed by him will inherit the land.
主に祝福された者は地を受け継ごう。Those who will inherit the land(for the most part).
の地を相続する者となる。Those who wait on the LORD will inherit the land.
主に従う人は地を継ぎ。My chosen will inherit the land.
わたしの選ぶ者がその地を受け継ぎ、。Verse 9 says that“those who wait for the Lord will inherit the land.”.
節「しかし、主を待ち望む者、彼らは地を受け継ごう。For they will inherit the land.
なぜなら彼らは地を相続するであろうから。But those who wait for the Lord, they will inherit the land vv.
しかし主を待ち望む者、彼らは地を受け継ごう。But the weak will inherit the land;
しかし、貧しい人は地を受け継ごう。Psa 37:9 For evil men will be cut off,but those who hope in the Lord will inherit the land.
詩篇37:9悪を行う者は断ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐからである。His descendants will inherit the land.
彼の子孫はその地を所有するようになる。Psa 37:9 For evil men will be cut off,but those who hope in the Lord will inherit the land.
Psa37:9悪を行う者は断ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐからである。His descendants will inherit the land.
彼の子孫はその土地を所有するようになる。Ps 37:9 For those who are evil will be destroyed,but those who hope in the Lord will inherit the land.
詩篇37:9悪を行う者は断ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐからである。But those who hope in the LORD will inherit the land.- Psalm 37:9 NIV.
For those who are evil will be destroyed,but those who hope in the Lord will inherit the land.”- Psalm 37:9 NIV.
悪を行う者は断ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐ」詩篇37篇9節。But those who hope in the LORD will inherit the land.- Psalm 37:9 NIV.
しかし主を待ち望む者、彼らは地を受け継ごう」（詩篇37篇3〜9節）。For those who are evil will be destroyed,but those who hope in the Lord will inherit the land.”- Psalm 37:9 NIV.
悪を行う者は断ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐ」（詩篇三七・九）。But the man who makes me his refuge will inherit the land and possess my holy mountain.”.
しかし、わたしに身を寄せる者は、地を受け継ぎ、わたしの聖なる山を所有することができる。For those who are evil will be destroyed,but those who hope in the Lord will inherit the land.”- Psalm 37:9 NIV.
悪を行なう者は絶ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐ」（詩篇三七・九）。Those who wait on the LORD will inherit the land.
主に望みをおく人は、地を継ぐ。Those who hope in the LORD will inherit the land.
主に望みをおく人は、地を継ぐ。Those who wait on the LORD will inherit the land.
主に望みを置く人は、地を継ぐ。Those who wait on the LORD will inherit the land.
しかし、主を待ち望む者は地を継ぐ。Those who wait on the LORD will inherit the land.
主を待ち望む者、彼らは地を受け継ごう。Those who wait on the LORD will inherit the land.
しかし【主】を待ち望む者、彼らは地を受け継ごう。Those who wait on the LORD will inherit the land.
