英語 での Working at the forefront の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Three women working at the forefront of the world.
Previously, he was a TechnicalDirector at Oracle with 18 years of experience working at the forefront of the technology industry.
以前はOracleで技術ディレクタを務め、技術界の最先端で18年以上仕事をしてきた。I hope to be working at the forefront of medical field 5.
医療の最前線で働いていて欲しい!5。Students have the opportunity tostudy with internationally recognized faculty members working at the forefront of research in genetics and cell science.
生徒は、遺伝学と細胞科学の研究の最前線で働く国際的に認知された教員と学ぶ機会があります。However, the engineers working at the forefront of development had no time to rest.
しかし、開発の最前線で働くエンジニアたちに心休まる時間はなかった。His experiences supporting activities in South Sudan were impressive,and the students felt the excitement of working at the forefront as an international contributor.
南スーダンでの支援活動などのエピソードは印象的で、生徒たちは国際貢献の最前線で働くことの凄みを感じ取っていました。It is also unusual that a popular mangaka working at the forefront, such as Ken Obata, was employed to be in charge of illustration.
そして、作画担当に「小畑健」という第一線で活躍している人気漫画家が起用されるのも異例です。Working at the forefront of interaction design, he blends digital and physical realities in everyday objects, devices and the living environment.
インタラクションデザインの最前線で働く彼は、日常のオブジェクト、デバイス、生活環境にデジタルと物理の現実を融合させている。Taught by programmers and creators working at the forefront of tech.
先生は、最先端で活躍するプログラマーやクリエイター！Distinguished physicians working at the forefront of clinical practice, both in Japan and abroad, will give lectures regarding the latest technologies and clinical applications for CT and MRI.
国内外の臨床最前線で活躍されている著名な先生方に、CT・MRIに関する最新の技術、臨床応用についてご講演いただきます。弊社の経験豊かなIPv6エンジニアは、20年近くIPv6提供の最前線で働いています。For over 34 years, Dale has been working at the forefront of the desktop computing industry, building channel partnerships for distribution, delivery and implementation of business productivity software.
年以上にわたり、デールはデスクトップコンピューター業界の最前線で活躍し、流通、配信、またはビジネス生産性ソフトウェアの導入のためのチャネルパートナーシップを構築しています。Among them, the creamy hand washing detergents“SYK Royal Ace” and“AloeRoyal” are highly evaluated by engineers working at the forefront of industries such as various factories and machine workshops.
そのなかでもクリーム状手洗い洗剤「SYKローヤルエース」「アロエローヤル」は、各種工場・機械作業場など産業の第一線で働くエンジニアの方々から高い評価をいただいています。Everything worried and uneasy was solved, and I moved to Singapore one month later. Until a few weeks ago, I had never thought that I stopped my job hunting and took a gap year though, I could understand various things such as the current situation of Southeast Asian football, countries' attitude to sports, Japanese football seen from abroad,people working at the forefront of sports industry from experience.
就職活動をストップし、学校へ休学届けを出すなんて、つい数週間前までこれっぽっちも考えていなかった自分が、シンガポールで海外インターンした結果、東南アジアのサッカーの現状や国のスポーツに対する姿勢、海外から見た日本のサッカー、スポーツ業界の第一線で働いている人達の背中など、様々なことを肌で感じることができました。Can you imagine yourself working at the forefront of technology?
In addition, at the Southeast Asian Fisheries Development Center, one of the main locations for cultivation research in Southeast Asia, more than ten formergovernment-sponsored international students are researchers working at the forefront of their field, including the current head of the center and the head of the research department.
さらに、東南アジアにおける養殖業研究の拠点の一つである東南アジア漁業センターでは、現センター長や研究部門長をはじめとして10名以上の元国費留学生が第一線の研究者として活躍しています。As part of this program, TWS chose Matthias Schaller and Stephen Dean,two young talents recommended by persons working at the forefront of the international art circus, to participate their Invited Artists Program, the results of which are now presented in a special exhibition.
このレジデンスのプログラムの一つとして、国際的に第一線で活躍している方々より推薦を受けた才能あるアーティストを選出する国際推薦人制度により2名のアーティスト、マティアス・シャーラーとステファン・ディーンを招聘し、滞在制作成果発表展を開催いたします。Our professionals at InProGroup, while maintaining a strong sense of professional responsibility,make use of their experiences working at the forefront of business and utilize cutting-edge methodologies in their work. .
InProGroup（インプロ・グループ）のプロフェッショナルは、ビジネスの最前線で働いてきた経験を生かし、最先端の手法を用い、プロフェッショナルとしての責任感をもって仕事に取り組んでいます。This cell patrols the whole body and attacks as soon as it finds cancer cells orvirus-infected cells, working at the forefront of the immune system. Increasing the function of NK cells is the key to raising immunity.
この細胞は、全身をパトロールし、がん細胞やウィルス感染細胞などを見つけ次第攻撃する免疫細胞で、免疫システムの最前線で働くため、NK細胞の働きを高めることは、免疫力アップの鍵になると言われています。To mark the 15th anniversary, a special event was held, titled"Considering international exchange and education at Kobe University-greeting graduates who are working at the forefront of their professions, and their former professors". In this session, moderated by Professor Jong Woo Park(Center for International Education), four alumni and their professors took the stage.
第15回留学生ホームカミングデイ記念特別企画「神戸大学における留学交流・教育を考える~第一線で活躍する卒業留学生と恩師を迎えて~」のセッションでは、国際教育総合センター朴鍾祐教授の進行で、4人の卒業生とそれぞれの指導教員が登壇しました。Work at the forefront of branding.
ブランディングの第一線で仕事をする。In other words, when image processing is performed with a personal computer,the parts thatactually work at the forefront of image processing are GPUs.
つまり、パソコンで画像処理をする場合、実際に画像処理の最前線で働くパーツがGPUなのです。Our Liquid Engineers work at the forefront of technology in the marine sector.
当社のリキッドエンジニアは海洋セクターにおいて技術の最前線で活動しています。LCS-RNetニュースレター第12版は、気候変動及び環境問題において最前線で働く著名な研究者、実務家や政策立案者へのインタビューの結果を紹介している。Kent offers degree programmes teaching state-of-the-art technology,which means graduates can work at the forefront of all the major areas of Electronic Engineering.
ケントは、最先端の技術を学ぶ学位プログラムを提供しています。つまり、卒業生は電子工学のすべての主要分野の最前線で働くことができます。Want to work at the forefront of technology?
テクノロジーの最先端で働いてみませんか?Possibility to work at the forefront of adtech innovation.
Adtech業界の最先端で働く機会。Do you want to work at the forefront of technology?
テクノロジーの最先端で働いてみませんか？
