WORKING ATMOSPHERE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 職場環境
• 職場の雰囲気を
• 作業環境です
• 労働環境
• 働き大気

英語 での Working atmosphere の使用例とその 日本語 への翻訳

Family working atmosphere.
家族的雰囲気の職場です。

I particularly liked the pleasant working atmosphere.
特にポジティブな作業環境が気に入りました。

Our working atmosphere is quite good.
私たちの働く雰囲気はとても良いです。

My manager's nice and the working atmosphere's good.
社長の人柄の良さと、職場の雰囲気です。

A good working atmosphere is important to me.
良好な仕事環境が大切です。

The large windows provide a bright and pleasant working atmosphere.
大きな窓は、明るく快適な職場環境を提供します。

A dynamic working atmosphere.
活発な雰囲気の職場です。

Freedom of design. Versatility of tasks. International working atmosphere.
設計の自由。業務の柔軟性。国際的な職場環境。

What if the working atmosphere cannot be improved?
労働環境を改善できない場合はどうする？

The exhibition was held in a comfortable and working atmosphere.
展示会は快適で働きやすい雰囲気の中で開催されました。

I think the working atmosphere is more easy-going.
職場の雰囲気が掴みやすくなっています。

The colors of the walls and the carpet also ensure a positive working atmosphere.
壁とカーペットの色は、ポジティブな作業環境を保証します。

A relaxed working atmosphere, usually in small groups.
リラックスした作業環境,通常、小グループで。

Clean, elegant and independent office, comfortable and harmonious working atmosphere….
きれいで、優雅な独立したオフィス、快適なおよび調和した働き大気。

I really like the working atmosphere and the people there.
いや、職場の雰囲気やそこの人たちを好きなのだ。

What I like in Switzerland is the balance between the different hierarchies, the relaxed working atmosphere.
私がスイスで気に入っている点は、さまざまなヒエラルキーの役職間でのバランスの良さ、リラックできる作業環境です。

The interaction with their colleagues and pleasant working atmosphere motivates both of them to give their best during their apprenticeships.
同僚との交流および快適な職場環境が実習期間に最善を尽くすモチベーションになっています。

Leadership is expected in every level, and all employees can contribute to develop others and to a good working atmosphere.
私たちのリーダーシップとは、全てのレベルにて期待されており、全従業員は他の人材育成にも関わり合う事ができる良好な労働環境にあります。

They ensure a cosmopolitan working atmosphere, know the tastes of the people throughout the world and are flexible enough to develop products for local markets.
彼らは、コスモポリタンな作業環境に配慮し、世界の人々の好みを知り、その上で、ローカル市場向けの製品を開発する柔軟さも十分に備えています。

Geoff Richards:"What I like in Switzerland is the balance between the different hierarchies, the relaxed working atmosphere.".
リチャーズ教授（Prof.GeoffRichards）：「私がスイスで気に入っている点は、様々な役職のヒエラルキー間におけるバランスの良さ、リラックスできる作業環境です」。

Speaking of workers: They want not only on time even if possible do their job, but their work in a pleasant working atmosphere, because with the satisfaction and the effectiveness and the financial return decreases.
労働者といえば:彼らが望むだけでなく、自分の仕事をしますが、理由は満足度と有効性と財務リターンで快適な作業環境で自分の仕事は、減少しても、可能な場合の時間に。

In the offices, too, air-conditioned rooms, an ingenious acoustic concept with sound absorbers as well as transparent room dividers and underfloor heating create a pleasant working atmosphere.
オフィスも、空調された部屋、吸音材を使用した独創的な音響コンセプト、透明な間仕切り、床下暖房により、快適な職場の雰囲気を作り出しています。

Reliable Machinery' held a tourism activity at‘Salt Lake City' to reduce working stress and create a happy working atmosphere with passion for employees.
信頼できる機械類ソルト・レーク・シティ』』はで『働き圧力を減らし、従業員のための情熱と幸せな働き大気を作成するために観光事業の活動を保持しました。

Pleasant work atmosphere: 46%.
良い職場環境：46%。

The work atmosphere at the organization is a family atmosphere..
職場の雰囲気は家族的な社風です。

There is a work atmosphere.
職場の雰囲気がある。

The work atmosphere here is very friendly and very positive!” she said.
会社の雰囲気がとても良くて、楽しいです！」と即答。

The company's work atmosphere is particularly good, everyone is actively working hard, a hard work, a harvest, I hope I can continue to grow in the company and shining!
同社の仕事の雰囲気は特に良いです、誰もが積極的に懸命に働いて、ハードワーク、収穫、私は会社で輝きを続けることを願っています!

I am happy to be a part of such a wonderful organization. My co-workers and leaders makes it a very positive work atmosphere around. We all are determined to climb the success story ladder step by step.”.
私はこのような素晴らしい組織の一員であることが幸せです。私の同僚やリーダーは、とてもポジティブな職場の雰囲気を作っています。私たち皆が一段一段登るはしごには成功が約束されています。」。

We want to be the best in our industry- that's why we give our best every day. And that's also why we create a work atmosphere that lets you really prosper. At dormakaba, you will find room to maneuver within a motivated international team. Join dormakaba and experience a culture shaped by trust that offers the best conditions for innovation and top performance.
私たちは業界第1位をめざしています。そのため日々最善を尽くしています。また、あなたが本当に大成するように、私たちは職場環境作りをしています。ドルマカバでは、意欲的な国際チーム内で、長所を伸ばす余地があります。是非ドルマカバに入社し、信頼で形成された弊社のカルチャーを体験してみてください。その信頼は革新と最高のパフォーマンスのために最良の条件を提供しています。あなたの限界とその向こう側へ行ってみませんか？私たちはあなたのご応募をお待ちしております。