英語 での You can't go home の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can't go home again.
なら家帰れないよね？Bon jovi: who says you can't go home.
ニコニコ動画】BonJovi-WhoSaysYouCan'tGoHome。You can't go home again.
度と家に帰れないわね。As I said earlier this week, you can't go home again.
と言うより前に、そもそも自宅へも帰れない。You can't go home tonight.
ここにいられないエヴリン家にも帰えれない。Sorry you can't go home early.
早く帰れなくてごめんね。WEST HAVENgt;gt; Who says you can't go home?
フー・セズ・ユー・キャント・ゴー・ホーム」(WhoSaysYouCan'tGoHome)。You can't go home again.” thomas wolfe.
汝再び故郷に帰れず」トーマス・ウルフ(ThomasWolfe)。トマス・ウルフ言うところによれば、人は故郷に戻ることはできないらしい。However, you can't go home twice.
しかし2度と村には帰れない。You Can't Go Home Again… because everything has changed.
まだ故郷へは帰れない"何もかもが心機一転。Who says you can't go home- Bon Jovi.
WhoSaysYouCan'tGoHome（BONJOVIのみのバージョン）。You can't go home again”, according to Thomas Wolfe.
汝再び故郷に帰れず」トーマス・ウルフ(ThomasWolfe)。They say you can't go home, and that is a lie.
あなたに元の世界へ帰れなくなったと言いましたが、あれは嘘です。You can't go home yet. You are to stay here till the police arrive.
まだ家には帰れないよ．警察が到着するまで，ここにいなくてはいけない．。What about“who says you can't go home” by bon jovi and jennifer nettles.
WhoSaysYouCan'tGoHome-ボン・ジョヴィ&ジェニファー・ネトルズ。Who says you can't go home again in other areas of your life?
WhoSaysYouCan'tGoHomeの他の動画。Their hit‘Who Says You Can't Go Home' was featured on Bon Jovi's ninth studio album: Have A Nice Day.
BonJovi-WhoSaysYouCan'tGoHomeBonJoviの9枚目のアルバム「HaveaNiceDay」収録曲。You cannot go home.
もう帰れない。If others are working, you cannot go home yet.
みんなが仕事をしていると帰れない。You cannot go home alone,” she said.
帰宅はできない」と彼は言った。I'm sorry, but you cannot go home.”.
ごめんね，どうしても帰れないのよ」。If a child falls into a pond, you can not go home by train.
池に落ちたら電車でなんか帰れません。Even if you want to go home you can not go home with work, feel guilty that you can not afford to be with a serious period.
帰りたくても仕事で帰れない、大変な時期にそばにいてあげられない罪悪感。Even if your work ends early in Japan, you cannot go home if your colleagues are working again.
日本ではたとえ自分の仕事が早く終わったとしても、同僚たちがまた仕事をしている場合は先に帰るということができません。Cadet Harper, you cannot go home.
孝太郎、君はもう家には帰れない。
