英語 での You cannot do it の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You cannot do it?
Oh! Sorry, you cannot do it.
あっ！！申し訳ありませんがそれはやめてください。You cannot do it, Z.
その時、できないZ。Yes, yes, yes; but you cannot do it.
まさら「ええ、でもあなたにはできない」。You cannot do it alone.
一人では出来ない。If our parents said,"No, you cannot do it.".
親がすることは「これはダメ。You cannot do it tomorrow.
明日は行けません。Boris Nikolayevich says,"No, you cannot do it.
ボリス「そんなことできるわけない」。And you cannot do it alone.
人では出来ない。Even if you understand God's words, you cannot do it.
でも、神様の言葉を知らないと、それは出来ない。Sorry, you cannot do it. Oh!
申し訳ありませんがそれはやめてくださいあっ！！本を読んでもいいけれど、それだとナガラ作業ができない。You cannot do it from the outside.
それを外側からすることはできない。Get help when you cannot do it yourselves.
手伝っても自分でできるようにならなければダメ。You cannot do it all to the max.
すべてをMaxにすることはできません。時間はかかるが、自分で出来ないことはない。You cannot do it in a glass bottle.
ワイングラスで提供できるんじゃない。時間はかかるし、自分ではどうしようもできません。If you cannot do it in one hour, try for half an hour.
時間で出来ることであれば今から１時間やってみよう。If you are doing love, then of course you cannot do it for twenty-four hours.
もし愛を「行なって」いるのであれば、当然のことながら、24時間それを行なうことはできない。Even if you cannot do it, you are still a good person.”.
それさえも出来ないのならば、そいつは三流だ」。So if you want to bereally effective in the habit of interpersonal communication, you cannot do it with technique alone.
That is if you cannot do it on your own.
それが自分でできないというのならば。You cannot do it in reality, and the film shows that it's impossible.
現実にはあり得ないことだが、映画はそれを可能にしてしまう。If you believe you cannot do it, you are right.
やれないと思うなら、あなたが正しい。You cannot do it alone but you can do it if your friends help you. .
一人じゃできないけど、友達の力を借りたらすぐにできちゃうんだよ。If you believe you cannot do it, you are right.
やれないと思うのなら、あなたが正しい。If you cannot do it from the beginning, practice daily this pressure.
てかそんなこと出来るなら、最初から、普段から、毎日やれよ。As to why you cannot do it, why it is so difficult.
なぜ、それができないのかといえば、それは辛いからです。You can not do it now.
そりゃ今はできない。
