YOU NEED A BREAK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 休憩が必要な

英語 での You need a break の使用例とその 日本語 への翻訳

You need a break?
休憩でも。

Why not? You need a break.
何で？休暇が必要よ。

You need a break.- Why not?
何で？休暇が必要よ。

So as Rixx said… i think you need a break.
RxOrcaさんのおっしゃるとおり、切り分けが必要だと思います。

Do you need a break?
休憩にしますか？

I know we are all too busy but sometimes you need a break.
いろいろ忙しいと思いますが、たまには息抜きが必要ですよ。

Maybe you need a break.”.
休憩が必要かもしれない」と。

Your not a machine and sometimes you need a break.
人は、機械ではありません、時として、休憩を入れる事も必要です。

If you need a break, tell them.
休憩が必要なら，言ってくれ。

Do you feel like you need a break for now?
あなたには現在息抜きが必要だと感じますか？（単一回答）。

If you need a break, just say so.
休みがいるならそう言って。

You need to ask, you need a break.
Youneedabreak.あなたには休憩が必要です。

If you need a break, now's the time.
ひと休みするなら今だ。

Taking care of a loved one is a huge responsibility and you need a break from the demands.
家族の面倒を見ることは大きな責任なので要望を満たすためにはあなたの休養が必要です。

You need a break in the middle of the day.
途中で休憩は必要だし。

Experiment and find out the optimum length of time you can work before you need a break.
実験は壊れ目を必要とする前にあなたが働かせることができる最適時間を見つけ。

You need a break in the middle of the day.
途中で休憩を入れる必要があります。

This music is excellent for your flotation experience, while you are meditating, or when you need a break from the busyness.
この音楽は、瞑想中や忙しさからの休憩が必要なときの浮遊体験に最適です。

If you need a break, T'Pol, you should say so.
君が休みたいんならそう言ってくれ。

Be honest about when you need a break," Chavez said, summing up what Maddon told him during that first talk.
休みが必要な時は正直に言いなさい」とチャベスは、最初の会話でマドンが伝えたことを要約した。

You need a break, you can take a break..
Youneedabreak.あなたには休憩が必要です。

As well as working moms, sometimes you need a break and want to do something you like in your spare time! The relatively wealthy people are being used.
働くママさんだけでなく、たまには息抜きも必要、空いた時間で好きなことをしたい!という比較的、富裕層の方が利用されています。

If you need a break from skiing, try it. tubes, cross-country skiing, snowshoeing, snowmobiling and even xtreme Sports in the amazing antigravity complex in the place.
スキーからの休憩が必要な場合チューブ、クロスカントリー、スノーシュー、スノーモービル、さらにはエクストリーム最寄の空港からリゾートまでは4時間です。

Sometimes you need a break from skiing- adults as well as children.
時には息抜きも必要ですよね！大人も子どもも！

When you need a break, take a walk in nearby King Square Gardens or meet your friends for a pint down the road at The Bull's Head pub.
休憩が必要なときは、近くのKingSquareGardensを散歩したり、友達とTheBull'sHead（パブ）でビールを飲むのもおすすめです。

I understand that you need a break sometimes to bathe, have an adult conversation, or have a vodka martini.
私はあなたが入浴、大人の会話、またはウォッカのマティーニを持つために時には休憩が必要であることを理解しています。

When you need a break, you can do karaoke or have something to eat in the hall.
休憩したいときはカラオケもでき、ホールで食事をとることもできます。

If you have decided you need a break from Twitch, you will find detailed information about how to deactivate, reactivate or delete your twitch account here. Just read on.
Twitchから休憩する必要があると判断した場合、twitchアカウントを非アクティブ化、再アクティブ化、または削除する方法の詳細については、こちらを参照してください。読んでください。

If you think you need a break from gambling, you can use the self-exclusion tool by logging in your casino account, click‘Cashier', select‘My Account' and then‘Gaming'.
ギャンブルを休止する必要があると思った場合、カジノのアカウントにログインをし、「キャッシャー」をクリックし、「マイアカウント」、「ゲーミング」の順に選択すれば、自己除外ツールを利用できます。

When you need a break, take a walk in nearby King Square Gardens or meet your friends for a pint down the road at The Bull's Head pub. When you get hungry, head back home to your apartment and rustle up a home-cooked meal in the fully-equipped kitchen.
休憩が必要なときは、近くのKingSquareGardensを散歩したり、友達とTheBull'sHead(パブ)でビールを飲むのもおすすめです。お腹が空いたら、アパートに帰って、調理設備付きのキッチンで料理を作りましょう。