一週 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• minggu
• seminggu

在 中文 中使用 一週 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這種髮膜一週使用兩次，以得到最佳效果。
Masker ini bisa digunakan dua kali seminggu untuk mendapatkan hasil terbaik.

從多倫多飛往薩拉索塔的航班頻率一週2次.
Frekuensi penerbangan dari kota Toronto ke kota Sarasota: 2 kali seminggu.

從連科蘭飛往莫斯科的航班頻率一週1次.
Frekuensi penerbangan dari kota Lankaran ke kota Moskow: 1 kali seminggu.

完美的一週結束在布達佩斯-很好的地方.
Selesai sempurna untuk Minggu yang bagus di Budapest- tempat yang luar biasa.

在同一週，師父.
Pada minggu berikutnya, guru.

完一週站.
Minggu yang Sempurna Berdiri.

贏家將會在活動結束後一週內公佈。
Pemenang akan diumumkan dalam waktu 1 minggu setelah event berakhir.

一週內獲30%的教職員採用.
Tenaga pengajar dan staf diadopsi dalam satu minggu.

一週中的日子總是每月相同的日期。
Hari-hari dalam sebuah minggu selalu jatuh pada tanggal yang sama setiap bulan.

你喜歡一週工作四天嗎？?
Apakah kamu tertarik dengan empat hari kerja per minggu?

你喜歡一週工作四天嗎？?
Nah, siapkah Anda untuk kerja empat hari dalam seminggu?

關於朋友的記憶，一週….
Kenangan teman-teman saya hilang dalam seminggu".

我們是商務旅行入住一週。
Kami berada di sini untuk misi perdagangan selama seminggu.

艾尔帕索和岱顿一週前接连发生大规模枪击案，造成31人丧生。
Penembakan massal berturut-turut di El Paso dan Dayton seminggu yang lalu menewaskan 31 orang.

員工工作嚴重超時，有時一週七天，住在擁擠的宿舍裏。
Karyawan bekerja lembur yang berlebihan, dalam beberapa kasus tujuh hari seminggu, dan tinggal di asrama yang penuh sesak.

洛林一天做60下伏地挺身、一週跑32公里，並把健身房裡13種器材用好用滿。
Janice mampu untuk push up 60 kali sehari, berjalan sejauh 32 km tiap minggu, dan menggunakan 13 alat yang berbeda di gym.

年年週復一週的測試都得到相同的結果，讓我們非常有信心，確定自己的產品不含石綿。
Pengujian yang dilakukan setiap minggu selama bertahun-tahun dengan hasil yang sama akan memberikan tingkat kepercayaan yang tinggi bahwa produk kami tidak mengandung asbes.

但一週前剛結束的史上最長聯邦政府關閉，將失業率推升至7個月高點，來到4.0%。
Tetapi penutupan terpanjang dalam sejarah, yang berakhir seminggu yang lalu, mendorong tingkat pengangguran ke tertinggi 7 bulan, yakni 4%.

他們期待老師能在一週一小時的接觸中,將他們年輕的叛逆者,神奇地變成了天使。
Mereka berharap bahwa hanya dalam satu jam setiap minggu, guru-guru Sekolah Minggu akan mampu mengubah dan menyulap anak-anak muda tersebut dari pemberontak menjadi malaikat.

若你一週內有三天以上服用止痛藥，則首先應在醫師的指示下戒掉止痛藥。
Jika Anda mengambil obat penghilang gejala nyeri lebih dari tiga hari dalam seminggu, langkah pertama mungkin untuk berhenti dari obat-obatan sesuai petunjuk dokter Anda.

沿著大洋路前進的途中，我們決定在阿波羅灣停留一週。
Dalam perjalanan kami di sepanjang Great Ocean Road, kami putuskan untuk menghabiskan satu minggu di Apollo Bay.

許多員工超時工作，有時一週7天都在工作，還被迫住在擁擠的員工宿舍中。
Karyawan bekerja lembur yang berlebihan, dalam beberapa kasus tujuh hari seminggu, dan tinggal di asrama yang penuh sesak.

他在紐奧良出生和長大，已離開那個被水淹沒的城市一週。
Lahir dan dibesarkan di New Orleans, Jamal telah satu minggu lamanya mengungsi dari kota yang terendam banjir.

英國素食協會報導，英國目前平均一週有5,000人成為素食者。
British Vegetarian Society melaporkan bahwa saat ini rata-rata 5.000 orang seminggu menjadi vegetarian di Inggris.".

例如，本週一共跑了20公里，下一週就不要超過22公里。
Misalnya, jika Anda berlari total 20 kilometer minggu ini, jangan melebihi 22 kilometer minggu berikutnya.

年7月1日，楊春來被FBI逮捕，這時他已經買好了一週後飛往中國大陸的機票。
Pada 1 Juli 2011, Yang ditangkap oleh FBI ketika dia sudah membeli tiket ke Tiongkok yang dijadwalkan seminggu kemudian.

舉例來說，你可以獲取多次「完美一週(站立)」獎章。
Misalnya, Anda dapat memperoleh Minggu yang Sempurna( Berdiri) lebih dari satu kali.

如果有適合我們的事情發生，那麼事情就會發生變化，他可能會在一天或一週內離開。
Jika ada sesuatu yang cocok dengan kita, maka segala sesuatunya bisa berubah dan dia bisa hilang dalam sehari atau seminggu.

研究對象年齡範圍從20歲到85歲，他們表示，平均一週吃2次巧克力，運動3.6次。
Orang-orang dalam studi, yang usianya berkisar 20- 85 tahun, dilaporkan mengonsumsi cokelat rata-rata dua kali seminggu dan berolahraga rata-rata 3,6 kali seminggu.

假如你總是在最後幾分鐘做出計畫，將會使你下一週的行程更為混亂。
Jika kamu menjadwalkan sesuatu pada menit terakhir, dapat membuat kekacauan dalam jadwal mingguan kamu.