下更 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lebih

在 中文 中使用 下更 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在各种情况下理解更复杂的句子结构。
Memahami struktur kalimat yang lebih kompleks dalam berbagai konteks.

即使在大多数情况下你更喜欢自己的公司和工作，但这并不意味着你不需要某种社交生活。
Bahkan jika Anda lebih suka perusahaan Anda sendiri dalam sebagian besar situasi, itu tidak berarti bahwa Anda tidak memerlukan semacam kehidupan sosial.

请注意Deepin如何在图形显示中呈现所有内容,而不是在某些终端(在某些情况下我更喜欢)。
Perhatikan bagaimana Deepin menyajikan segala sesuatu di menampilkan grafis bukan dalam beberapa terminal( yang saya lebih suka dalam beberapa kasus).

这些单元在满载时通常比往复单元消耗更少的每单位输出功率，使得它们在该条件下更有效。
Unit-unit ini biasanya mengkonsumsi lebih sedikit daya per unit output pada beban penuh dari unit piston, membuat mereka lebih efisien dalam kondisi itu.

這意味著，總體而言，您在休息狀態下比通常情況下更快地消耗能量（卡路里）。
Ini berarti bahwa, secara keseluruhan, Anda membakar energi( kalori) lebih cepat dalam keadaan istirahat daripada biasanya.

在f/3.5下，散景圈会呈现完美的圆环，但在f/11下则更接近八角形散景。
Pada f/ 3.5, hasil lingkaran bokeh tampak bundar sempurna, tetapi terlihat lebih seperti bokeh oktagonal pada f/ 11.

军方研究人员还在为潜艇指挥官开发AI辅助系统，帮助舰长在作战环境下更快更精确的做出判断。
Peneliti militer juga tengah mengembangkan sistem pendukung bantuan AI untuk komandan kapal selam yang bakal membantu kapten mengambil keputusan dengan lebih cepat dan akurat.

我们建议使用rel=“canonical”，而不是noindex元标记，是因为在这种情况下它更符合您的意图。
Sebaiknya gunakan rel= canonical daripada meta tag noindex karena lebih cocok dengan tujuan Anda saat ini.

虽然佛罗多和萨姆在狡猾的咕噜人的帮助下更接近魔多，但分裂的友谊对索伦的新盟友萨鲁曼和他的一群群伊森加德表示反对。
Sementara Frodo dan Sam tepi lebih dekat ke Mordor dengan bantuan Gollum licik, persekutuan dibagi membuat melawan sekutu baru Sauron's, Saruman dan gerombolan nya Isengard.

很明显本田在比赛期间不能和我们在一起，但我没想到[马奎兹崩溃]，因为通常情况下他更善于控制局面。
Sudah jelas Honda tidak ingin bersama kami selama balapan, tetapi saya tidak mengharapkannya( kecelakaan Marquez) karena biasanya dia lebih baik dalam mengelola situasi.

很明显本田在比赛期间不能和我们在一起，但我没想到[马奎兹崩溃]，因为通常情况下他更善于控制局面。
Sudah jelas Honda tidak bisa bersama kami selama balapan, tapi saya tidak menyangka( Marquez terjatuh) karena biasanya dia lebih baik dalam mengelola situasi.

研究人员发现，即使是无意识的性刺激（例如在其他方式为中性的视频内的闪光帧中显示色情图片），也会使参与者在各种生活情况下更符合潜在伴侣的偏好。
Para peneliti menemukan bahwa bahkan rangsangan seksual yang tidak disadari( seperti menunjukkan gambar erotis dalam bingkai flash di dalam video yang netral) membuat peserta lebih menyesuaikan diri dengan preferensi pasangan potensial di berbagai situasi kehidupan.

和316区别现在常用的两种不锈钢304，316（或对应于德/欧标的1.4308,1.4408），316与304在化学成分上的主要区别就是316含Mo，而且一般公认，316的耐腐蚀性更好些，比304在高温环境下更耐腐蚀。
Sekarang dua stainless steel yang paling umum digunakan 304, 316( atau 1,4308, 1,4408 sesuai dengan standar Jerman/ Eropa), perbedaan utama antara komposisi kimia 316 dan 304 adalah bahwa 316 mengandung Mo, dan secara umum diakui bahwa 316 memiliki ketahanan korosi yang lebih baik.

才在阳光下更显灿烂;
Melihat bunga ini lebih nikmat di di bawah sinar matahari yang terang.

而这在西方制度下更容易，因为你可以改变政府。
Lebih mudah dalam sistem Barat karena Anda bisa mengubah pemerintahan.

毫不奇怪，这些类型的策略在父母和看护人的支持下更有效。
Tidak mengherankan, jenis strategi ini lebih efektif ketika didukung oleh orang tua dan pengasuh.

通过注册，您可以使大使馆在紧急情况下更容易与您联系。
Tujuan dari pendaftaran ini agar pihak kedutaan dapat lebih mudah menghubungi warga negaranya bila situasi darurat.

與在f/4的光圈下拍攝比較，您會發現光線在較大的f值下更分明。
Apabila dibandingkan dengan pemotretan pada aperture f/ 4, Anda bisa melihat bahwa sinar cahaya tampak lebih nyata pada f-number yang lebih besar.

但是，病毒更倾向于在较冷和干燥的条件下更稳定，这意味着它们的黏附时间更长。
Di atas ini, virus cenderung lebih stabil dalam kondisi yang lebih dingin dan lebih kering, yang berarti mereka bertahan lebih lama.

了解客户和同事可能跨越这么多代人，这可以鼓励您在社交网络和社交活动中撒下更大的网。
Memahami bahwa klien dan rekan kerja mungkin mencakup generasi ini dapat mendorong Anda untuk menggunakan jaringan yang lebih luas dalam jejaring dan bersosialisasi.

了解客户和同事可能跨越这么多代人，这可以鼓励您在社交网络和社交活动中撒下更大的网。
Memahami bahawa pelanggan dan rakan sekerja dapat menjangkau generasi ini yang dapat mendorong anda untuk membuang jaringan yang lebih luas dan bersosial.

试着展示你对政治、世界事件、书籍、音乐的浓厚兴趣--简而言之就是让你在一般情况下更有趣的事情。
Cobalah tunjukkan minat Anda dalam hal politik, peristiwa internasional, buku, musik-- intinya hal-hal yang secara umum membuat Anda lebih menarik.

用户可以使用它来为自己的企业找到最佳位置，为更聪明的社区制定计划，并在关键情况下更快地准备和响应。
Anda menggunakannya untuk menemukan lokasi terbaik untuk bisnis Anda, merencanakan komunitas yang lebih cerdas, dan mempersiapkan serta merespons lebih cepat dalam situasi krusial.

許多人喜歡基於Windows的託管解決方案，因為它更為人熟悉，讓它在許多情況下更容易使用。
Banyak orang yang lebih menyukai solusi hosting berbasis Windows karena lebih dikenal, sehingga membuatnya lebih mudah untuk digunakan pada banyak hal.

当他走近时，杰米仍然迷惑不解地紧握着他的手，我能在污垢的掩蔽下更清楚地看到他的脸。
Ketika ia semakin dekat, diiringi Jamie yang masih menggayuti tangannya dengan raut bingung, aku bisa membaca raut wajahnya dengan lebih jelas di balik topeng kotoran itu.

当人工激活5-羟色胺神经元时，使用光照，它使得小鼠在需要这种灵活性的情况下更快地适应他们的行为，”他补充道。
Ketika neuron serotonin diaktifkan secara artifisial, menggunakan cahaya, itu membuat tikus lebih cepat untuk menyesuaikan perilaku mereka dalam situasi yang membutuhkan fleksibilitas seperti itu, tambahnya.

德拉古诺夫狙击步枪原始的安全位置位于武器中部，现在被便于拇指操作的双向调杆所取代，使其在紧急情况下更容易开火。
Perangkat keamanan Dragunov, yang terletak di bagian tengah senjata, diganti dengan tuas dua arah yang dioperasikan oleh ibu jari, membuatnya lebih mudah untuk melepaskan tembakan dalam situasi darurat.

比以往任何时候都更适合生产：TensorFlow1.0保证了PythonAPI的稳定性，使得你可以在无需担忧破坏你现有代码的情况下更容易地获取新功能。
Lebih siap produksi dibanding sebelumnya: TensorFlow 1.0 menjanjikan stabilitas Python API( detailnya di sini), sehingga lebih mudah untuk mengambil fitur baru tanpa khawatir merusak kode yang ada.