不會將 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak akan

在 中文 中使用 不會將 的示例及其翻译为 印度尼西亚

喬治從來不會將干枯的橘皮放在傘架上。
George tidak akan meletakkan potongan-potong- an kulit jeruk tua di tempat payung.

本公司不會將資訊用做其他用途。
Perusahaan tidak akan menggunakan informasi ini untuk tujuan lain.

上帝是否應許不會將超過我們所能承受的給我們？?
Apakah Allah memang berjanji tidak akan mencobai kita melebihi yang kita sanggup tanggung?

Chrome不會將現有的Cookie提供給您在無痕或訪客模式中造訪的網站。
Chrome tidak akan membagikan cookie yang ada ke situs yang Anda kunjungi dalam mode tamu atau penyamaran.

我們不會將以AAC或MP3格式編碼及不符合特定品質標準的歌曲加入「iCloud音樂資料庫」。
Kami tidak akan menambahkan lagu ke Perpustakaan Musik iCloud yang dienkode dalam format AAC atau MP3 dan tidak memenuhi kriteria kualitas tertentu.

你不會將您的密碼，讓別人訪問您的帳戶，或做任何可能危及安全的您的帳戶。
Anda tidak akan membagi password Anda, biarkan orang lain mengakses account Anda, atau melakukan hal lain yang mungkin membahayakan keamanan account Anda.

我們不會將您與非合作網站的互動，連結到您的身分識別。
Kami tidak akan menghubungkan interaksi Anda dengan situs-situs nonafiliasi dengan identitas Anda.

我們不會將您的個人資料交予我們的業務合作夥伴，讓其用於直接市場推廣。
Kami tidak akan mentransfer data pribadi Anda kepada mitra bisnis kami untuk mereka gunakan dalam pemasaran langsung.

問題：上帝是否應許不會將超過我們所能承受的給我們？?
Pertanyaan: Apakah Allah memang berjanji tidak akan mencobai kita melebihi yang kita sanggup tanggung?

我們永遠不會將美國的主權拱手讓給一個未經選舉、不負責任的全球官僚機構。
Kami tidak akan pernah menyerahkan kedaulatan Amerika kepada birokrasi global yang tidak akuntabel dan tidak dapat dipertanggungjawabkan.".

根據人們的說法，戈麥斯將與家人共度聖誕節，不會將比伯帶上她。
Menurut Orang, Gomez akan menghabiskan Krismas dengan keluarganya, dan tidak akan membawa Bieber bersamanya.

他下令開發新的陸基中程武器，但強調俄國不會將其部署在該國位於歐洲的領土或其他地方，除非美國這樣做。
Dia kemudian memerintahkan dilakukan pengembangan senjata jarak sedang baru yang berbasis darat, tetapi dia menekankan bahwa Rusia tidak akan menyebarkannya di Eropa atau di tempat lain kecuali jika AS melakukannya.

文學本身並不會將我們從全球變暖中拯救出來--如果目前有可能被拯救的話--但單單依靠經濟或科學也是不可能的。
Sastra itu sendiri tidak akan menyelamatkan kita dari pemanasan global- jika keselamatan bahkan mungkin terjadi, pada titik ini- tapi kemudian tidak, dengan sendirinya, akan ilmu ekonomi atau sains.

顯示個人化廣告時，我們不會將Cookie識別碼或類似技術與敏感類別資訊(例如種族、宗教、性傾向或健康狀況)連結。
Ketika menampilkan hasil iklan yang telah disesuaikan kepada Anda, kami tidak akan mengaitkan pengenal dari cookie atau teknologi serupa dengan kategori yang sensitif, misalnya kategori yang berbasis ras, agama, orientasi seksual, atau kesehatan.

最後，哥倫比亞政府承諾不會將他引渡到美國，並答應用他的錢在恩威加多專門給他建一座監獄。
Akhirnya, pemerintah Kolombia berjanji tidak akan mengekstradisi dia ke Amerika Serikat, dan berjanji untuk menggunakan uang untuk memberinya banyak Weijia En khusus membangun sebuah penjara.

因此，當涉及到火腿或鷹嘴豆泥三明治之間的決定時，我們不會將這個決定基於我們剛剛在最新的氣候變化報告中讀到的信息。
Jadi ketika datang untuk memutuskan antara ham atau sandwich hummus, kemungkinan besar kita tidak akan mendasarkan keputusan ini pada informasi yang baru saja kita baca di laporan perubahan iklim terbaru.

例如，如果您在家中運行自己的交易網站，則不會將其託管在家用計算機上，無論多快，您的光纖寬帶連接速度都可能很快。
Misalnya, jika Anda menjalankan situs web transaksional Anda sendiri dari rumah, Anda tidak akan meng-host- nya di komputer rumah Anda, betapapun cepatnya dan seberapa cepat koneksi broadband serat optik Anda.

儘管全國數千所學校都有可能受到危險化學設施緊急事件的影響，但“你不會將這些學校拆除，”懷特說。
Meskipun ribuan sekolah di seluruh negeri berada dalam posisi yang terkena dampak insiden darurat di fasilitas kimia berbahaya," Anda tidak akan merobohkan sekolah-sekolah ini," kata White.

通過提交任何意見，您同意您的提交是自願的，無償的，未經請求的，並且沒有限制，並且不會將Alcidae置於任何信託或其他義務之下。
Dengan mengajukan Ide, Anda setuju bahwa kiriman Anda bersifat sukarela, serampangan, tidak diminta, dan tanpa batasan dan tidak akan menempatkan Alcidae di bawah kewajiban fidusia atau kewajiban lainnya.

我們不會將個人身份識別的敏感信息（例如您的地址，密碼，信用卡數據等）存儲在我們使用的Cookies中。
Kami tidak menyimpan informasi pribadi yang sensitif, seperti alamat Anda, kata sandi Anda, data kartu kredit atau debit Anda, dll., pada Cookie yang kami gunakan.

其他資料僅止於商業及市場分析或學術用途；除非受訪者同意，所有資料僅供資料分析之用，中國文化大學推廣教育部全球教育網不會將資訊用做其他用途。
Informasi lainnya akan dianalisis hanya komersial dan pasar atau tujuan akademik, kecuali responden setuju bahwa semua informasi untuk keperluan analisis data, Universitas Kebudayaan Cina, Departemen Pendidikan untuk mempromosikan informasi jaringan pendidikan global tidak akan digunakan untuk tujuan lain.

耶利米說：「他們是不會將你交出的。
Jawab Yeremia, Mereka tidak akan menyerahkan engkau.

馬上住手並懺悔，上帝的慈悲才不會將您和您的親人阻隔在外。
Hentikan sekarang dan bertobat, sehingga rahmat Tuhan tidak akan terhalang untuk Anda dan keluarga Anda.

真正快樂的情侶不會將對方當成道具，證明自己有多快樂。
Pasangan yang benar-benar bahagia tidak akan menggunakan satu sama lain untuk membuktikan atau memamerkan betapa bahagianya mereka pada orang lain.

設定成隱私模式時，AvantBrowser不會將網頁資料保留在你的電腦中。
Dirancang untuk penempatan pada sebuah Mode Pribadi, maka Avant Browser tidak menyimpan data web pada komputer Anda.

不要使用以下字元作為檔案名稱，Dropbox不會將它們同步到任何一個平台上：.
Jangan menamai file Anda dengan karakter berikut, karena Dropbox tidak akan menyinkronkannya pada platform mana pun:.

可能有人會認為這是開玩笑，不會將它當真，但這絕對不是笑話。
Mungkin saja ada orang mengira bahwa ini sedang bergurau dan tidak menganggapnya serius, akan tetapi ini bukan lelucon.

因為你絕不會將我遺棄在陰府，你也絕不讓你的聖者見到腐朽，.
Karena Engkau tidak akan meninggalkan jiwaku dalam alam maut; Engkau tidak akan membiarkan orang kudus-Mu melihat kebinasaan.

如果你沒有得到你想要的結果，你就不會將自己或他人視為失敗。
Jika Anda tidak mendapatkan hasil yang Anda inginkan, Anda tidak menilai diri sendiri atau orang lain karena gagal.

在她生病之前，這對夫婦已經相互承諾，任何人都不會將另一個放在養老院。
Sebelum dia jatuh sakit, pasangan tersebut telah berjanji satu sama lain bahwa tidak ada satu pun yang akan menempatkan yang lain di sebuah panti jompo.