不習 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak

在 中文 中使用 不習 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不習慣小的啦.
Tidak terbiasa dari kecil.

他還不習慣這樣做。
Ia tidak terbiasa melakukannya.

我不習慣坐前面。
Aku tidak terbiasa berdiri didepan.

原因是：我們不習慣。
Hal ini karena kita tidak terbiasa.

我不習慣坐前面。
Aku tidak terbiasa berdiri di depan.

他還不習慣這樣做。
Dan ia tidak terbiasa melakukan hal itu.

我不習慣喝那麼多。
Ia tidak terbiasa minum sebanyak itu.

他們不習慣做重活。
Mereka tidak terbiasa dengan kerja keras.

我不習慣這麼早起。
Saya tidak biasanya bangun begitu awal.

其實我不習慣住都市。
Selain itu, aku tidak terbiasa dengan kota.

我不習慣接受幫助。
Kita sudah terbiasa tidak menerima pertolongan.

我只是不習慣出去玩。
Saya sudah tidak terbiasa dengan tidak bermain.

但是用法文大家一定不習慣.
Untuk orang Indonesia, pasti tidak terbiasa ya.

你並不習慣高跟鞋….
Kamu yang tidak terbiasa dengan sepatu hak tinggi.

我們不習慣吃生菜沙拉，我的家人也不愛吃蔬菜。
Kami tidak biasa makan salad dan keluarga saya tidak suka sayuran.

十一月到二月對於不習慣熱帶天氣的遊客來說是一個更舒適的時間。
November sampai Februari adalah waktu yang lebih nyaman bagi pengunjung yang tidak terbiasa dengan cuaca tropis.

我不習慣在足球中這麼說，因為它從來不是隨機的。
Saya tidak terbiasa mengatakan itu di sepakbola karena itu tidak pernah acak.

一般來說，請記住盡量保持對高棉的耐心，因為其中許多人不習慣西方的標準和邏輯。
Secara umum, ingatlah untuk mencoba tetap sabar dengan Khmer, karena kebanyakan dari mereka tidak terbiasa dengan standar dan logika barat.

部落不習慣遊客的存在，他們也不希望自己的文化被外人看到。
Suku itu tidak terbiasa dengan pengunjung, dan mereka tidak suka budaya mereka untuk dilihat oleh orang luar.

這些圖片圖像清晰而顏色鮮豔,能夠吸引那些可能不習慣視化教育演示的人.
Gambar-gambar ini terang dan cerah warnanya untuk menarik perhatian mereka yang mungkin tidak terbiasa dengan presentasi pengajaran berbentuk visual.

若你不習慣使用筷子，請緊記筷子不可互相交叉，亦不可用筷子指向他人。
Jika Anda tidak terbiasa menggunakan sumpit, ingatlah bahwa sumpit tidak boleh saling silang, dan sumpit tidak boleh digunakan untuk menunjuk seseorang.

粉紅色的新娘妝有這麼多不同的色調，如果你不習慣穿粉紅色，然後尋求諮詢專業。
Rias pengantin Pink datang dalam nuansa yang berbeda begitu banyak, jika Anda tidak terbiasa untuk mengenakan pink kemudian mencari nasihat dari seorang profesional.

在這個系列裡頭我們不習慣射擊非常遙遠的目標，所以一開始可能感覺很怪，不過我們想辦法在幾輪之後射中了一公里遠的標的物。
Kami tidak terbiasa menembak target dari jarak jauh di seri ini, sehingga akan terasa aneh di awal, tapi kami berhasil menembak target kami yang bergerak di kejauhan setelah beberapa babak.

一位68歲的老伯，全家人都在美國，因為不習慣異國他鄉的生活，獨自定居在台灣，但….
Seorang kakek berusia 68 tahun, seluruh keluarganya tinggal di Amerika, karena tidak terbiasa dengan kehidupan di negeri orang, maka seorang diri ia menetap di Taiwan, dan secara rutin pergi ke Amerika mengunjungi keluarganya.

因為通常人們不習慣在公眾面前掉淚，不希望被別人看見，但以‘眾淚微像'（ImaginariumofTears）的形式，我們可以向外部世界敞開心扉。
Karena biasanya orang tidak terbiasa meneteskan air mata di depan publik, tidak ingin dilihat orang lain, tapi dengan bentuk Imaginarium of Tears' kita dapat membuka hati kepada dunia luar.

這些年輕人都來自基督徒家庭，但並不是所有人都認識神，他們加入這個活動時，並不習慣自己閱讀聖經。
Semua remaja berasal dari keluarga dengan latar belakang Kristen, tetapi tidak semua dari mereka mengenal Tuhan secara pribadi dan tidak terbiasa membaca Alkitab sendiri ketika mereka bergabung dengan kegiatan kelompok ini.

研究人員招募了五名年齡在18至23歲之間身體健康的女性志願者，而且這些人不習慣駕駛，她們在參與研究之前的1至7年間獲得了駕駛執照，且每周開車不超過兩次。
Untuk studi mereka, para peneliti merekrut lima sukarelawan wanita berusia antara 18 dan 23 tahun yang dalam kondisi sehat, bukan pengemudi kebiasaan- mereka mengemudi tidak lebih dari dua kali seminggu- dan telah menerima SIM mereka 1- 7 tahun sebelum mulai dari penelitian.

因我不習慣這樣安逸的生活，我厭憎這樣的「高等待遇」，因我本是出身在聖潔之家，可以說，因著我出身「貧寒」，所以不習慣過衣來伸手、飯來張口的奢侈生活。
Karena Aku tidak terbiasa dengan kehidupan yang penuh kemudahan, dan membenci perlakuan" kelas satu" ini, karena Aku lahir dari rumah yang kudus, dan bisa dikatakan, karena Aku lahir dalam" kemiskinan," Aku tidak terbiasa dengan kehidupan mewah di mana Aku sepenuhnya dilayani.

中世紀時，歐洲吃不到鳳梨，只能吃當地的水果，但今天，我們可吃到世界上任何地方生產的水果，甚至開始吃來自中國和印度的水果，雖然在二次世界大戰前我們根本不習慣吃這類水果。
Pada Abad Pertengahan, nanas tidak dimakan di Eropa, hanya buah yang tumbuh secara lokal, tetapi hari ini kita memakan nanas yang mungkin telah dihasilkan dari berbagai penjuru dunia dan bahkan mulai memakan buah dari Cina dan India yang sebelum perang dunia kedua kita tidak terbiasa memakannya.