严重的健康问题 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masalah kesehatan yang serius
• masalah kesehatan yang parah

在 中文 中使用 严重的健康问题 的示例及其翻译为 印度尼西亚

长期患梅毒的人面临严重的健康问题。
Orang yang menderita sifilis sejak lama menghadapi masalah kesehatan yang serius.

凝块有时会阻碍血液流动，导致严重的健康问题。
Gumpalan kadang-kadang dapat menghalangi aliran darah, menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

你可以面对严重的健康问题。
Anda bisa mengalami problem kesehatan yang serius.

当你的血压持续高涨时，会导致严重的健康问题。
Jika tekanan darah Anda terus tinggi, maka dapat menyebabkan masalah kesehatan serius.

当病毒不自行消失时，就会引起严重的健康问题。
Bila virus tidak hilang sendiri, itu bisa menyebabkan masalah kesehatan serius.

不幸的是，大多数高危型HPV的人在已经引起严重的健康问题之前，永远不会表现出任何感染迹象。
Sebagian besar orang yang memiliki tipe HPV risiko tinggi tidak akan pernah menunjukkan tanda-tanda infeksi sampai sudah menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

失眠会导致严重的健康问题，所以如果你认为入睡越来越困难，考虑排毒。
Insomnia dapat menyebabkan masalah kesehatan yang parah, jadi jika Anda berpikir bahwa tertidur semakin sulit, pertimbangkan untuk melakukan detoksifikasi.

不幸的是，大多数高危型HPV的人在已经引起严重的健康问题之前，永远不会表现出任何感染迹象。
Sayangnya, kebanyakan orang yang memiliki HPV berisiko tinggi tidak akan pernah menunjukkan tanda-tanda infeksi tersebut sampai hal itu menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

由于我们的生活方式，我们面临着石油峰值、气候变化、孤独和严重的健康问题。
Hari ini kita menghadapi puncak minyak, perubahan iklim, kesepian dan masalah kesehatan yang parah karena cara hidup kita.

如果你因为体重而有严重的健康问题，你的医生可能会建议给你做减肥手术或药物治疗。
Jika Anda memiliki masalah kesehatan yang serius karena berat badan Anda, dokter Anda mungkin menyarankan penurunan berat badan pembedahan atau obat-obatan untuk Anda.

麦克生前有严重的健康问题，不知道他是否被自己所养的狗杀死，抑或是在他病死后，狗狗吃掉他的尸体。
Mack memiliki masalah kesehatan yang serius, dan tidak jelas apakah anjing-anjing itu membunuh pemiliknya atau memakan tubuhnya setelah dia meninggal karena kondisi medis.

也许你只是想减掉几磅，或者你的体重会导致严重的健康问题。
Mungkin Anda hanya ingin kehilangan beberapa kilogram, atau berat badan Anda menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

粪便粘在马桶上不仅会让使用者不舒服，还会带来严重的健康问题，”Wong说。
Kotoran yang menempel di toilet tidak hanya menyebalkan bagi pengguna, tetapi juga menghadirkan masalah kesehatan yang serius," katanya.

如果不及时治疗，高血压会导致并发症，并最终导致严重的健康问题，例如:.
Ketika tidak diobati, tekanan darah tinggi dapat menyebabkan komplikasi dan, akhirnya, masalah kesehatan yang serius, seperti:.

如果你梦到了一场洁白的雪，这样的梦不是一个好兆头，可能预示着严重的健康问题。
Bila Anda bermimpi menonton salju putih murni, mimpi seperti itu bukanlah pertanda baik dan mungkin mengindikasikan masalah kesehatan yang serius.

如果你忽视这些症状，那么寄生微生物的作用逐渐增加，这将导致严重的健康问题。
Jika Anda mengabaikan gejala-gejala ini, maka secara bertahap dampak mikroorganisme parasit hanya akan meningkat dan ini akan menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

糖尿病通常会导致血液中过量的糖分，从而导致严重的健康问题。
WEB- Diabetes biasanya menghasilkan kelebihan gula dalam darah, yang dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

它还可能对受感染母亲的新生儿造成严重的健康问题。
Hal ini juga dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius pada bayi yang baru lahir dari ibu yang terinfeksi.

肥胖儿童有可能成为肥胖的成年人，放任他们会产生严重的健康问题，专家说。
Anak-anak yang obesitas cenderung menjadi orang dewasa yang gemuk, menempatkan mereka pada risiko masalah kesehatan yang serius, kata para ahli.

吃下肚之后，这些毒素即会和人体内的蛋白质、酵素及荷尔蒙产生反应，从而导致严重的健康问题。
Setelah konsumsi, racun ini kemudian bereaksi dengan protein manusia, enzim, dan hormon, yang dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

因为这不仅会降低药效，还会造成严重的健康问题（如胃出血）。
Tidak hanya mengurangi keefektifannya namun juga menyebabkan masalah kesehatan yang serius( seperti pendarahan lambung).

这些可能会导致严重的健康问题，而这些健康问题通常会被遗漏，因为这个人看起来很“健康”.
Ini dapat menyebabkan masalah kesehatan yang signifikan yang sering terlewat karena orang tersebut tampak" sehat".

他们都很沮丧，病态地超重，并且患有严重的健康问题。
Mereka berdua tertekan, berlebihan berat badan, dan mengalami masalah kesihatan yang serius.

如果你经常腿抽筋，每天晚上抽筋2-4次或更多，可能是有严重的健康问题。
Jika keram kaki sering terjadi( misalnya 2- 4 kali atau lebih dalam semalam), mungkin hal ini adalah masalah medis serius.

虽然霉菌可以像任何其他过敏原一样引发过敏症状，但它们很少会引起严重的健康问题，除非是严重免疫功能低下或接受化疗的人。
Sementara jamur dapat memicu gejala alergi, seperti alergen lainnya, jamur jarang menyebabkan masalah kesehatan yang serius, kecuali pada orang yang serius mengalami penurunan sistem kekebalan atau pada kemoterapi.

实际上，美国国家癌症研究所警告大家，这些检查中发现的大部分异常并不会带来严重的健康问题，但却会让很多健康人因此进行活检等昂贵且有痛苦的检查。
Bahkan, National Cancer Institute memperingatkan bahwa sebagian besar temuan abnormal pada tes ini tidak menunjukkan masalah kesehatan yang serius, tetapi dapat menyebabkan biopsi dan tes lanjutan lainnya yang mahal dan tidak nyaman.

CDC表示，虽然HPV在男性中非常普遍，但大多数男性不会出现症状或严重的健康问题，并且没有检测到男性的病毒。
CDC mengatakan bahwa meskipun HPV adalah sangat umum untuk kedua jenis kelamin, kebanyakan pria tidak akan menunjukkan gejala atau masalah kesehatan yang serius, dan tidak ada tes yang akan mendeteksi virus pada pria.

她有严重的健康问题。
Dia memiliki masalah kesehatan yang serius.

他有很严重的健康问题。
Dia memiliki masalah kesehatan yang serius.