Kenyangkan emosi yang tepat dan biarkan emosi yang salah kelaparan.
並讓我永遠地歌唱.
Dan biarkan aku bernyanyi selama-lamanya.
不要過度思考;只是打開並讓它發生。
Jangan menggagalkannya; hanya terbuka dan biarkan ia berlaku.
他們教導我們耐心和愛,並讓我們看到這些品質在我們看到它們時反映出來。
Mereka mengajarkan kita kesabaran dan cinta, dan membiarkan kita melihat kualitas ini tercermin saat kita melihatnya.
我解釋了錯誤,並讓接待員知道我還沒有打開心愛的糖果。
Saya menjelaskan kesalahan dan membiarkan resepsionis tahu saya belum membuka permen yang dicintai.
提高你的技能贏得比賽,並讓他們的大獎賽。
Meningkatkan keterampilan Anda untuk menang dalam kompetisi dan membuat mereka untuk Grand Prix.
此暫停有助於中斷反應性旋轉模式,並讓您有時間評估發生的情況。
Jeda ini membantu mengganggu mode pemintalan reaktif dan memungkinkan Anda waktu untuk menilai apa yang terjadi.
繼續沉溺於責任,並讓他們為我們為未達到夢想所做的所有藉口負責。
Terus berkubang dalam menyalahkan dan membuat mereka bertanggung jawab atas semua alasan yang telah kita buat karena tidak mencapai Mimpi kita.
換句話說,釋放壓力並讓他們學會接受對成功至關重要。
Dengan kata lain, melepaskan tekanan dan membiarkan mereka belajar untuk menerima sangat penting untuk kesuksesan.
試著避免穿暖腿套或者打底褲,這會從視覺上讓你的腿變短,並讓你看起來更矮。
Cobalah untuk menghindari memakai penghangat kaki atau legging yangakan memperpendek kaki Anda secara visual dan membuat Anda tampak lebih pendek.
最重要的是,嘗試向他們傳達你的誠實感受,並讓他們告訴你他們的感受。
Di atas semua itu, cobalah untuk mengkomunikasikan perasaan jujur Anda kepada mereka dan meminta mereka untuk memberitahu Anda bagaimana perasaan mereka.
事實上,寄宿家庭能呈現真實的美國文化觀,並讓我們能盡全力滿足學生的不同需求。
Pada kenyataannya, homestay NESE menghadirkan pemandangan budaya Amerika yang sebenarnyadan memungkinkan kami untuk memenuhi kebutuhan siswa yang bervariasi.
女兒提交到我們的網站,在選擇的風格,並讓她的做法在虛擬模型,換衣服和修整一千倍。
Putri submit ke website kami, dan membiarkan dia berlatih dalam pemilihan gaya pada model virtual, mengganti pakaian dan berpakaian mereka seribu kali.
我們有一個自己的孩子電腦的機會,並讓他們有機會發揮各種網絡遊戲來得太遲了。
Kami memiliki kesempatan untuk komputerisasi anak-anak mereka dan memberi mereka kesempatan untuk memainkan berbagai game online telah datang terlambat.
然而,他的母親不會冒他們結婚的風險,並讓曼奇尼因在意大利結婚而被罰下。
Namun, ibunya tidak mau mengambil risiko mereka akan menikah, dan meminta Mancini dikirim untuk pernikahannya sendiri di Italia.
你必須要抓住你的讀者的興趣,並讓他們閱讀。
Anda harus menangkap minat pembaca Anda dan membuat mereka terus membaca.
他站在她身後,並讓自己的硬盤大公雞嗅她濕鼠標周圍。
Dia berdiri di belakangnya dan membiarkan ayam sendiri kerasnya besar mengendus sekitar tikus basah.
是一個命令行工具,可以作為常規Web服務器運行,並讓一個人運行JavaScript程序.
Adalah alat baris perintah yangdapat dijalankan sebagai server web reguler dan memungkinkan seseorang menjalankan program JavaScript.
用放大鏡,可以把看不清的小東西放大,並讓你看得清清楚楚,神妙極了。
Dan Dengan kaca pembesar, Anda dapat melihat hal-hal kecil diperbesar,dan membiarkan Anda melihat dengan jelas, sangat luar biasa.
現在Firefox將不自動執行它們(以防止造成問題)並讓您選擇是否更新或執行它們。
Sekarang Firefox bisa mencegah plugin untuk dijalankan secara otomatis( yang kemudian akan mencegah berbagai masalah)dan memungkinkan Anda memilih untuk menjalankan atau memutakhirkan plugin tersebut.
夢想也可以激勵你面對恐懼,發揮你隱藏的潛力,並讓你一睹未來。
Mimpi juga bisa menginspirasi Anda untuk menghadapi ketakutan Anda, membawa potensi tersembunyi Anda,dan memberi Anda gambaran sekilas ke masa depan.
的確,如果沒有適當的規劃和設計,房屋甚至最昂貴的會顯得雜亂,並讓你感到幽閉恐懼症。
Memang benar bahwa tanpa perencanaan dan desain yang tepat,bahkan rumah paling mahal pun akan terlihat berantakan dan membuat Anda merasa sesak.
俄羅斯拒絕了有關指控,並讓主要嫌疑人安德烈.盧戈沃伊當上議員,成為民族英雄。
Rusia menepis tuduhan tersebut dan menjadikan tersangka pembunuh utama, Andrei Lugovoi, pahlawan nasional dan anggota parlemen.
該程序會自動檢測所有聲音發射源,並讓您決定單獨處理每個聲音。
Program ini secara otomatis mendeteksi semua suara memancarkan sumber-sumberdan memungkinkan anda memutuskan apa yang harus dilakukan dengan masing-masing secara individual.
無論電車看起來多麼滿,總會有人會接著上車,迫使其他人繼續往前擠並讓出路來。
Tidak peduli seberapa penuh keretanya, pasti akan selalu ada orang-orang yang naik,memaksa orang lain untuk bergeser dan memberi jalan.
我愛誰接手的男人,我這麼累是顯性的,我真的找人誰只是接管,並讓我享受。
Saya suka pria yang mengambil alih, aku sangat lelah menjadi dominan,bahwa saya benar-benar mencari seseorang yang hanya mengambil alih dan membuat saya menikmati.
羅莎琳經常參加內閣會議,做筆記並讓自己充分了解情況。
Rosalynn akan sering duduk di mesyuarat Kabinet,mengambil nota dan menjaga dirinya sepenuhnya dimaklumkan.
斯韋雷城堡的駐軍堅守了一段時間,直到他們的指揮官TorsteinKugad變節並讓牧杖黨進入城堡。
Garnisun di Sverresborg berpegangan kencang beberapa saat sampaikomandan mereka Torstein Kugad berganti sisi dan membiarkan Bagler masuk ke dalam istana.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt