在 中文 中使用 中国将继续 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
中国将继续推进对话，”他说。
尽管经济增长放缓，中国将继续超越美国。
Walau pertumbuhan ekonominya melambat, China tetap akan mengungguli AS.".尽管经济增长放缓，中国将继续超越美国。
Walau pertumbuhan ekonomi melambat, China tetap akan mengatasi AS.".中国将继续维护经济全球化，支持自由贸易。
China akan memajukan globalisasi dari ekonomi bebas dan melindungi perdagangan bebas.第二，中国将继续购买伊朗石油。
Sedangkan China masih akan terus mengimpor minyak Iran.中国将继续采取行动应对气候变化，百分之百承担自己的义务”。
China akan terus mengambil langkah-langkah dalam menangani perubahan iklim serta memenuhi kewajiban secara penuh.年，中国将继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策。
Pada tahun 2017, China akan terus menerapkan kebijakan fiscal yang proaktif dan kebijakan moneter yang prudent untuk mempertahankan ekonomi.中国将继续加强公众意识，将积极推进应对气候变化的多边进程。
Tiongkok akan terus meningkatkan kesadaran publik, dengan aktif mendorong proses multilateral penanganan perubahan iklim.中国将继续推动人工智能，基因编辑，无司机车辆和无人机等领域的立法。
Ia menambahkan bahwa China akan terus mendorong legislasi di bidang kecerdasan buatan atau artificial intelligence, penyuntingan gen, kendaraan tanpa sopir, dan drone.中国将继续加强公众意识，积极推动应对气候变化的多边进程。
Tiongkok akan terus meningkatkan kesadaran publik, dengan aktif mendorong proses multilateral penanganan perubahan iklim.习近平表示，中国将继续与欧盟合作，颁布《巴黎气候协定》，推动世界贸易组织的改革。
Xi juga mengatakan China akan terus bekerja dengan UE untuk memberlakukan perjanjian iklim Paris, dan mendorong reformasi Organisasi Perdagangan Dunia.卢宾还表示，他预计中国将继续削弱美元作为世界储备货币的地位。
Lubin juga mencatat bahwa ia berharap bahwa China akan terus melemahkan status dolar AS sebagai mata uang cadangan dunia.钟山表示，经济全球化是一个不可逆转的潮流，中国将继续捍卫国际多边贸易体系。
Zhong mengatakan globalisasi ekonomi adalah tren yangtidak dapat diubah dan China akan terus mempertahankan sistem perdagangan multilateral global.他补充说，特朗普和习近平的关系“非常密切”，美国和中国将继续讨论贸易问题。
Ia menambahkan Trump dan Xi memiliki" relasi yang sangat dekat",dan AS serta China akan terus mendiskusikan isu-isu perdagangan ini.面向未来，中国将继续坚持正义与利益相结合、正义第一的原则，与其他国家一道实现2015年后发展议程。
Melihat ke masa depan, China akan terus mengambil pendekatan yang benar untuk keadilan dan kepentingan dengan menempatkan keadilan di atas kepentingan, dan bergabung dengan negara-negara lain dalam upaya bersama menerapkan agenda pembangunan setelah 2015, â kata Xi.中国将继续严格履行国际义务，有序展开遣返工作，按时完成遣返工作，”中国驻联合国代表团表示，并希望这份报告不被公开。
China akan terus melaksanakan kewajiban internasionalnya dengan sungguh-sungguh, melaksanakan pekerjaan repatriasi dengan tertib, dan menyelesaikan repatriasi tepat waktu, tulis misi 同时，展望未来，他相信中国将继续实现增长，国力将日益增强，为全球稳定、繁荣和发展做出更大贡献。
Ia yakin, dengan meneropong masa depan, Tiongkok akan terus mencapai pertumbuhan, kekuatan negaranya 中国将继续支持萨摩亚发展经济和改善民生的努力，以及维护萨摩亚和其他南太平洋岛国在国际和地区事务中的合法利益的努力，”中国总统说。
China akan terus mendukung upaya Samoa dalam mengembangkan ekonomi, dan meningkatkan kehidupan serta kesejahteraan rakyatnya, juga upaya untuk melindungi kepentingan Samoa dan negara-negara kepulauan Pasifik lainnya, dalam hal urusan internasional dan regional, kata Presiden Xi.作为安理会常任理事国、最大的发展中国家和联合国第二大捐助国，中国将继续坚定维护多边主义，支持联合国在国际事务中发挥积极作用。
Sebagai anggota tetap Dewan Keamanan, negara berkembang terbesar dannegara pemberi dana terbesar kedua bagi PBB, Tiongkok akan terus mendukung multilateralisme, dan mendukung PBB untuk memainkan peranan positif dalam urusan internasional.外交部发言人耿爽周四在例行记者会上说，中国将继续支持中东和平进程，呼吁尽早恢复谈判。
Dalam sebuah konferensi pers reguler pada hari Kamis,juru bicara Kementerian Luar Negeri Geng Shuang mengatakan bahwa China akan terus mendukung proses perdamaian Timur Tengah, menyerukan agar perundingan segera dimulai kembali.我们有信心美国和中国将继续进行贸易讨论，并达成一项对美国和中国制造商和消费者都有利的协议，”波音发言人GordonJohndroe表示。
Kami yakin AS dan China akan melanjutkan diskusi perdagangan dan mencapai perjanjian yang menguntungkan para manufaktur maupun konsumen AS dan 报告总结道，“如果各国不吸取印太地区的教训，中国将继续实施利用基础设施投资获取政治影响力的安全战略，暗中扩大北京当局的军事存在，借此营造有利的战略环境。
Jika negara-negara itu tidak mengindahkan pelajaran dari Indo-Pasifik, Tiongkok akan terus melanjutkan strategi keamanan yang menggunakan investasi infrastruktur untuk menghasilkan pengaruh politik, memperluas kehadiran militer Beijing secara diam-diam, dan menciptakan lingkungan strategis yang menguntungkan.随着自身不断发展，中国将继续为世界和平发展提供稳定基石、为全球经济增长注入不竭动力、为各国合作共赢搭建重要平台、为消除贫困落后树立成功样板、为解决热点问题贡献东方智慧、为维护国际秩序提供坚定支持。
Seiring dengan perkembangan 习近平表示，中国将继续以公开，透明的方式加强与印尼和其他国家在预防和控制艾滋病流行方面的合作，以维护地区和全球公共卫生安全，并强调中国将继续照顾外国人，包括印尼人在内，在中国的照顾方式与照顾自己的公民一样。
Cina akan terus memperkuat kerja sama dalam pencegahan dan pengendalian epidemi dengan Indonesia dan negara-negara lain secara terbuka dan transparan untuk menjaga keamanan kesehatan masyarakat regional dan global, kata Xi, menekankan bahwa Cina akan terus merawat warga negara asing dengan baik, termasuk orang Indonesia di 中国将继续提供帮助！”特朗普周六也在推文写道。
中国将继续生产这些潜艇，但可能也会考虑在未来建造更大型的潜艇。
China harus terus produksi kapal ini, tetapi juga dapat mempertimbangkan pembangunan kapal selam yang lebih besar di masa depan.中国将继续坚定不移地致力于维护和落实伊朗核问题全面协议，履行自己的责任和义务。
Tiongkok akan dengan tegas mendukung dan memelihara persetujuan nuklir Iran serta melakukan komitmen dan kewajiban sendiri.中国将继续严格履行国际义务，有序展开遣返工作，按时完成遣返工作，”中国驻联合国代表团表示，并希望这份报告不被公开。
China akan dengan sungguh-sungguh terus menerapkan kewajiban internasionalnya, melaksanakan repatriasi secara teratur serta menyelesaikan repatriasi tepat waktu," kata misi 路透援引美国代表团的一位成员的话说，美国和中国将继续在北京的贸易谈判，谈判将延长到先前没有预定的第三天。
Dilansir Reuters, anggota delegasi AS mengatakan AS dan China akan memperpanjang pembicaraan perdagangan di Beijing untuk hari ketiga yang sebelumnya tidak dijadwalkan.
