中度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sedang
• moderat
• sederhana
• menghabiskan
• konsentrasi

在 中文 中使用 中度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你在工作中度过了艰难的一天吗?
Pernah mengalami hari buruk dalam bekerja?

他的父亲从未被释放，并在巫师监狱中度过余生。
Ayahnya tidak pernah dibebaskan dan menghabiskan sisa hidupnya di penjara penyihir.

袁相忱牧師（1914-2005）也因為宣揚福音而在監牢中度過了二十年。
Allen Yuan( 1914- 2005) juga menghabiskan lebih dari 20 tahun dalam penjara karena memberitakan Injil.

分：低到中度危险，体检时建议加做胸部正、侧位片。
Sampai 12 point: risiko rendah sampai sedang, disarankan saat pemeriksaan lebih pada bagian dada, fisik lateral.

传导性耳聋通常为轻度或中度的耳聋,听阈从25到65分贝。
Gangguan pendengaran konduktif biasanya pada tingkat ringan atau menengah, pada rentang 25 hingga 65 desibel.

一个两三岁的患癌症的人将会承受中度或严重的疼痛。
Seorang dalam dua atau tiga orang yang mendapat kanser akan mengalami kesakitan dengan intensiti yang sederhana atau teruk.

作為中度活動30分鐘，每週五次可以讓您的心臟健康，並能降低你的高血壓。
Menjadi cukup aktif selama 30 menit lima kali seminggu dapat menjaga kesehatan jantung Anda, dan dapat menurunkan tekanan darah Anda.

尽管这些变化在其地理，摩洛哥通常可以被描述为中度和亚热带-使其成为一个理想的旅游目的地。
Meskipun variasi di seluruh geografi, Maroko biasanya dapat digambarkan sebagai moderat dan sub-tropis- membuatnya menjadi tujuan wisata yang diinginkan.

另外10%报告中度到高强度锻炼，可能包括跑步、有氧运动或健美操等活动。
Sisanya 10 persen dilaporkan melakukan olahraga sedang hingga intensitas tinggi, yang dapat mencakup kegiatan seperti lari, aerobik, atau senam.

僅在新疆南部，維吾爾族人口集中度最高的地區，當局就在建設和升級幼兒園方面投入了12億美元。
Di Xinjiang selatan saja, area dengan konsentrasi tertinggi populasi Uighur, pihak berwenang telah menghabiskan$ 1,2 miliar untuk pembangunan dan perbaikan taman kanak-kanak.

此外，患有中度睡眠障碍的患者，HGH可以帮助恢复健康的睡眠习惯，恢复身体的自然昼夜节律。
Selain itu, pasien yang menderita gangguan tidur sedang, HGH dapat membantu memulihkan kebiasaan tidur yang sehat, mengembalikan ritme sirkadian alami tubuh.

最后，关于10几年前，她转向中度至重度RA的药物，以及牛皮癣和银屑病关节炎-通用名，enteracept。
Akhirnya, sekitar 10 bertahun-tahun yang lalu, dia beralih ke obat untuk RA sedang sampai berat, serta psoriasis dan psoriasis nama arthritis-generik, enteracept.

此外，患有中度睡眠障礙的患者，HGH可以幫助恢復健康的睡眠習慣，恢復身體的自然晝夜節律。
Selain itu, pasien yang menderita gangguan tidur sedang, HGH dapat membantu memulihkan kebiasaan tidur yang sehat, mengembalikan ritme sirkadian alami tubuh.

它在美国和欧洲作为饮食补品出售，实际上是加拿大轻度至中度抑郁症的一线治疗的一部分（12.
Ini dijual di Amerika Serikat dan Eropa sebagai suplemen makanan dan sebenarnya merupakan bagian dari pengobatan lini pertama untuk depresi ringan hingga sedang di Kanada( 12).

此外，患有中度睡眠障碍的患者，HGH可以帮助恢复健康的睡眠习惯，恢复身体的自然昼夜节律。
Di samping itu, pesakit yang mengalami gangguan tidur sederhana, HGH dapat membantu memulihkan tabiat tidur yang sihat, memulihkan irama sirkadian semula jadi tubuh.

评估儿童中Botkin病的病程，医生会出现轻度形式（大多数病例），中度形式（约30％的病例），严重形式（很少，大约1-3％的病例）。
Menilai perjalanan penyakit Botkin pada anak, dokter mengeluarkan bentuk ringan( kebanyakan kasus), bentuk moderat( sekitar 30% kasus), bentuk parah( jarang, sekitar 1- 3% kasus).

此外，患有中度睡眠障礙的患者，HGH可以幫助恢復健康的睡眠習慣，恢復身體的自然晝夜節律。
Di samping itu, pesakit yang mengalami gangguan tidur sederhana, HGH dapat membantu memulihkan tabiat tidur yang sihat, memulihkan irama sirkadian semula jadi tubuh.

没有令人信服的证据表明，中度或平均钠摄入量的人需要减少钠的摄入量，以预防心脏病和中风，”O'Donnell说。
Tidak ada bukti yang meyakinkan bahwa orang dengan asupan natrium moderat atau rata-rata perlu mengurangi asupan natrium mereka untuk pencegahan penyakit jantungdan stroke, tambah O'Donnell.

任何患有中度或重度抑郁症的人都应与医生保持联系，并报告任何自残、自杀或伤害他人的想法。
Siapa saja dengan depresi sedang atau berat harus tetap berhubungan dengan dokter dan melaporkan setiap pikiran tentang menyakiti diri sendiri, bunuh diri, atau membahayakan orang lain.

这一趟，我在一个开放的独木舟可以淹没在II类激流（轻度至中度的激流），所以我常常是“行”的急流，走在河岸附近的浅水独木舟。
Perjalanan ini, aku dalam perahu terbuka yang dapat rawa bahkan kelas II arung( ringan sampai sedang jeram), jadi saya sering" baris" jeram, kano berjalan di air dangkal dekat tepi sungai.

需要进行更多的长期研究，但现有的研究表明，圣约翰草是减轻轻度至中度抑郁症患者症状的有效补充。
Diperlukan lebih banyak penelitian jangka panjang, tetapi studi yang ada menunjukkan bahwa St John's Wort adalah suplemen yang efektif untuk mengurangi gejala pada mereka yang mengalami depresi ringan hingga sedang.

温度在温度高于320-340℃时，也必须被加压中，热流体，然而，只有中度相比，水和蒸汽（它需要150-170巴）的超压。
Pada suhu yang lebih tinggi dari 320- 340 C, cairan termal juga harus bertekanan( lihat di bawah), namun hanya tekanan berlebih sedang dibandingkan dengan air dan uap( yang kemudian membutuhkan 150- 170 bar).

虽然阿片类药物是治疗中度至重度急性疼痛的最佳止痛药，但使用这类药物治疗持续一年以上的疼痛并没有科学依据。
Sementara opioid adalah obat penghilang rasa sakit terbaik yang tersedia untuk penanganan nyeri akut sedang sampai berat, penggunaan kelas obat ini untuk mengatasi rasa sakit yang berlangsung lebih lama dari setahun tidak memiliki dukungan ilmiah.

例如，一项涉及23人的1,757随机试验的荟萃分析发现，圣约翰草比安慰剂效果更好，几乎与标准抗抑郁药一样，适用于轻度至中度症状（1,3.
Sebagai contoh, sebuah meta-analisis uji coba acak 23 yang melibatkan orang-orang 1,757 menemukan bahwa St. John's Wort bekerja lebih baik daripada plasebo dan hampir juga antidepresan standar untuk gejala ringan hingga sedang( 1,3).

空襲對3個島嶼上的海軍駐軍造成輕至中度的損害，擊沉3艘小型戰艦和擊傷數艘其它艦艇，包括輕巡洋艦香取號和擊毀15架日本飛機。
Serangan tersebut menyebabkan kerusakan ringan sampai sedang pada tiga garnisun Angkatan Laut di ketiga pulau tersebut, mengaramkan tiga kapal perang kecil dan merusak beberapa lainnya, termasuk penjelajah ringan Katori, dan menghancurkan 15 pesawat Jepang.

发表在2005年《普通精神病学文献》的一项研究报告说，每天快走35分钟，每周5次（或者每天快走60分钟，每周癫痫病治疗能好吗3次），能够显著减少轻度至中度的抑郁症。
Sebuah studi yang diterbitkan pada tahun 2005 melaporkan bahwa berjalan cepat 35 menit sehari, lima kali seminggu( atau 60 menit sehari, tiga kali seminggu) dapat menyebabkan penurunan yang signifikan dari gejala ringan sampai sedang dari penyakit depresi.

其他研究证实了这些发现，并表明SJW可能为轻度至中度抑郁症患者提供类似的结果，因为选择性5-羟色胺再摄取抑制剂（SSRIs）通常用于此类患者（65,66）。
Studi lain telah mengkonfirmasi temuan tersebut dan menyarankan bahwa SJW dapat memberikan hasil yang serupa bagi mereka yang mengalami depresi ringan hingga sedang seperti selective serotonin reuptake inhibitor( SSRI) yang biasanya diresepkan untuk pasien tersebut( 65,66).

研究参与者在2013年至2015年期间进行了筛选，作为一项更大的研究项目的一部分，该研究项目将500多名轻度至中度阿尔茨海默病患者(平均年龄73岁，女性多于一半，高加索人为白种人)中的尼伐地平与安慰剂进行比较。
Peserta penelitian diskrining antara tahun 2013 dan 2015 sebagai bagian dari proyek penelitian yang lebih besar yang membandingkan nilvadipine dengan plasebo di antara lebih dari 500 orang dengan penyakit Alzheimer ringan hingga sedang( usia rata-rata 73 tahun, lebih dari separuh perempuan dan sebagian besar berkulit putih).

其他研究证实了这些发现，并表明SJW可能为轻度至中度抑郁症患者提供类似的结果，因为选择性5-羟色胺再摄取抑制剂（SSRIs）通常用于此类患者（65,66）。
Kajian-kajian lain telah mengesahkan penemuan sedemikian dan telah mencadangkan agar SJW dapat memberikan hasil yang sama bagi mereka yang mengalami kemurungan yang ringan hingga sederhana sebagai inhibitor reuptake reaktif serotonin( SSRI) selalunya ditetapkan untuk pesakit tersebut( 65,66).