中的水 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• air

在 中文 中使用 中的水 的示例及其翻译为 印度尼西亚

使它们像河流中的水一样连续。
Buat mereka berterusan seperti air yang mengalir di sungai.

到了岸上，我已喝了一大堆池中的水。
Sesampainya di pantai, saya minum banyak air dan batuk.

科学家们可以利用这些光谱识别遥远行星大气中的水和其他气体，并确定其温度。
Para ilmuwan dapat menggunakan spektrum cahaya untuk mengidentifikasi air dan gas lainnya di atmosfer sebuah planet dan juga menentukan suhu planet.

这套系统现被用于保持冷却塔中的水清洁，有助于支持全球的空调运行。
Sistem NASA saat ini digunakan untuk menjaga air di menara pendingin tetap bersih, membantu mendukung pendingin udara di seluruh dunia.

空气中的水蒸气量或湿度会影响人体舒适度以及许多工业生产过程。
Sejumlah uap air di udara, atau yang sering disebut dengan kelembaban, dapat mempengaruhi kenyamanan manusia, serta banyak proses manufaktur di industri.

这也很快被排除在外-火星大气层中的水几乎不足，二氧化碳的分解速度太慢，无法适应所观察到的波动。
Ini dengan cepat dikesampingkan juga tidak ada air yang cukup di atmosfer Mars, dan CO2 rusak terlalu lambat agar tidak sesuai dengan fluktuasi yang diamati.

我们可能仅仅是在生活的海洋中的水下降，但什么是海洋，但聚集了很多滴。
Kami mungkin hanya setetes air di lautan kehidupan, tapi apa laut tetapi konglomerasi tetes banyak banyak.

NASA的这套系统现被用于保持冷却塔中的水清洁，有助于支持全球的空调运行。
Sistem NASA saat ini digunakan untuk menjaga air di menara pendingin tetap bersih, membantu mendukung pendingin udara di seluruh dunia.

包括美国宇航局目前的朱诺号任务在内的多项努力来探测木星大气中的水，已面临许多挑战。
Berbagai upaya untuk mendeteksi air di atmosfer Jupiter, termasuk misi Juno NASA saat ini, telah menghadapi banyak tantangan.

第一个功能就像常规游泳池，过滤和加热主池中的水。
Fungsi pertama seperti umumnya kolam renang, menyaring dan memanaskan air di kolam utama.

大多数人需要传递每三到四个小时在白天和最多一次或两次在夜色中的水.
Kebanyakan orang harus lulus air setiap tiga sampai empat jam siang hari dan sampai dengan sekali atau dua kali dalam malam.

截至2月底，净化后存放在储罐中的水达到约100万吨。
Pada akhir Februari, air yang disimpan dalam tangki penyimpanan setelah pemurnian mencapai sekitar 1 juta ton.

游泳完後，請轉動DigitalCrown解除鎖定螢幕，並排除AppleWatch中的水。
Setelah selesai, putar Digital Crown untuk membuka kunci layar dan menghilangkan air dari Apple Watch.

神就賜福給這一切，說：「滋生繁多，充滿海中的水；雀鳥也要多生在地上。
Lantas Allah memberkati kesemuanya sambil berfirman, Berkembang biaklah dan penuhilah air di dalam laut, dan hendaklah bertambah banyak burung di bumi.

回答：没有，正如在洗礼中的水没有变成基督的宝血一样。
Tidak, sama seperti dalam baptisan airnya tidak diubah menjadi darah Kristus( a).

即使你不能游泳，任何運動中的水-這是一個鍛煉，哪怕是最小的。
Bahkan jika Anda tidak dapat berenang, latihan di dalam air- itu latihan, bahkan jika itu adalah minimal.

以色列在属灵上是被以西结书36:25中的水所洁净的，这水就是生命的水或圣灵。
Israel dibersihkan dengan air secara rohani, dari Yeh 36: 25, yang merupakan air hidup ataupun Roh Suci.

悬挂式（HOB）过滤器-这种过滤器的设计是为了靠近鱼缸中的水。
Filter jenis hang-on- back( HOB)- Filter seperti ini didesain untuk ditempatkan dekat dengan air.

但事實上，進入這個國家的食品中的水是從其它地方買來的。
Namun kenyataannya, air yang masuk dalam kandungan makanan sebuah negara berasal dari negara lain.

稳定的金属有机骨架因能够捕获二氧化碳或收集大气中的水而备受赞誉，但U-M研究人员已将其用于不稳定的金属有机骨架：作为药物输送系统。
Kerangka organik logam stabil dihargai karena kemampuannya menangkap karbon dioksida atau memanen air atmosferik, tetapi para peneliti U-M telah mengembangkan penggunaan kerangka logam organik yang tidak stabil: sebagai sistem untuk pengiriman obat.

寒冬中，空气中的水蒸气会直接转变为固态的冰，并在玻璃窗或汽车挡风玻璃等表面上沉积上薄薄的一层。
Pada hari-hari yang dingin, uap air di udara dapat berubah secara langsung menjadi es padat, menempatkan lapisan tipis pada permukaan seperti kaca jendela atau kaca depan mobil.

该小组承认，他们发现的生物学相关性尚不清楚，但彼得森认为，直接检查生物系统中的水及其行为的能力是重要的。
Kumpulan ini mengakui bahawa kaitan biologi mereka adalah tidak jelas, tetapi Petersen berpendapat keupayaan untuk secara langsung memeriksa air dan perilakunya dalam sistem biologi adalah penting.

商业建筑中军团菌的常见来源是放置不当或维持不变的蒸发冷却塔，这些冷却塔通常会释放出可能进入附近通风口的气溶胶中的水。
Sumber yang umum dari Legionella dalam bangunan komersial adalah dari kurang baiknya penempatan atau pemeliharaan menara pendingin( cooling tower) untuk penguapan, yang sering melepaskan air ter-aerosolisa yang dapat masuk mendekati lubang masuk ventilasi.

这种想法有先例：在世界各地，包括智利的阿塔卡马沙漠，大网捕捉雾中的水，并将其收集到水库中，供农民和其他人使用。
Ada preseden untuk gagasan itu: Di daerah-daerah di seluruh dunia, termasuk Gurun Atacama di Chili, jaring besar menangkap air dari kabut dan mengumpulkannya di reservoir untuk digunakan petani dan lainnya.

如此高频率的无线电波穿透到产品的深处，并作用于极性分子（主要是产品中的水），迫使它们沿着电磁场的力线不断移动和排列。
Gelombang radio frekuensi tinggi seperti itu menembus ke kedalaman produk, dan bekerja pada molekul polar( kebanyakan air dalam produk), memaksa mereka untuk terus bergerak dan berbaris di sepanjang garis gaya medan elektromagnetik.

东京电力公司星期二说，300吨放射性水从一个储水罐中漏出，储水罐中的水是用来冷却已经熔毁的反应堆。
Perusahaan listrik Tokyo( TEPCO) Selasa mengumumkan bahwa 300 ton air yang mengandung zat radioaktif merembes dari sebuah tangki penyimpanan air yang digunakan untuk mendinginkan reaktor-reaktor yang meleleh.

无论是大祭司还是赦免了一年罪孽的普通祭司，若不用洗盆中的水洗清身上的污秽，那么这个人只得在生活中身上背负着罪孽。
Tidak peduli kalau ia Imam Besar atau imam biasa yang sudah diampuni dari dosa-dosa selama setahun, tanpa pembasuhan kenajisannya dengan air di bejana pembasuhan, orang ini tidak akan bisa tidak hidup dengan dosa tetap ada di dalam dirinya.

年，nasa最初宣布，这些水合盐一定是地表流水的迹象，但后来的研究称，rsl可能是由大气中的水或干燥的沙子流形成的。
Pada 2015, NASA awalnya mengumumkan bahwa garam terhidrasi harus menjadi tanda air mengalir di permukaan, tetapi penelitian kemudian mengatakan Slope Lineae dapat dibentuk dari air atmosferik atau aliran pasir kering.

年，NASA开始宣告，这些水合盐一定是地表流水的痕迹，但后来的研讨称，RSL或许是由大气中的水或枯燥的沙子流构成的。
Pada 2015, NASA awalnya mengumumkan bahwa garam terhidrasi harus menjadi tanda air mengalir di permukaan, tetapi penelitian kemudian mengatakan Slope Lineae dapat dibentuk dari air atmosferik atau aliran pasir kering.