Make them continuous like water flowing in a river.
这就是玉米粒中的水发生的事.
That's what's happening to the water inside that popcorn.
食物中的水从固体状态转变为气体,因此保持了食物结构,并保留下所有重要营养。
The water in the food transforms from a solid state to a gas, thereby maintaining the food's structure and preserving its all-important nutrients.
通常覆盖着雾,海湾中的水非常危险并很少为人光顾。
Usually covered in mist, the waters of the bay are very dangerous and rarely visited.
池中的水不脏,所以最好是用把你的手在关闭挡板。
The water in the tank will not be dirty so it will be fine to stick your hand inside to close the flapper.
松散的内部也允许海洋中的水渗透到深处,在那里加热,然后上升,与岩石化学相互作用。
The loose interior also allows water from the ocean to percolate deep down, where it heats up, then rises, interacting chemically with the rocks.
无论有补给或无补给,含水层中的水或多或少是不可再生的,除非以人工加以补给的含水层中的水。
The waters in aquifers, whether recharging or non-recharging, are more or less non-renewable, unless they are in artificially recharging aquifers.
让我们充满你那神圣的智慧,犹如覆盖海洋中的水一样。
Cover us with your holy spirit as the waters cover the sea.
随着温度的升高,夹层中的水蒸发,由此产生的玻璃泡沫膨胀,形成绝缘屏障。
As the temperature rises, the water in the interlayers evaporates and the resulting glass foam expands to form an insulating barrier.
混合的选择成分,使皮肤实际上吸引和吸收空气中的水,形成一个手套,如保护屏障,防止保湿损失。
Our blend of select ingredients allows skin to actually draw andabsorb water from the air, forming a"glove-like" protective barrier against moisture loss.
食物中的水从固体状态转变为气体,因此保持了食物结构,并保留下所有重要营养。
The water in the food changes from a solid state to a gas, thus preserving the food structure and preserving all the important nutrients.
科学家们可以利用这些光谱识别遥远行星大气中的水和其他气体,并确定其温度。
Scientists can use the spectrum to identify water and other gases in a distant planet's atmosphere and determine its temperature.
由于肾脏过滤血液,血液中的水被清除,需要更换。
As the kidneys are filtering the blood, water is being removed from the blood and would need to be replaced.
容器中的水在高压下加热,使其沸点高达300摄氏度。
The water in the vessel is heated under a high pressure, making its boiling point as high as 300 degree centigrade.
海洋和海洋中的水不能作为饮用水,也不能用于其他用途。
The water in the oceans and seas cannot be used as drinking water and little of it can be utilized for other purposes.
这项创作的起点是一项旨在收集云层中的水以解决全球变暖造成的干旱的发明。
The starting point for thiscreation is an invention designed to harvest the water contained in the clouds to solve drought caused by global warming.
落入恒星的物质就像是一根缓慢被夹住的软管中的水,”格林说。
The material falling into the star is like water from a hose that's slowly being pinched off," Green said.
这些材料纯粹是通过分子的物理大小有选择性的去除气体(通常是空气)中的水。
These materials work by selectively removing water from other gases(usually air) based purely on the physical size of the molecule.
随着我国经济的高速发展,工业生产和日常生活中的水处理量不断增加。
With the rapid development of China's economy, the amount of water treatment in industrial production and daily life is increasing.
包括美国宇航局目前的朱诺号任务在内的多项努力来探测木星大气中的水,已面临许多挑战。
Multiple efforts to detect water in Jupiter's atmosphere, including NASA's current Juno mission, have faced numerous challenges.
这一发现有助于确认被称为firn的松软颗粒状雪层中的水有助于海平面上升。
This discovery helps confirm that the water, which is held in a layer of crunchy, granular snow called firn, contributes to sea level rise.
大多数人需要传递每三到四个小时在白天和最多一次或两次在夜色中的水.
Most people need to pass water every 3-4 hours during the day and up to once or twice in the night.
这个世界上的河流和小溪中的水,以及植物早晨结起的晨露都已被证明可以安全饮用;.
The water that flows in creeks and rivulets upon this world, and dribbles from the trees like morning dew, has proven safe to drink;
海洋和海洋中的水不能作为饮用水,也不能用于其他用途。
The water in the seas and oceans can't be utilized as drinking water and little of it can be used for different purposes.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt