为该地区 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di kawasan ini
• di wilayah ini
• di rantau ini

在 中文 中使用 为该地区 的示例及其翻译为 印度尼西亚

学校还提供，让学生成为该地区最好的专业工具。
Sekolah juga memberikan alat-alat yang memungkinkan siswa untuk menjadi spesialis terbaik di daerah.

使我们的国家成为该地区重要的物流基地，尤其是物流中心有望为出口提供大量机会，.
Menjadikan negara kita basis logistik yang penting di kawasan ini, terutama dengan pusat logistik yang diharapkan dapat memberikan peluang besar dalam ekspor.

作为该地区的第一个网上大学，我们很自豪能成为高等教育的技术革命的一部分。
Sebagai universitas online di wilayah ini, kami bangga menjadi bagian dari revolusi teknologi dalam pendidikan tersier.

不过，印度尼西亚将成为该地区受沿海洪灾影响最大的国家；到2100年，预计每年约有590万人受到影响。
Namun, negara di kawasan ini yang paling terkena dampak banjir di pesisir adalah Indonesia, dengan sekitar 5,9 juta penduduknya akan terdampak setiap tahun hingga 2100.

我们已经成为该地区的市场领头羊，我们非常注重执行我们的战略，以吸引东南亚的用户。
Kami telah menjadi pemimpin pasar di wilayah ini dan kami sangat fokus dalam menerapkan strategi kami untuk menangkap pengguna di wilayah ini..

成为该地区领先的大学，提供卓越的教学，科研和学生支持.
Menjadi universitas terkemuka di kawasan ini, menawarkan keunggulan dalam pengajaran, penelitian, dan dukungan siswa.

村庄的中心有许多手工艺品商店，出售当地的陶器，这些商品被誉为该地区最好的陶器。
Banyak toko artisanal dapat ditemukan di pusat desa yang menjual barang gerabah lokal, yang dianggap sebagai yang terbaik di wilayah ini.

要成为该地区领先的大学，在教学，科研和学生的支持，提供卓越.
Menjadi universitas terkemuka di kawasan ini, menawarkan keunggulan dalam pengajaran, penelitian, dan dukungan siswa.

印度河流域文明显示出一种先进的，技术先进的城市文化，使其成为该地区的第一个城市中心。
Kedua kota di Lembah Indus ini mempunyai budaya urban canggih dan berteknologi maju sehingga menjadi pusat kota pertama di wilayah ini.

愿景和使命海湾商业网络集团（GBN）成立于1993年，已发展成为该地区最大的商业网络之一。
Didirikan pada tahun 1993, Gulf Business Network Group( GBN) telah berkembang menjadi salah satu jaringan bisnis terbesar di kawasan ini.

他说，巴基斯坦政府的合作是尊重美国希望它采取更多行动为该地区提供安全的迹象。
Dia menambahkan," Kerja sama pemerintah Pakistan adalah sebuah tanda bahwa mereka menghormati permintaan Amerika untuk melakukan lebih banyak hal untuk memberikan keamanan di wilayah ini.".

随着旅游业在线渗透率的增长，RedDoorz将因其最广泛的酒店网络覆盖而成为该地区最主要的受益者。
Seiring pertumbuhan penetrasi online di industri perjalanan, RedDoorz akan mendapatkan manfaat utama dengan jaringan hotelnya yang paling luas di kawasan ini.

因为我国在发展中国家集团的领导地位，仍备受世界推崇，因此可以为该地区的政治稳定和安全做出贡献。
Indonesia masih sangat dihormati dunia karena kepemimpinannya dalam kelompok negara-negara berkembang sehingga bisa memberikan kontribusi bagi stabilitas politik dan keamanan di kawasan ini.

开发商认为，吉达塔将成为该地区的游戏规则改变者，该地区一直是通往圣城麦加和麦地那的门户。
Para pengembang yakin bahwa Jeddah Tower akan menjadi game changer untuk wilayah tersebut, yang secara tradisional bertindak sebagai pintu gerbang ke kota suci Mekah dan Madinah.

作为该地区设计教育的领先供应商，在HKDI致力于提供优秀的学习机会，以保持与创意产业的不断增长的需求的步伐。
Sebagai penyedia terkemuka pendidikan desain di wilayah tersebut, HKDI berkomitmen untuk menawarkan kesempatan belajar yang sangat baik untuk mengimbangi meningkatnya permintaan dari industri kreatif.

大学校长是印尼高等教育机构而成立，成为该地区一个研发中心，并设置在印尼高等教育的新标杆。
President University adalah institusi pendidikan tinggi di Indonesia yang didirikan untuk menjadi pusat penelitian dan pengembangan di wilayah tersebut dan untuk menetapkan patokan baru dalam pendidikan tinggi Indonesia.

截止1917年，植物园已经为该地区提供了超过700万橡胶树种子，为东南亚地区带来了经济发展.
Taman tersebut menyediakan lebih dari 7 juta bibit karet untuk kawasan sekitarnya pada 1917, yang akhirnya mendatangkan kemakmuran ekonomi di wilayah Asia Tenggara.

那些攻读工程学位的学生将成为世界领先研究的一部分，并为该地区带来创新。
Para mahasiswa program gelar teknik akan menjadi bagian dari penelitian terdepan di dunia, dan membawa inovasi untuk kawasan tersebut.

瓦莱州最初接受了阿布拉莫维奇的申请，理由是他的财务状况将使他成为该地区“有趣的纳税人”。
Wilayah Valais awalnya menerima permohonan Abramovich, dengan alasan bahwa profil keuangannya akan membuatnya menjadi pembayar pajak yang menarik untuk daerah tersebut.

阿富汗总统卡尔扎伊说，他相信邻国巴基斯坦能够加大力度打击恐怖主义，为该地区带来和平。
Presiden Afghanistan Hamid Karzai mengatakan ia yakin negara tetangga Pakistan dapat berbuat lebih banyak dalam upayanya untuk memerangi terorisme dan mewujudkan perdamaian di kawasan itu.

印度仍然是一个新兴的智能手机市场，它在国内具有很大的潜力，可以作为该地区的出口中心。
India masih merupakan pasar smartphone yang sedang berkembang, negara tersebut memiliki banyak potensi di dalam negeri dan dapat berfungsi sebagai pusat ekspor.

我们的使命是防止在我国南部边界建立一条恐怖走廊，并为该地区带来和平。
Misi kami adalah mencegah timbulnya koridor teror di sepanjang perbatasan selatan kami dan membawa perdamaian ke wilayah tersebut.

我们正在为我们的合作伙伴部队创造条件，继续为该地区带来稳定。
Kami sedang menetapkan kondisi bagi pasukan mitra kami untuk terus membawa stabilitas ke kawasan.".

这场战争改变了东欧的权力平衡，并标志着波兰立陶宛聯邦作为该地区主导力量的兴起。
Perang ini memindahkan keseimbangan kekuatan di Eropa Timur dan menandai bangkitnya Uni Polandia-Lithuania sebagai kekuatan dominan di daerah itu.

一旦进入中心地带，我们预计将为该地区带来更多降雨。
Setelah dibawa ke pusat, kami berharap akan menarik lebih banyak hujan ke wilayah tersebut.".

Lazada帮助超过100,000本地和国际卖家以及2,500品牌，通过其市场平台为该地区的560百万消费者提供服务，并提供广泛的定制营销，数据和服务解决方案。
Lazada membantu lebih dari 100.000 penjual lokal dan internasional serta 2.500 merek melayani 560 juta konsumen di kawasan ini melalui platform pasarnya, didukung oleh berbagai macam solusi pemasaran, data, dan layanan yang disesuaikan.

作为该地区的高科技先锋之一，StratusComputer公司的威廉·弗雷斯特(WilliamForrester)解释说：“如果您在硅谷遭遇失败，您的家人不会知道，而您的邻居也不会关心。
Seorang perintis teknologi tinggi di wilayah ini, William Forrester yang menubuhkan Stratus Computer menyebut begini: Jika kau gagal di Silicon Valley, keluargamu tidak akan tahu dan jiranmu tidak akan ambil peduli.

我们的愿景是成为该地区领先的培训中心，通过提供高质量的培训帮助建设更好的社会，社区和劳动力队伍。
Visi kami adalah menjadi pusat pelatihan terkemuka di kawasan ini yang akan membantu membangun masyarakat, masyarakat, dan angkatan kerja yang lebih baik dengan memberikan pelatihan berkualitas tinggi.