Kami menegaskan kembali bahwa hak-hak rakyat Palestina tidak untuk dijual, bahwa kami tidak akan menyerah pada ancaman dan intimidasi AS.
克林顿星期三向非洲各国领导人发出了警告说,他们必须尊重本国人民的权利,否则将面临失去权力的命运。
Hari Rabu,Clinton memperingatkan para pemimpin Afrika bahwa mereka harus menghormati hak rakyat mereka, apabila mereka tidak ingin kehilangan kekuasaan.
针对此事,印尼政府作出各种外交努力,争取国际社会支持捍卫巴勒斯坦人民的权利。
Terkait hal itu, Pemerintah Indonesia melakukan berbagai upaya diplomasi untuk menggalang dukungan internasional untukmembela hak-hak rakyat Palestina.
针对此事,印尼政府作出各种外交努力,争取国际社会支持捍卫巴勒斯坦人民的权利。
Pemerintah Indonesia melakukan berbagai upaya diplomasi untuk menggalang dukungan internasional untukmembela hak-hak rakyat Palestina.
至于北韩,平壤政权一贯漠视其人民的权利,我们继续有力地公开谴责北韩对地区与世界构成的威胁。
Adapun Korea Utara, rezim di Pyongyang telah menunjukkan mengabaikan gigihuntuk hak-hak rakyatnya, dan kami terus berbicara tegas terhadap ancaman itu poseuntuk wilayah ini dan sekitarnya.
你们要遭殃了!因为你们歪曲正义,剥夺了人民的权利!!
Celakalah kamu, kamu yang memutarbalikkan keadilan dan memperkosa hak orang!
希拉里·克林顿星期一晚间说,她希望朝鲜致力于“改善和邻国的关系,并尊重本国人民的权利”。
Clinton hari Senin berharap Korea Utara akan bertekad untuk memperbaiki hubungan dengan tetangga-tetangganya danmenghormati HAM rakyatnya.
埃马纽埃尔·马克龙强调维护伊拉克团结和完整的重要性,同时承认库尔德人民的权利.
Emmanuel Macron menekankan pentingnya menjaga kesatuan dan integritas Irak dengantetap mengakui hak-hak warga Kurdi.
Suatu pernyataan yang dikeluarkan museum itu mengemukakan penghargaan tersebut diberikan kepada Dalai Lama atas komitmennya yang gigih dalam melindungi danmembela hak-hak rakyat tertindas di Tibet dan berbagai tempat lain didunia.
Sekali lagi,Islam mengajarkan kita pedoman untuk hidup dalam harmoni dan keamanan, sehingga hak-hak rakyat dihormati,sehingga yang kuat tidak menyalahgunakan yang lemah dan bahwa tidak ada yang diperlakukan dengan ketidakadilan.
我们不能够把人民的权利….
Kita tak bisa membatasai hak kebebasan orang.
他践踏了人民的权利。
Telah melanggar hak warga.
人权观察捍卫全世界人民的权利。
Human Rights Watch membela hak asasi manusia di seluruh dunia.
伊朗政府应该尊重他们人民的权利,包括表达自己的权利。
Pemerintah Iran harus menghormati hakrakyat mereka, termasuk hak untuk mengekspresikan diri mereka sendiri.
伊朗政府应尊重其人民的权利,包括表达自己的权利。
Pemerintah Iran harus menghormati hakrakyat mereka, termasuk hak untuk mengekspresikan diri mereka sendiri.
伊朗政府应尊重其人民的权利,包括表达自己的权利。
Pemerintah Iran harus menghormati hak-hakrakyatnya, termasuk hak untuk mengekspresikan diri mereka.
伊朗政府应尊重其人民的权利,包括表达自己的权利。
Pemerintah Iran harus menghormati hak-hakrakyatnya, termasuk hak mereka untuk menyatakan pendapat mereka.
伊朗政府应尊重其人民的权利,包括表达自己的权利。
Pemerintah Iran seharusnya menghormati hak-hak warga, termasuk dalam mengekspresikan diri mereka.
当今的极权体制中,人民的权利是政府给予的,而非反过来。
Dalam sistem totaliter saat ini, hak-hak rakyat itu diberikan oleh pemerintah, bukan sebaliknya.
因此,2015年后的发展议程需要列入土著人民的权利、看法和需求。
Ia menambahkan agenda pembangunan pasca-2015 harus bersinergi dengan hak, perspektif dan kebutuhan masyarakat pribumi.
若要为一体的,我们必须尊重所有国家和人民的权利,以保持自己独特的性格和价值观。
Untuk berfungsi sebagai satu, kita harus menghormati hak semua rakyat dan negara untuk mengekalkan karakter dan nilai tersendiri mereka sendiri.
若要为一体的,我们必须尊重所有国家和人民的权利,以保持自己独特的性格和价值观。
Untuk bekerja sebagai salah satu, kita harus menghormati hak semua bangsa dan negara untuk mempertahankan karakter khas mereka dan nilai-nilai.
这是因为人民选择了有权选择州务大臣人选的政党,如果人民的权利被否定,那我们就不再民主了。
Ini karena rakyat memilih partai yang nantinya akan memilih menteri besar, danjika hak rakyat disangkal, maka kita bukan lagi sebuah[ negara] demokrasi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt