从不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak pernah

在 中文 中使用 从不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

女工A：从不。
Ibu A: tidak pernah.

他从不盲目生产。
Tak pernah diam memproduksi.

老李回答我说，从不。
Bu Ani menjawab, tidak pernah.

人的肢体从不扯谎.
Tubuh manusia tak pernah berbohong.

凡不之屬皆从不。
Semua( bidadari) tidak pernah sholat.

但是，他在路上从不踌躇。
Dia tidak pernah ceroboh di jalan.

我从不惦记死掉的人。
Aku tidak pernah berpikir orang mati.

第一、蚂蚁从不放弃。
Pertama, Semut tidak pernah menyerah.

她从不吝惜那些书。
Dia tidak pernah khawatir buku-bukunya.

第一部：蚂蚁从不放弃。
Pertama, semut tidak pernah menyerah.

这钱从不上账不交税。
Uang tersebut tidak pernah dikenakan pajak.

他从不参与文化战争。
Dia tidak pernah terlibat dalam peperangan budaya.

从不把自己当作公主。
Ia tak pernah menunjukkan diri sebagai Tuan Putri.

他从不炫耀他所拥有的。
Mereka tidak pernah memamerkan apa yang dimilikinya.

除了去洗手间，她几乎从不上床睡觉。
Selain ke kamar mandi, ia tidak pernah bangkit dari tempat tidurnya.

他从不把自己当做大师和团长”。
Mereka tidak pernah menyebut diri mereka sebagai pemimpin dan penguasa.

菲尔的妻子罗宾麦格劳已经承认，朋友觉得很奇怪，她从不与丈夫争吵。
Istri Phil Robin McGraw telah mengakui bahwa teman-teman merasa aneh bahwa dia tidak pernah berdebat dengan suaminya.

这就是服务，就是耶稣：祂从不舍弃我们，却总是不厌倦地宽恕我们，深爱着我们。
Inilah pelayanan; inilah Yesus: Ia tidak pernah meninggalkan kita; Ia tidak pernah lelah mengampuni kita.

蚂蚁从不放弃，如果它们奔向某个地方，而你想法阻止，它们就会寻找另一条路线。
Semut tidak pernah menyerah, jika mereka sedang menuju ke suatu tempat kita mencoba menghentikannya, mereka akan mencari jalan lain.

事实上，作为布莱恩尼尔在评论中指出这个问题，C++标准在引用成员函数时从不使用术语'方法'。
Bahkan, seperti Brian Neal ditunjukkan dalam komentar untuk pertanyaan ini, standar C++ tidak pernah menggunakan istilah' metode' ketika merujuk ke fungsi anggota.

结果是，那些“经常”看电视的人，比“从不”或“很少”看电视同样的，有更高静脉血栓风险为1.7倍。
Hasilnya, mereka yang' sangat sering' menonton televisi berisiko mengalami penggumpalan darah 1,7 kali lebih tinggi dibandingkan mereka yang' tak pernah atau jarang' melakukan hal serupa.

所有参与者在访谈中都被问到“你吃早餐的频率如何？”他们可能的回答包括“每天”、“有时”、“很少”、“从不”和“仅限于周末”。
Para peserta ditanyakan seberapa sering mereka mengonsumsi sarapan, dengan respons yang dapat berupa setiap hari, terkadang, jarang, tidak pernah, atau hanya saat akhir pekan.

这可以采取清晰的结论，抽象和标签，并使用“永远”和“从不”等词语，或引入与当前主题几乎没有关系的其他主题。
Ini boleh mengambil bentuk kesimpulan, abstraksi, dan label, dan menggunakan kata-kata seperti" selalu" dan" tidak pernah", atau membawa topik lain yang hampir tidak berkaitan dengan subjek di tangan.

他们从不，也不能说从不，是极少谈论自己，例如“我做了这个，我做了那个，或者我知道集中营的事情。
Tidak pernah, bukan tidak pernah, tapi jarang sekali mereka bercerita tentang diri mereka, misalnya mengatakan" Aku bersalah dalam hal ini, atau aku bersalah dalam hal itu, atau aku mengetahui tentang kamp konsentrasi".

这可以采取清晰的结论，抽象和标签，并使用“永远”和“从不”等词语，或引入与当前主题几乎没有关系的其他主题。
Ini dapat mengambil bentuk kesimpulan, abstraksi, dan label yang menyapu, dan menggunakan kata-kata seperti" selalu" dan" tidak pernah", atau membawa topik lain yang hampir tidak terkait dengan subjek di tangan.

在这项研究中，541名9-11岁的中国学生、54%的男孩和46%的女孩完成了一份调查问卷，问卷内容是他们在过去一个月里吃鱼的次数，从“从不”到“每周至少一次”。
Sebuah kelompok 541, usia 9 hingga 11 tahun di Cina, 54 persen anak laki-laki dan perempuan 46 persen, menyelesaikan kuesioner tentang seberapa sering mereka mengkonsumsi ikan pada bulan lalu, dengan pilihan mulai dari" tidak pernah" untuk" minimal sekali per minggu.".

教会所想的尽是如何拼命把罪人带进天国里，而从不曽想到如何将基督教独特的价值观向这个败坏的世界传播出去。
Gereja hanya akan berpikir dan bergelut tentang bagaimana membawa orang berdosa ke surga, dan tidak akan pernah memikirkan bagaimana menularkan nilai-nilai yang khas kristiani di tengah dunia yang sudah rusak ini.

在这项研究中，541名9-11岁的中国学生、54%的男孩和46%的女孩完成了一份调查问卷，问卷内容是他们在过去一个月里吃鱼的次数，从“从不”到“每周至少一次”。
Untuk kerja ini, satu kohort 541 9- untuk anak-anak berusia 11 di China, anak lelaki peratus 54 dan perempuan peratus 46, menyelesaikan soal selidik tentang berapa kerap mereka makan ikan pada bulan lalu, dengan pilihan dari" tidak pernah" ke" sekurang-kurangnya sekali seminggu.".

在这项研究中，541名9-11岁的中国学生、54%的男孩和46%的女孩完成了一份调查问卷，问卷内容是他们在过去一个月里吃鱼的次数，从“从不”到“每周至少一次”。
Untuk pekerjaan tersebut, sekelompok orang 541 9- untuk anak-anak berusia 11 di China, 54 persen anak laki-laki dan perempuan 46 persen, melengkapi kuesioner tentang seberapa sering mereka makan ikan pada bulan lalu, dengan pilihan mulai dari" tidak pernah" sampai" setidaknya sekali seminggu.".