從來沒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak pernah

在 中文 中使用 從來沒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

從來沒有人把這份工作做得如此的完美。
Tidakkah pernah perkerjaan itu dilakukan dengan sempurna dengan cara demikian.

聖經便不能說“從來沒有人看見上帝”了。
Bible berkata, Tidak seorang pun pernah melihat Tuhan.'.

從來沒有人掏出iPad或電腦來。
Tak pernah ada yang mengeluarkan iPad atau komputer.

從來沒有男人！」!
Tidak pernah ada laki-laki di sini!

我一直有焦慮，但以前從來沒有身體上的表現。
Aku selalu cemas, tetapi belum pernah secara fisik.

我從來沒有後悔出生在這樣的家庭。
Tapi aku tak pernah menyesal telah dilahirkan di keluarga ini.

(你一定會希望從來沒遇見我).
( Kau akan berharap tak pernah bertemu denganku).

從來沒有人讓我.
Tidak pernah ada yang membiarkan saya.

它的速度太快了，我們從來沒有覺察到。
Waktu memang berjalan sangat cepat dan tidak pernah kita sadari.

我試著說不，但他從來沒停手。
Saya bilang tidak, tapi dia takkan pernah berhenti.

共產主義從來沒消失.
Komunisme tidak akan pernah hilang.

好吧，我從來沒有這樣做，但是，以我們自己的方式，我們試圖過簡樸和靈性的生活。
Yah, saya tidak pernah melakukan itu tetapi, dengan cara kita sendiri, kita telah mencoba menjalani kehidupan yang sederhana dan spiritual.

根據印度對世俗主義的理解，對宗教從來沒有一種消極感，而是尊重一切宗教，也尊重所有不信教者。
Menurut pemahaman India tentang keduniawian, tidak pernah ada pengartian negatif terhadap agama, tapi sebaliknya penghormatan terhadap semua agama, dan juga penghormatan terhadap semua kaum non-iman.

他們從來沒有失去重要的東西，因為它們連接到主要的社交網絡：在Facebook，Twitter，谷歌加。
Mereka tidak pernah kehilangan sesuatu yang penting, karena mereka terhubung ke jaringan sosial utama: Facebook, Twitter, Google Plus.

我會承認，雖然我一直知道11的尺寸在宇宙中的一段時間存在的理論，我從來沒有了解它。
Aku akan mengakui, meskipun saya telah menyadari teori keberadaan 11 dimensi di alam semesta untuk sementara waktu, aku tidak pernah mengerti itu.

從來沒有劑量小於30分鐘前脂肪和碳水化合物的一餐.
Pernah dosis kurang dari 30 menit sebelum makan dengan lemak dan karbohidrat.

但是美國，我從來沒有像今晚這樣有信心，相信我們會解決它們。
Tapi, Amerika, belum pernah saya memiliki harapan sebesar malam ini bahwa kita akan berhasil mencapainya.

雖然一些資料認為哥白尼從來沒有發過牧師誓言，他是一個牧師，從未結婚。
Walaupun beberapa sumber mempertahankan pendapat bahwa Copernicus tidak pernah mengambil sumpah sebagai seorang imam, namun dia adalah seorang imam dan tidak pernah menikah.

不過，我從來沒有嘗試過這樣做我自己，我聽說它可以幫助麻木的疼痛和放鬆肌肉。
Meskipun, saya belum pernah mencoba ini sendiri, saya pernah mendengar bahwa itu dapat membantu untuk mematikan rasa sakit dan mengendurkan otot-otot.

特里從來沒有演過任何表演課，而是會問自己觀眾想要什麼。
Terry tidak pernah mengambil apa-apa kelas akting, dan sebaliknya akan bertanya kepada dirinya apa yang dikehendaki penonton.

從來沒有萎縮的紫羅蘭，埃克奧帕特拉在公元前31年的阿克提姆戰役中被帶上了自己的艦隊。
Tidak pernah ada ungu yang menyusut, Cleopatra disampaikan dengan armada kapal perangnya sendiri semasa Pertempuran Actium pada tahun 31 SM.

從來沒有劑量少於兩個小時後脂肪和碳水化合物的一餐.
Pernah dosis kurang dari dua jam setelah makan dengan lemak dan karbohidrat.

年前我治療結束出院，從來沒想到還能有今天，但是憑借我的勇氣和力量，我做到了！
Tahun yang lalu saya meninggalkan rumah sakit untuk selamanya, tak pernah berpikir saya akan melihat hari itu tapi dengan keberanian dan kekuatan yang saya buat".

他們從來沒有從自然界的食物比他們更需要滿足飢餓。
Mereka tidak pernah mengambil makanan dari alam lebih dari yang mereka butuhkan untuk memuaskan rasa lapar.

差役回答說、從來沒有像他這樣說話的!
Pengawal-pengawal itu menjawab," Wah, belum pernah ada orang berbicara seperti Dia!

這些事你從來沒有聽見過；因此你不能說，你早已知道了。
Belum pernah engkau mendengar tentang hal itu, supaya engkau tak dapat berkata, bahwa engkau mengetahui segalanya.

或者你從來沒有真正的好朋友，所以你已經放棄了結識新朋友和社交。
Atau mungkin Anda belum pernah benar-benar memiliki teman baik, jadi Anda sudah menyerah untuk bertemu orang baru dan bersosialisasi.

我們本來可以擁有一切的(你一定會希望從來沒遇見我).
Kita bisa memiliki segalanya( Kau akan berharap tak pernah bertemu denganku).

這些宣稱可以追溯到幾十年前，它總是說，這真的會發生，但它從來沒有。
Jenis klaim ini kembali beberapa dekade sekarang, dan selalu mengatakan bahwa itu benar-benar akan terjadi saat ini, tapi tidak pernah tidak.

無論對我們來說生活多麼艱難，我們從來沒有責怪或抱怨我們的情況。
Tidak peduli betapa sulitnya hidup ini bagi kami, kami tidak pernah menyalahkan atau mengeluh tentang keadaan kami.