他并不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dia tidak
• ia tidak
• mereka tidak
• ia tak
• dia tak
• dia bukan
• dia nggak

在 中文 中使用 他并不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

加之，他并不懂得什么是真正的光荣。
Malah, mereka tidak memahami apa itu maruah.

唯一的好消息是他并不需要接受手术。
Kabar baiknya adalah bahwa ia tak perlu menjalani operasi.

他对记者表示，他并不后悔自己的行为。
Mereka mengatakan kepada wartawan bahwa mereka tidak menyesali tindakan mereka..

不过好消息是，他并不需要接受手术。
Kabar baiknya adalah bahwa ia tak perlu menjalani operasi.

但他并不太确信这一点。
Namun, dia tak terlalu yakin akan hal itu.

难道他并不知道我的身份？”.
Apakah mereka tidak tahu identitas saya?".

但他并不会干农活。
Meskipun demikian mereka tidak akan melakukan pertanian.

不过，他并不完全否定艺术。
Tetapi ia tak sama sekali menolak harta.

但他并不甘心做日本人的傀儡。
Dia nggak mau jadi budaknya Jepang.

我只是听着，因为我知道他并不需要我的意见。
Aku hanya mendengarkannya karena aku tahu dia tak butuh jawaban apa-apa dariku.

记着，别人也许完全错误，但他并不认为如此。
Ingatlah orang lain bisa saja mutlak salah, namun mereka tidak menduga begitu.

他并不想要这个孩子。
Ia tak menginginkan anak ini.

最近埃隆·马斯克告诉我，他并不指望特斯拉会成功。
Elon Musk pernah bilang, dia nggak punya ekspektasi bahwa Tesla akan sukses.

他并不惧怕压力。
Dirinya tidak takut pada tekanan.

虽然他并不喜欢这个人。
Meski dirinya tidak mencintai pria ini.

他可以买得起任何东西，但他并不开心。
Mungkin ia bisa membeli segalanya, tapi ia tak mampu menikmatinya.

他的马很多人都受伤了，但他并不在乎。
Banyak di antaranya yang terluka, tetapi mereka tidak peduli.

他并不需要特别为犹太人和穆斯林再死一次。
Yesus tidak perlu sekali lagi mati bagi orang-orang Muslim dan Yahudi.

和刘鑫浩交谈，他并不太善言辞。
Dan( ingatlah kisah) Luth. dan mereka tidak berbuat kebaikan.

他并不惧怕王。
Hayi-saya tidak takut pada Raja.

他并不掩饰自己这种观点。
Dan ia tidak menyembunyikan pendapatnya itu.

因为这个领域他并不擅长。
Sementara dia tidak mahir di bidang itu.

他并不需要它，你知道。
Aku tidak memerlukannya, kau tahu.

他并不关心路过的人。
Mereka tak memperdulikan orang orang yang lewat.

保罗告诉我们「他并不知罪」。
Paulus mengatakan," Dia yang tidak mengenal dosa.

不过，布拉特表示，他并不担心在球场完成的延迟也将被用在2014年世界杯。
Bagaimanapun, Blatter mengatakan dia tidak khawatir akan terjadi penundaan dalam penyelesaian stadion yang juga akan dipakai dalam Piala Dunia 2014 mendatang.

在视频中，刘直言他并不喜欢肯尼亚，因为它“难闻，而且（这里的人）很穷、又蠢又黑。
Liu seperti dikutip CNN mengatakan dia tidak menyukai Kenya karena baunya dan( rakyatnya) miskin, bodoh, dan hitam.

鄙是现在他并不讨厌这场雨，雨水至少可以让他头脑冷静。
Tapi sekarang ia tidak terlalu membenci dengan hujan tersebut, sebab paling tidak air hujan bisa membuat kepala dan otaknya menjadi lebih dingin.

他并不特别聪明――不可能同一个机智的拉丁族人品味相投。
Dia bukan orang yang sangat cerdas- dan tak mirip orang Latin yang gampang bergaul.

他并不知道，正式比赛中的铁饼是木制的，只是在外面配以一个铁环。
Ia tidak tahu bahwa cakram yang digunakan pada pertandingan resmi sebenarnya terbuat dari kayu dan hanya pinggiran luarnya yang terbuat dari besi.