Hal itu terbukti dengan perang Irak dan Afghanistan.
编者读者伊拉克战争十周年.
DOKUMENTASIPeringatan 10 Tahun Peperangan Iraq.
英国正式启动伊拉克战争调查.
Itulah kesimpulan resmi penyelidikan Inggris atas perang Irak.
他没有直接参与伊拉克战争。
Ia pernah terlibat langsung dalam perang Irak.
四年前的3月20日,布什政府发动了伊拉克战争。
Pada tanggal 20 Maret 2003 Bush mengumumkan perang terhadap Irak.
另外一种更类似于越战或韩战,这就是伊拉克战争。
Yang satunya seperti perang Vietnam maupun Korea, yaitu perang di Irak.
她说,那次袭击和伊拉克战争没有联系。
Dia mengatakan tidak ada hubungan antara serangan itu dengan perang di Irak.
美国打赢了伊拉克战争吗.
Amerika memang menang perang di Iraq.
这种呼声在阿富汗战争和伊拉克战争后越来越高。
Sikap yang semakin menjadi intensif sejak perang di Irak dan Afghanistan.
据报导,美国情报机构认为,伊拉克战争帮助产生了新一代伊斯兰极端分子,并加大了全球恐怖主义的威胁。
Badan-badan intelijen Amerika dilaporkan telah menyimpulkan bahwa perang Irak telah membantu meng-ilhami generasi baru radikal Islam, yang membantu menguatkan ancaman terorisme global.
三个问题提上了日程:伊拉克战争的路线、对伊朗核武器野心的适当回应和石油价格的飙升问题。
Ada tiga topik agenda: arah perang Irak, tanggapan yang wajar terhadap ambisi nuklir Iran dan akhirnya tingginya harga minyak.
录像中说话的人提到了法国总统萨尔科齐最近赢得法国总统大选胜利和伊拉克战争在2007年的情况。
Si pembicara menyebut kemenangan Nicolas Sarkozy dalam pemilihan presiden di Prancis belum lama ini danberita dari perang Iraq tahun 2007.
伊拉克战争的反对者在解释为什么入侵发生时经常强调石油的重要性。
Penentang perang Irak sering menyoroti pentingnya minyak saat menjelaskan mengapa invasi terjadi.
近来的美国民意调查显示,公众对伊拉克战争的支持率已经下降.
Angket-angket pendapat di AS baru-baru ini menunjukkan dukungan masyarakat bagi perang Iraq telah menurun.
伊拉克战争从2003年3月开始,是美国历史上为时最长的军事行动。
Perang Irak, yang dimulai Maret 2003, adalah salah satu konflik militer terpanjang dalam sejarah Amerika.
最近民调显示,伊拉克战争是选民的最为关注的问题,其次的问题是经济、就业、移民、和恐怖主义。
Angket baru-baru ini menunjukkan perang Irak menjadi keprihatinan paling penting bagi para pemilih, diikuti dengan ekonomi dan lapangan pekerjaan, imigrasi gelap, dan terorisme.
Badan-badan intelijen Amerika dilaporkan telah menyimpulkan bahwa perang Irak telah membantu meng-ilhami generasi baru radikal Islam, yang membantu menguatkan ancaman terorisme global.
Penyelenggara mengatakan sekitar 700.000 orang ikut dalam unjuk rasa itu,yang akan menjadikannya terbesar di Inggris sejak demonstrasi menentang perang Irak pada 2003.
他敦促美国人民放弃民主拥护伊斯兰,如果他们希望结束伊拉克战争的话。
Ia mendesak orang di Amerika menolak demokrasi dan memeluk Islam jikamereka ingin perang Irak berakhir.
Penyelenggara mengatakan sekitar 700.000 orang ikut dalam unjuk rasa itu,yang akan menjadikannya terbesar di Inggris sejak demonstrasi menentang perang Irak pada 2003.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt