PERANG DI IRAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 伊拉克战争
• 伊拉克戰爭

在 印度尼西亚 中使用 Perang di irak 的示例及其翻译为 中文

Perang di Irak.
伊拉克戰在.

Mengakhiri Perang di Irak.
结束伊拉克战争.

Perang di Irak dimulai tanggal 19 Maret 2003.
伊拉克戰爭始於2003年3月20日。

Amerika operasi: perang di Irak.
美國操作：對伊拉克的戰爭.

Perang di Irak dimulai tanggal 19 Maret 2003.
伊拉克战争于2003年3月19号开始。

Ini gagal menghentikan perang di Irak.
未能阻止伊拉克的戰爭.

Perang di Irak, dimulai Maret 2003, adalah salah satu konflik militer terpanjang dalam sejarah Amerika.
年3月开始的伊拉克战争是美国历史上历时最长的军事冲突之一。

Ini gagal menghentikan perang di Irak.
未能阻止伊拉克的战争.

Perang di Irak menewaskan sekurang-kurangnya 4.400 tentara Amerika Serikat dan ribuan penduduk sipil Irak..
伊拉克战争已经导致大约4000名美国士兵和近几十万伊拉克平民丧生。

Empat tahun lalu, saya berjanji mengakhiri perang di Irak.
在2008年，我保证我们将结束在伊拉克的战争。

Ia mengecam John McCain karena mendukung perang di Irak, bukannya berfokus pada usaha menangkap pemimpin al Qaida, Osama bin Laden.
他批评麦凯恩支持美国对伊拉克的战争，而没有集中力量抓获基地组织头目本拉登。

Ia juga seorang pendukung pernikahan sesama jenis dan menolak perang di Irak.
伊丽莎白支持同性婚姻，並反對伊拉克戰爭。

Ia berjanji akan mengakhiri perang di Irak secara bertanggung jawab, dan menyelesaikan perang terhadap Al Qaida dan Taliban.
奥巴马誓言以负责任的方式结束伊拉克战争，完成打击基地组织和塔利班的斗争。

Ini merupakan pertemuan mereka yang pertama sejak berakhirnya perang di Irak.
这将是他们自伊拉克战争以来的第一次直接会面。

Meskipun McCain mendukung Presiden Bush dalam perang di Irak ia berusaha menjauhkan dirinya dari pemerintahan Bush yang tidak pupuler.
麦凯恩虽然支持布什总统的伊拉克战争，但是他一直基本上与不得人心的布什政府保持距离。

Yang satunya seperti perang Vietnam maupun Korea, yaitu perang di Irak.
另外一种更类似于越战或韩战，这就是伊拉克战争。

Meski tim keamanan nasionalnya konsisten mendukung perang di Irak, agenda Obama sudah jelas, yakni menarik tentaranya pulang dari negara itu.
虽然他的国家安全班子组成的人员大部分支持伊拉克战争，但奥巴马已经明确表示，他的议程包括从伊拉克撤军。

Hubungan Amerika Prancis menjadi dingin tahun 2003 karena Paris menolak mendukung perang di Irak.
美国和法国的关系2003年开始疏远，当时法国拒绝支持伊拉克战争。

Meski Obama lebih memberi prioritas dalam diplomasi perang di Irak dan Afghanistan, dia tak dapat mengacuhkan stabilitas di wilayah Asia Pasifik.
虽然奥巴马在外交方面可能把解决伊拉克战争和阿富汗战争放在首要位置，但他不能对亚太地区的局势稳定高枕无忧。

Kami juga telah mencatat kemajuan dalam salah satu komitmen utama kami: Upaya mengakhiri perang di Irak.
与此同时，我们为履行我们的核心承诺之一--努力结束在伊拉克的战争--取得了进展。

Presiden Bush berusaha meningkatkan dukungan bagi perang di Irak dengan mengingatkan warga Amerika mengenai ancaman terorisme dan perlunya perdamaian di Timur Tengah.
美国总统布什为了争取各方对伊拉克战争的支持，提醒美国人民恐怖主义的威胁以及中东实现和平的必要性。

Sementara itu, kami telah membuat kemajuan pada salah satu komitmen utama kami- upaya kami untuk mengakhiri perang di Irak.
与此同时，我们为履行我们的核心承诺之一--努力结束在伊拉克的战争--取得了进展。

Puluhan ribu demonstran berpawai di kota-kota Amerika Serikat dan Eropa, memrotes perang di Irak dan menuntut penarikan pasukan pimpinan Amerika dari negara yang dilanda perang itu.
在美国和欧洲各个城市，数十万示威者集会抗议伊拉克战争，要求美国为首的军队从饱受战争蹂躏的伊拉克撤军。

Blair juga bertemu dengan para tokoh agama Islam hari ini untuk melakukan pembicaraan yang termasuk isu-isu terorisme dan perang di Irak.
布莱尔还会见了穆斯林领袖，与他们讨论了恐怖主义和伊拉克战争等问题。

Sebagai calon presiden saya sudah berjanji akan mengakhiri perang di Irak secara bertanggung jawab.
竞选总统时，我曾保证说要负责任地结束伊拉克战争。

Saya tahu bahwa ada kontroversi tentang penggalakan demokrasi dalam tahun-tahun terakhir ini, dan sebagian dari kontroversi ini terkait dengan perang di Irak.
我知道，近几年来在推进民主方面存在争议，而且许多争议与伊拉克战争有关。

Seorang wartawan VOA di tempat kejadian mengatakan para demonstran berkumpul untuk menentang perang di Irak dan isu-isu lain.
在现场的一名美国之音记者说，示威群众聚集起来对伊拉克战争和其它一些问题表示抗议。

Blair juga bertemu dengan para tokoh agama Islam hari ini untuk melakukan pembicaraan yang termasuk isu-isu terorisme dan perang di Irak.
布莱尔还会见了穆斯林高级领导人，和他们讨论了反恐和伊拉克战争等话题。

Sementara itu, kami juga telah mencapai kemajuan dalam salah satu komitmen utama kami- yaitu upaya untuk mengakhiri perang di Irak.
与此同时，我们为履行我们的核心承诺之一--努力结束在伊拉克的战争--取得了进展。

Sementara itu, kami juga telah membuat kemajuan pada salah satu dari komitmen utama kami- yakni usaha kami untuk mengakhiri perang di Irak.
与此同时，我们为履行我们的核心承诺之一--努力结束在伊拉克的战争--取得了进展。