Saya tidak senang, namun saya tidak bisa mengubahnya.
但我无法想象任何动物跑回家,一旦它逃掉了。
Tapi aku tak bisa membayangkan hewan mana pun lari pulangkepadanya, setelah lepas darinya.
但我无法阻止自己去爱你。
Tapi, aku tak bisa menghentikan diriku untuk mencintaimu.
我窒息了,但我无法取暖。
Saya menggigil namun saya tidak bisa menjadi hangat.
我跑了,但我无法躲藏。
Aku berlari tapi aku tak bisa sembunyi.
你离我如此之近,但我无法拥抱你。
Bagaimana bisa aku berjarak sedemikian dekat namun aku tak bisa memelukmu.
我曾想把他带到本菲卡,但我无法签下他:对于葡萄牙沙龙来说,他的标价太贵了。
Saya ingin membawanya ke Benfica, tetapi saya tidak bisa merekrutnya: ia terlalu mahal untuk klub Portugis.
但我无法告诉她关于杰克和失败的亲吻,或者看到他和西比尔在一起的震惊。
Tetapi saya tidak dapat memberitahunya tentang Jack dan ciuman yang gagal atau kejutan melihatnya dan Sybil bersama-sama.".
我想对球迷和所有其他人说抱歉,但我无法容忍这样的事情。
Dan saya akan meminta maaf kepada pendukung dan semua orang,tetapi saya tidak bisa mentolerir gerakan semacam ini.
这里没有限制”听起来真不错,但我无法验证这种说法。
Karena tidak ada batasan kedengarannya sangat bagus, tetapi saya tidak dapat menguji klaim tersebut.
我愿意为一个严肃的计划付出我的全部,但我无法接受被纯粹当作一个象征使用。
Saya menunjukkan bahwa saya akan memberikan segalanya untuk proyek serius, tapi saya tidak pernah menerima yang digunakan hanya sebagai simbol.
我也认为他们得到了单独安装,但我无法找到他们,以手动添加。
Saya juga berpendapat bahawa mereka mendapat dipasang secara berasingan, tetapi saya tidak dapat mencari mereka untuk menambah secara manual.
吉祥坊手机说实话,我想把每个人带到下一轮,但我无法完成任务。
Sejujurnya, saya ingin membawa semua orang ke babak berikutnya, tetapi saya tidak bisa menyelesaikan tugas ini.
说一句话,“我爱你,我希望我们的关系能够发挥作用,但我无法应对你的行为造成的压力。
Katakan sesuatu seperti," Saya suka anda dan saya mahu hubungan kami berfungsi, tetapi saya tidak dapat menangani stres yang disebabkan oleh kelakuan anda.
它们很自然!我可以锻炼,我可以保持健康和积极性,但我无法改变一些事情。
Saya bisa berolahraga dan saya bisa tetap sehat dan termotivasi, tetapi saya tidak bisa mengubah beberapa hal.
我想对球迷和所有其他人说抱歉,但我无法容忍这样的事情。
Saya akan meminta maaf kepada para pendukung dan semua orang atas hal tersebut,tetapi saya tidak dapat mentoleransi hal semacam ini.
吉祥坊手机说实话,我想把每个人带到下一轮,但我无法完成任务。
Sejujurnya, saya ingin membawa semua orang ke putaran berikutnya tetapi saya tidak dapat menyelesaikan tugas.
我会看看比分和结果,但我无法想象自己留在家里在电视机面前观看世界杯。
Saya akan melihat sedikit dan mengecek skor, tapi saya tak bisa membayangkan duduk di depan televisi menonton Piala Dunia di rumah.".
但我无法告诉她关于杰克和失败的亲吻,或者看到他和西比尔在一起的震惊。
Tapi aku tidak bisa memberitahunya tentang Jack dan ciuman yang gagal atau keterkejutan melihat dia dan Sybil bersama.".
我也认为他们得到了单独安装,但我无法找到他们,以手动添加。
Saya juga berpikir bahwa mereka mendapat diinstal secara terpisah, tapi saya tidak dapat menemukan mereka dalam rangka untuk menambahkan secara manual.
但我无法找到,这样一位充满自信的神父,能因天主之名给我一个明确的意见。
Tetapi aku tidak dapat menemukan seorang imam yang tegas, yang dapat mengucapkan kata-kata itu dengan jelas dalam nama Tuhan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt