TETAPI AKU TIDAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但我不
• 但我没有
• 但我不能
• 但是我没有
• 但是我沒
• 但我沒
• 我却不
• 然而我不
• 但我不想
• 我卻未
• 但我不会

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi aku tidak 的示例及其翻译为 中文

Ayahku bersabar, akan tetapi aku tidak.
我失去了耐心，但我没有。

Tetapi aku tidak tahu kapan dan kenapa.
但我不知道何時以及為何。

Mungkin ia benar, tetapi aku tidak terlalu peduli.
也许她说得对，但我不在乎。

Tetapi aku tidak mengimani suatu agama.
我可是不會為了信仰而吃素。

Aku sudah bangun tetapi aku tidak membuka mata.
我醒了，但我不想睜開眼睛。

Tetapi aku tidak berpikir itu suatu kelemahan.
但我不觉得这是一种软弱。

Aku memiliki waktu, tetapi aku tidak menyadarinya.
我曾有时间，但我未意识到它。

Tetapi aku tidak yakin bahwa ia percaya kepadaku.
但我不确定她相信我。

Aku memiliki waktu, tetapi aku tidak menyadarinya.
我曾拥有时间，但我没有知晓它。

Tetapi aku tidak setuju dengan pendapat penulis.
但我不同意作者的观点。

Aku memiliki kebebasan, tetapi aku tidak melihatnya.
我曾拥有自由，但我没有看见它。

Tetapi aku tidak menyimpang dari peringatan-peringatan- Mu.
但我不接受你的警告。

Aku memiliki kebebasan, tetapi aku tidak melihatnya.
我曾擁有自由，但我沒有看見它。

Aku baik, tetapi aku tidak maha baik.
我很好,但我没那么好。

Sebagian besar buku itu terlalu sulit bagiku, tetapi aku tidak peduli.
大部分的书对我来说太硬了但我不在乎。

Terima kasih, tetapi aku tidak dapat menerimanya.
謝謝，但我不能收。

Aku tidak bisa mengatakan masa depan tetapi aku tidak keberatan.
我不能預知未來，但我不介意。

Terima kasih, tetapi aku tidak dapat menerimanya.
謝謝喔，但我不能收。

Aku tumbuh di sekitar orang dewasa, tetapi aku tidak dewasa.
结果我只是个子变高了，但是我没有长大。

Roh itu diam, tetapi aku tidak bisa melihat rupanya.
那灵停住，我却不能辨其形状。

Hmm mungkin kalian akan bilang kalau aku heboh tetapi aku tidak peduli.
也许你会说我假坚强，但我不介意。

Aku memang sudah menyangka, tetapi aku tidak bertanya kepadamu.
我想到了，但我不想问你。

Hmm mungkin kalian akan bilang kalau aku heboh tetapi aku tidak peduli.
或许，你会说我小气，但我不在乎。

Ya, aku memang menginginkanmu, tetapi aku tidak benar-benar bercinta dengan-mu.
是的,我想要你,但是我没有对你真正做爱。

Mereka mengangkat pemimpin-pemimpin, tetapi Aku tidak mengetahuinya.
他们立了首领，我却不知道。

Maradona memberiku hadiah tetapi Aku tidak tahu apa itu!
马拉多纳送我礼物了，但我不会告诉你们是什么！”!

Pada waktu itu mereka akan memanggil aku, tetapi aku tidak akan menjawab.
那时，他们就会呼求我，我却不回答，.

Aku selalu mempertaruhkan nyawaku, tetapi aku tidak melupakan hukum-Mu.
我的性命常在危險之中、我卻不忘記你的律法.

Aku selalu mempertaruhkan nyawaku, tetapi aku tidak melupakan hukum-Mu.
我的生命不断处于危险，※我却没有忘记你的规范。

Orang sombong sangat menghina aku, tetapi aku tidak menyimpang dari hukum-Mu.
骄傲人虽然对我极力侮辱，我却没有违背祢的法度。