TETAPI AKU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但我
• 但是我
• 我卻
• 我却
• 可是我
• 不过我
• 而我
• 然而我
• 只是我告
• 而是我
• 而且我
• 我只
• 我還
• 不過我

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi aku 的示例及其翻译为 中文

Tetapi aku harus mengajar besok pagi.
可是我明早还有课唉。

Kau memang pria baik, tetapi aku tak bisa mencintaimu.
你很好，可是我无法爱你.

Tetapi aku tidak mengimani suatu agama.
我可是不會為了信仰而吃素。

Dan kamu tidak mengenal Dia, tetapi Aku telah mengenal Dia.
可是你们不认识他，我却认识他。

Tetapi aku perintahkan para pengawalku pergi.
叫看守兵离去。

Engkau akan mencari aku, tetapi aku tidak ada lagi.
你将寻找我，而我已不复存在。

Tetapi aku tidak dapat menemukan kunciku.
我仍然找不到我的钥匙。

Aku enggak sempurna, tetapi aku mau menjadi lebih baik.
我不完美-但我想做得更好“。

Tetapi aku tahu pasti, kau seorang gadis.
當然我知道，你是女孩。

Mereka mengangkat pemimpin-pemimpin, tetapi Aku tidak mengetahuinya.
他们立了首领，我却不知道。

Tetapi aku masih khawatir kalian belum paham.
而我担心你依然不明白。

Mengapa temanku memiliki fitur permainan yang baru, tetapi aku tidak?
为什么别的小孩子有新玩具，而我没有？?

Tetapi Aku berkata kepadamu, jangan bersumpah.
但我告訴你們，不可起誓。

Aku kaget, mau berteriak, tetapi aku takut dia akan memukulku.
我想呐喊，可是我害怕他会伤害我。

Tetapi aku tidak dapat menerima diriku saat ini.
可是我无法接受现在的自己。

Sementara itu Ki Lurahpun telah berkata selanjutnya, Tetapi aku tidak menyesal.
婧益接着说：“可是我不后悔。

Tetapi aku lebih bangga atas kebesaran hati beliau.
而我更看重她心里的强大。

Pada waktu itu mereka akan memanggil aku, tetapi aku tidak akan menjawab.
那时，他们就会呼求我，我却不回答，.

Tetapi Aku berkata kepadamu: Barangsiapa menceraika.
只是我告訴你們,凡休妻的;

Orang sombong sangat menghina aku, tetapi aku tidak menyimpang dari hukum-Mu.
骄傲人虽然对我极力侮辱，我却没有违背祢的法度。

Tetapi Aku berkata kepadamu: Pada hari penghakiman.
但我告訴你們，當審判的日子，推羅、.

Sebenarnya aku menyayangimu, tetapi aku tidak tahu bagaimana caranya agar engkau mengerti.
我真的很爱你，但是又不知道怎样才能得到你。

Tetapi Aku akan menghukum bangsa yang memperhamba mereka.
可是我要懲罰那奴役他們的國家。

Akan tetapi aku mengkhawatirkan diriku dari orang-orang Romawi.
但是我们担心罗马人。

Tetapi aku perlu mengingat bahwa dia adalah seorang bangsawan.
不过我要提醒你，他是贵族。

Tetapi Aku berkata kepadamu: janganlah sekali-kali bersumpah.
但是我告訴你們：根本不可起誓。

Tetapi Aku berkata kepadamu: Setiap orang yang memandang perempuan.
可是我对你们说：凡注视妇.

Tetapi Aku kenal kamu, bahwa kamu tidak mempunyai kasih Allah di dalam dirimu.
不过我了解你们，你们里面没有属神的爱。

Tetapi aku berkata bahwa hidup memang kegelapan, jika tanpa hasrat dan keinginan.
而我说生活的确是黑暗的，除非有了渴望。