但是最终印度尼西亚是什么意思

但是最终还是有很多球员可以帮助你进步。

Tetapi pada akhirnya ada sejumlah pemain yang dapat membantu Anda meningkatkan.

但是最终他们的婚礼取消了。

Namun, akhirnya pernikahan mereka pun dibatalkan.

但是最终还是会抵达，会相见。

Namun, akhirnya Anda akan mendapatkan atau berjumpa.

但是最终，她还是没有去抱，因为没有勇气。

Tapi akhirnya ia tidak dapat melanjutkan, karena ia tidak punya nyali.

但是最终都是一样的，这是连续第三场平局了。

Tapi pada akhirnya, sama lagi, itu adalah game ketiga berturut-turut.

他失败多少次，但是最终他竞选为美国总统。

Dia gagal berkali-kali, tapi akhirnya, dia terpilih juga sebagai Presiden Amerika.

这也许有点吓人，但是最终，你会因此成为更快乐的人！!

Hal ini mungkin menakutkan, tetapi pada akhirnya Anda akan menjadi orang yang lebih bahagia karenanya!

但是最终，我们成功地证明了量子力学确实与客观事实的假设不相容-我们违反了不等式！!

Tetapi pada akhirnya, kami berhasil menunjukkan bahwa mekanika kuantum mungkin memang tidak sesuai dengan asumsi fakta objektif- kami melanggar ketidaksetaraan!

但是最终有一天,他们有可能会变得有很多钱,但他们依然很吝啬。

Tetapi pada akhirnya mungkin saja Anda punya banyak uang,tetapi Anda tetap menjadi orang kikir.

但是最终，所有国家都必须采取行动，因为如果我们想最大程度地减少气候变化的影响，那么世界就必须走2050零碳.

Tetapi pada akhirnya, semua negara perlu bertindak karena jika kita ingin meminimalkan dampak perubahan iklim maka dunia harus pergi karbon nol oleh 2050.

这对我们来说有点困难，但是最终我们拿到了3分，这才是最重要的。

Itu agak sulit bagi kami tetapi pada akhirnya kami mendapat tiga poin dan itu yang terpenting,".

我们试图去赢下比赛，但是最终我认为结果是公平的。

Kami mencoba untuk memenangkan pertandingan, namun pada akhirnya saya pikir hasilnya adil.

硅谷有很多亿万富翁，但是最终我们都走向同一个终点。

Banyak miliarder di Silicon Valley, tapi pada akhirnya mereka semua menuju tempat yang sama.

但是最终，在1943年6月，他们都被驱逐至威斯特伯克的临时集中营。

Tapi akhirnya, pada Juni 1943, mereka semua dideportasi ke kamp transit Westerbork.

我们为什么老？这个问题几十年来一直困扰着科学家，但是最终，我们开始得到一些答案。

Ini adalah pertanyaan yang membuat para ilmuwan menggaruk-garuk kepala mereka selama beberapa dekade,tetapi akhirnya, kami mulai mendapatkan beberapa jawaban.

以上九条忠告有助于你成为一个心存感激之人，但是最终还是由你来决定，心动不如行动。

Sembilan tips di atasdapat membantu anda menjadi orang bersyukur, tetapi akhirnya ia terpulang kepada anda untuk memutuskan sama adaanda ingin atau tidak menjadi salah seorang daripadanya.

这只会使你：独特、独一无二，但是最终你还是你。

Itu hanya membuat Anda Anda: unik, tak tertandingi,one of a kind, tapi pada akhirnya, hanya Anda.

我们为什么变老？这个问题几十年来一直困扰着科学家，但是最终，我们开始了…….

Ini adalah pertanyaan yangmembuat para ilmuwan menggaruk-garuk kepala selama beberapa dekade, tetapi akhirnya, kita mulai.

他们习惯了高的绳子在英国和所担心它不会是一个大的挑战,但是最终的两道菜逼着他们的限制。

Mereka digunakan untuk tinggi tali di inggris dan takut itu mungkin tidak akan banyak tantangan,tetapi yang terakhir dua lapangan didorong ke batas mereka.

但是，用户不使用的某些技巧，并得到但是最终的详细信息，他们被禁止。

Namun, pengguna yang tidak menggunakan trik tertentu dan mendapatkan tapi akhirnya rincian yang ditemukan, dan mereka dilarang lagi.

法国财政部长拉加德说，监测工作首先将集中于世界最大的经济体，但是最终会包括所有20国集团的成员国。

Menteri Keuangan Perancis Christine Lagarde mengatakan proses pemantauan pada awalnya akan memusatkan perhatian pada negara-negara ekonomi terbesar di dunia,tetapi akhirnya akan dilakukan terhadap semua negara G-20.

一开始，SpaceX在发射后能够与所有60颗卫星通信，但是最终与其中的三颗失去了联系。

Awalnya, SpaceX mampu berkomunikasi dengan semua 60 pesawat ruang angkasa setelahpeluncuran, tetapi akhirnya kehilangan komunikasi dengan tiga outlier.

我当时已经和切尔西在谈个人合同，但是最终米兰没有放我走。

Saya telah memulai negosiasi dengan orang-orang di Chelsea, namun akhirnya Milan tidak ingin melepaskan saya.

一切都会好的，也许不是今天，但是最终都会好的。

Semuanya akan baik-baik saja, mungkin tidak hari ini, tapi akhirnya.

这只会使你：独特、无双、独一无二，但是最终你就只是你。

Itu hanya membuat Anda Anda: unik, tak tertandingi,one of a kind, tapi pada akhirnya, hanya Anda.

我当时已经和切尔西在谈个人合同，但是最终米兰没有放我走。

Aku dulu sudah mulai bernegosiasi dengan orang-orang di Chelsea, tetapi akhirnya Milan tak melepasku.

从概念上讲，电机和变速箱可以根据需要进行混合和匹配，以最大限度地满足应用需求，但是最终，整个大功率减速机是驱动因素。

Secara konseptual, motor dan gearbox dapat dicampur dan dicocokkan sesuai kebutuhan agar sesuai dengan aplikasi,tetapi pada akhirnya, Gear Motor lengkap adalah faktor pendorong.

宝丽来对这一理念践行了数年，但是最终，作为最杰出的麻烦制造者之一，兰德博士被迫离开了他自己的公司--这是我听过的最令人无语的事情。

Polaroid melakukan hal tersebut selama beberapa tahun, namun akhirnya, Dr. Land, salah satu pembuat masalah yang brilian, diminta pergi meninggalkan perusahaannya sendiri- yang mana merupakan salah satu hal paling bodoh yang pernah saya dengar.

当被告知我将缺席3个月的比赛之后，我非常害怕，就像2009年我摔断了腿那样，但是最终我看到了积极的一面。

Saat diberitahu saya akan absen tiga bulan, saya menakutkan yang terburuk karena saya jadi teringat ketikasaya mengalami patah kaki pada 2009, namun pada akhirnya saya melihat sisi positifnya.".

但是最终在赛季末期崩盘。

Mereka akhirnya pecah di akhir musim.