在 中文 中使用 但是这一次 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
但是这一次我们必须把手放在奖杯上，“他说。
但是这一次，我不会选择八年前的方式。
Tapi kali ini saya tidak harus berangkat ke Amerika seperti delapan tahun yang lalu.但是这一次，没有人可以阻止了。
Tapi kali ini, tidak ada yang bisa menghentikannya.但是这一次,他为我举行乘客门。
Tapi kali ini, ia membukakan pintu penumpang.但是这一次，她选择了留在家里。
Tapi kali ini, ia telah memilih untuk tinggal di rumah.但是这一次,杰夫不想让蛇离开。
Tapi kali ini, Chang tidak membiarkan tikus itu kabur.但是这一次，事情有了变化。
Tapi kali ini, ada sesuatu yang berubah.但是这一次就是判了死刑，非常遗憾。
Tapi kali ini sepertinya hukuman mati, sayang sekali.但是这一次……是怎么了。
Tapi kali ini- apa yang terjadi.但是这一次，我不会选择8年前的方式。
Tapi kali ini saya tidak harus berangkat ke Amerika seperti delapan tahun yang lalu.但是这一次，你将不得不承认，越大越好。
但是这一次，你没有满足我的愿望。
Namun, kali ini kamu tidak menuruti permintaanku.但是这一次不感兴趣。
Tapi yang kali ini enggak tertarik.但是这一次不感兴趣。
但是这一次，她选择了留在家里。
Tetapi kali ini, dia telah memilih untuk tinggal di rumah.但是这一次不一样了，他们成了战败国。
Namun kali ini berbeda, karena mereka berhasil menjadi pemenang.但是这一次我不太确定。
Tetapi, kali ini saya tidak begitu yakin.但是这一次，太阳却沉默了。
Namun kali ini sang matahari diam membisu.但是这一次，明显一个错误的判罚。
Namun kali ini, hukuman salah.但是这一次，没有人注意他。
Namun, kali ini, tidak ada yang memperhatikannya.但是这一次，我的女儿在外面等着杀我，我感到很不安全。
Tapi kali ini saya merasa tidak aman tinggal di sini bersama putriku yang menunggu untuk membunuhku.".但是这一次,尽管误导了,他以前犯了一个错误,演讲和幸灾乐祸他双手放在受害者的脖子上。
Tapi kali ini, tertipu oleh kedengkiannya, ia membuat kesalahan dengan berbicara dan berbangga sebelum kedua tangannya mencekik leher korbannya.但是这一次非常有价值，很快就会发布，之后链接对他们来说非常有用。
Tapi kali ini sangat berharga sehingga rilisnya segera, setelah itu tautannya bisa sangat berguna bagi mereka.但是这一次，随着丽贝卡越来越接近揭开真相，无可否认，一旦灯灭了，他们的一生都处于危险之中。
Tapi kali ini, seperti Rebecca semakin dekat untuk membuka kebenaran, tidak dapat disangkal bahwa semua kehidupan mereka berada dalam bahaya Setelah lampu mati.而现在，他们来了，在自行车上，但是这一次离开的夫妇住。
Dan sekarang mereka datang di luar sana di sepeda, tapi kali ini meninggalkan pasangan hidup.我可能不会总是正确的，但是这一次我走近。
Saya mungkin tidak selalu bisa melakukannya dengan benar, tapi, kali ini saya mendekat.我不认为我喜欢印度食物,但是这一次,我希望下一次我尝试印度菜我一样会喜欢上它的。
Saya tidak berpikir saya suka makanan India, tapi dengan kunjungan ini, saya berharap waktu berikutnya saya mencoba makanan India saya akan seperti itu juga banyak.但是这一次，随着丽贝卡越来越接近揭开真相，无可否认，一旦灯灭了，他们的一生都处于危险之中。
Namun kali ini, Rebecca semakin dekat untuk membuka kebenaran, dan tidak dapat disangkal bahwa kehidupan mereka berada dalam bahaya saat lampu dalam kondisi mati.比如，一个人看到你后经常会去拥抱你，但是这一次没有，他们可能觉得紧张了。
Misalnya, jika orang tersebut biasanya memeluk Anda ketika bertemu tapi kali itu tidak, mungkin dia sedang sedikit memusuhi Anda.但是这一次，多年的挫折感在指责中爆发了，而我所能想到的却是最大胆，最恐惧的责任，全都指向了我的团队。
Tapi kali ini, frustrasi bertahun-tahun meledak dalam pertengkaran jari dan kesalahan paling keras yang paling ditakuti oleh rasa takut yang bisa kupikirkan, semua diarahkan ke timku.
