但这次 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tapi kali ini

在 中文 中使用 但这次 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他曾多次来过这里，但这次不一样。
Dia memang pernah beberapa kali datang, tapi kali ini berbeda.

但这次，都醉了。
Tapi, kali ini ia sedang mabuk.

但这次，我完全改变了我的做法。
Namun, kali ini saya mengubah perilaku saya.

但这次，他们的评论非常正面。
Namun kali ini dengan komentar positif.

但这次，云云却没去老乡家。
Namun kali ini, Vanessa tidak mudik ke kampung halaman.

但这次似乎什么都没有。
Namun kali ini sepertinya tidak ada.

但这次相机可以通过添加电动机自动旋转206度。
Tetapi kali ini kameranya dapat berputar 206 derajat secara otomatis dengan tambahan motor elektrik.

但这次她不会单身绝望。
Namun, kali ini dia tidak merasakan rasa putus asa dalam kesunyian tersebut.

但这次不是因为.
Tetapi kali ini bukan karena.

但这次她不是来买东西的。
Namun kali ini memang dia sedang tidak berjualan.

但这次她面对的是姜文。
Tidak, kali ini ia harus melawan Jongin.

但这次，我自己开门了。
Meskipun kali ini aku sudah membuka diriku.

但这次更加激进。
Bahkan, kali ini lebih radikal.

但这次他没有抓住我。
Tetapi kali ini dia tidak menelanjangi aku.

但这次，他犯下了一个致命的错误。
Namun, kali ini dia membuat satu kesalahan fatal.

谢谢,”我又说了一遍,但这次的感觉。
Terima kasih, aku mengulanginya, namun kali ini bersungguh-sungguh.

平时，他处理过不少事故，但这次是情况最糟的。
Telah menyaksikan banyak kematian, tetapi kali ini adalah yang terburuk.

舰艇前往过独岛附近,但这次。
Pulau Tanggulandang akan langsung menuju Manado, namun kali ini saya.

谢谢,”我又说了一遍,但这次的感觉。
Terima kasih," aku mengulanginya, namun kali ini.

去年我们去了这个水族馆，但这次更好，因为晚上9点几乎没有人在场。
Kami pergi ke akuarium ini tahun lalu, tapi kali ini lebih baik karena hampir tidak ada orang di sana pada jam 9 malam.

鲍泽又一次绑架了桃公主,但这次,马里奥又有了一个目标。
Bowser sekali lagi menculik Putri Peach, tapi kali ini, Mario memiliki tujuan lain.

但这次，被恶意误导，他说错了话，幸灾乐祸，双手捂住被害者的脖子。
Tapi kali ini, tertipu oleh kedengkiannya, ia membuat kesalahan dengan berbicara dan berbangga sebelum kedua tangannya mencekik leher korbannya.

但这次，我带着我最喜欢的瑞士刀，凌晨1点以后，终于得到了这张"平脸"!
Tapi kali ini, bersenjata dengan pisau Swiss favorit saya, dan setelah 1, saya akhirnya mendapat ini" wajah datar"!!!

相同的游戏模式和射击,同样的图形质量,但这次有很多不同的武器使用及周四。
Mode permainan yang sama dan penembakan, kualitas grafis yang sama, tapi kali ini ada banyak senjata yang berbeda untuk menggunakan dan Kam.

我很害怕回家，回到错误的生活，但这次我不能回来。
Dengan rasa bersalah, aku takut akan kepulangannya dan kembali ke kehidupan yang salah, tapi kali ini aku tidak bisa kembali.

如果我能做到这一点，我可以再做一次，但这次我想要另一个品牌：房利美。
Jika saya bisa melakukan ini sekali, saya bisa melakukannya lagi, tapi kali ini saya menginginkan merek lain: Fannie May.

基本上，我订购的化妆品从亚马逊，但这次的黑色面罩是不存在。
Pada dasarnya saya memesan kosmetik dari Amazon, tapi kali ini topeng hitam itu tidak ada.

当他/她成功，拼图将再次掩饰，但这次在一个更加困难的方法。
Ketika ia/ dia berhasil, teka-teki akan menyembunyikan lagi, tapi kali ini dengan cara yang lebih sulit.

因此，交易者们有理由预期，英国央行可能很快就会有加息动作，但这次不会。
Akibatnya, para pedagang memiliki alasan untuk mengharapkan bahwa Bank Inggris dapat menaikkan suku bunga segera, tapi kali ini tidak.

在这部音乐剧的短片中，西尔维斯特试图吃推特，但这次他们都在整部电影中唱歌。
Dalam Sylvester musik pendek ini mencoba untuk makan tweety tapi kali ini mereka berdua bernyanyi di seluruh film.