但这是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tetapi ini adalah
• tapi itu
• tetapi itu
• tapi ini
• namun itu
• namun ini
• tetapi itulah
• tapi itulah
• namun itu memang
• namun ini merupakan
• tetapi hal tersebut sebetulnya

在 中文 中使用 但这是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

特朗普：我可以退出北约，但这是“不必要的”.
Trump: Saya Bisa Keluar dari NATO, Tapi Itu Tak Perlu.

我不完全相信，但这是我的全部。
Saya tidak percaya sepenuhnya, tetapi itu semua yang saya ada.

平局还没有结束，但这是一个好结果”。
Corp Kami tidak selesai, tapi ini hari yang baik.

我只想让时间倒退，但这是不可能的。
Saya hanya ingin memutar kembali waktu, tetapi itu tidak mungkin.

但这是我们在短时间内所能做的最好的事情。
Namun itu yang terbaik boleh aku lakukan dalam masa yang singkat.

虽是在开玩笑，但这是我的心里话。
Saya hanya bercanda, tapi ini milik saya.

但这是一个复杂的谈判。
Namun ini negosiasi yang rumit.

有可能痰中略带血，但这是正常的。
Mungkin ada sedikit keluar darah di dahak anak tapi ini masih normal.

但这是一个特例，因为科金博人严重依赖牛奶。
Namun ini merupakan kasus spesial karena orang Coquimbo sangat bergantung pada susu.

但这是一个很好的对话启动。
Namun ini merupakan awal yang baik untuk melakukan dialog.

法律很难，但这是法律。
Hukum memang keras, tetapi itulah hukum.

这不容易，但这是我们必须做的。
Ini tidak akan mudah, tapi itulah yang harus kami lakukan.

也有一些文化问题在起作用，但这是真正的解释。
Ada beberapa masalah budaya yang ikut berperan, tetapi itulah penjelasan sesungguhnya.

房间非常简单,但这是我们预期的价格。
Kamar juga sederhana tapi itulah yang diharapkan untuk harga.

当然，这似乎理想化，但这是我们如何改变。
Tentu saja ini mungkin tampak idealis, tapi itulah bagaimana kita berubah.

但这是在她成为政治家之前。
Tapi itukan sebelum dia jadi anggota polisi.

但这是王子的责任。
Bagaimanapun, ini adalah tugas sang pangeran.

但这是一个动作。
Tapi ia adalah satu gerakan.

虽然他们后悔了，但这是没用的。
Dan menyesali perbuatan mereka namun ianya tidak berguna.

我们被告知必须接受，但这是绝对不可接受的。
Kami diberitahu bahwa kami harus menerima ini, tetapi ini benar-benar tidak dapat diterima.

但这是为新的未来奠定基础的一回事。
Tapi itu adalah satu hal yang meletakkan fondasi untuk masa depan yang baru.

但这是一个公平的制度吗？?
Tetapi apakah ini sistem yang adil?

但这是两个不同的星球。
Namun ada dua planet yang berbeda.

但这是大剂量服用的时候。
Tetapi ini terjadi ketika mengambil dosis besar obat.

但这是一些人的意识。
Namun itu adalah sebuah pengertian dari sebagian orang.

但这是他们二人唯一的相同点。
Namun hanya itulah persamaan dari mereka berdua.

我知道，但这是船长命令！”!
Tapi, ini adalah perintah kapten!

但这是他们必须接受的结果。
Tetapi inilah konsekuensi yang harus mereka terima.

这不是很棒的足球，但这是一个很棒的态度。
Itu bukan sepakbola yang fantastis tapi itu adalah sikap yang fantastis.

但这是未来研究合乎逻辑的下一步。
Tapi itu adalah langkah logis berikutnya untuk penelitian di masa depan.