例印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

例如生與死.

Misalnya kelahiran dan kematian.

以老虎伍兹为例。

Sebagai contoh adalah Tiger Woods.

下面略举几例：[7].

Berikut ini adalah beberapa contohnya:[ 7].

例：我同意第一介绍人的意见?

Well Saya setuju dengan komentator pertama?

每年全球报告约600例。

Secara global sekitar 600 kasus dilaporkan setahun.

人们也翻译

也不例外

例：我在图书馆看书。

Sebagai contoh: saya membaca buku di perpustakaan.

去年你看，我们80例获取的。

Misalnya tahun lalu, kami berhasil ungkap 80 jaringan.

例：小鎮的冰淇淋市場。

Sebagai contoh, lihatlah pasar es krim di sebuah kota.

有幾個優秀的賭場-例如帕拉斯薩瓦林和銀行。

Terdapat beberapa kasino berasaskan cemerlang- contohnya Palas Savarin dan Banco.

例,在货币对EUR/USD中,欧元即是基准货币。

Contohnya dalam EUR/ USD, EUR adalah base currency.

共产党）说每年合法移植的总数约为1万例。

( Partai Komunis)mengatakan jumlah total transplantasi legal adalah sekitar 10.000 per tahun.

例如以太网(简单或桥接)、PPP链路、X.

Contoh adalah Ethernets( sederhana atau bridged); PPP link; X.

报告的44例中，11例为重症患者，其余33例病情稳定。

Dari 44 kasus yang dilaporkan, 11 sakit parah, sementara 33 pasien lainnya dalam kondisi stabil.

例3：证实可满足目标测量不确定度。

CONTOH 3 Konfirmasi bahwa ketidakpastian pengukuran target dapat dipenuhi.

如果有什么情形允许这一例外，那么，我们现在决不允许它们发生！”】.

Jika ada keadaan yang memungkinkan pengecualian, mereka tidak sekarang terjadi pada kita.".

例外只是调度员无法显示的一些实用程序。

Pengecualian hanya beberapa utilitas yang tidak dapat ditampilkan oleh operator.

当麦尔彦的儿子被举为例的时候，你的宗族立刻喧哗，.

Dan tatkala putra Maryam( Isa) dijadikan perumpamnaan tiba-tiba kaummu( Quraisy) bersorak karenanya.

例2：证实已达到测量系统的性能或法定要求。

CONTOH 2 Konfirmasi bahwa sifat kinerja atau persyaratan hukum dari sistem pengukuran tercapai.

注意，這並不一定是貶低所有的人為死亡，例如死刑或戰爭。

Perlu diperhatikan bahwa ini bukan mengarungi semua kematian yang disebabkan manusia, seperti contohnya hukuman mati atau peperangan.

例:要搜索与手机5.0英寸的屏幕,2GB的RAM和16GB的ROM,在键入搜索框下面.

Contoh: Untuk mencari ponsel dengan 5.0 inch layar, 2 GB RAM dan 16 GB ROM, ketik berikut di kotak pencarian.

此视频以联系人列表为例，但该信息也适用于许多其他类型的列表和库。

Video ini menggunakan daftar kontak sebagai contoh, tapi informasi ini berlaku untuk banyak tipe daftar lain dan juga untuk pustaka.

以“时时彩”为例，彩票由福利中心发行，类似“arrange3”和“3D”游戏。

Ambil Always Colour sebagai contoh, lotre yang dikeluarkan oleh Welfare Centre, mirip dengan permainan" arrange 3" dan" 3 D".

在美国每年报告的145例肉毒杆菌中，约94例（65％）是婴儿肉毒杆菌中毒。

Dari 145 kasus botulisme yang dilaporkan setiap tahun di Amerika Serikat, sekitar 94 kasus( 65%) adalah botulisme bayi.

像任何内窥镜检查一样，内窥镜检查与某些风险相关，但它们极低-每2000项研究约1例。

Seperti halnya pemeriksaan endoskopi, endosonografi dikaitkan dengan risiko tertentu, tetapi sangat rendah-sekitar 1 kasus per 2000 studi.

在一项调查了42例阴茎骨折的研究中，最“危险”的部位被定义为“头顶上的女人”。

Dalam sebuah penelitian yang menyelidiki 42 kasus fraktur penis, posisi yang paling" berbahaya" didefinisikan sebagai" wanita di atas".

糖尿病视网膜病变是糖尿病人最常见的视力并发症，但仍相当罕见，每年约有20万例。

Retinopati diabetes adalah komplikasi penglihatan yang paling umum untuk diabetisi, tetapi masih cukup jarang-ada sekitar 200,00 kasus per tahun.

巴西表示已确认超过580例小头畸形，并认为其中大多数与母亲的寨卡病毒感染有关.

Brazil mengatakan pekan ini telah mengkonfirmasi lebih dari 580 kasus mikrosefali, dan menganggap kebanyakan dari mereka terkait dengan infeksi Zika di ibu.

Oberhaus还指出，Glomar答复一直是CIA臭名昭着的做法，引用该机构2014年6月的第一条推文为例：.

Oberhaus juga mencatat bahwa respon Glomar telah menjadi praktik terkenal CIA,mengutip tweet pertama dari agensi pada Juni 2014 sebagai contoh.

科学家们发现了一例甲型H1N1流感病例对用来防止其扩散的两种主要药物中的一种具有抗药性。

Para ilmuwan telah menemukan sebuah kasus virus flu babi A-H1N1 yang kebal terhadap satu dari dua obat utama yang digunakan untuk mencegah penyebaran virus itu.

钙镁损失最高达60%，其它微量元素甚至更多（例，铜66%，锰70%，钴86%）。

Kerugian tersebut dapat mencapai hingga 60% untuk magnesium dan kalsium ataubahkan lebih untuk beberapa mikro lainnya( misalnya, tembaga 66%, mangan 70%, kobalt 86%).