Peramban lain yang mengandalkan Chromium termasuk Brave, Vivaldi, Opera dan Samsung Internet.
许多其他依赖环境能源的无电池技术,如温度传感器或加速度计,通过间歇性操作节省电力。
Banyak teknologi tanpa baterai lainnya yang bergantung pada sumber energi ambien, seperti sensor suhu atau akselerometer, menghemat daya dengan operasi intermiten.
Tanpa undang-undang federal, perusahaan teknologi, pengecer,perusahaan periklanan, dan lainnya yang bergantung pada pengumpulan data konsumen untuk melacak pengguna dan meningkatkan penjualan harus beradaptasi dengan hukum California, yang berpotensi merusak laba perusahaan dalam jangka panjang.
他们不想依赖其他国家供给主粮。
Mereka tidak perlu bergantung dengan negara lain untuk mencukupkan bekalan makanan.
我们必须能够依赖其他人的专业知识。
Kita harus bisa mengandalkan keahlian orang lain.
许多人想要简单地证明他们不必依赖其他人。
Banyak yang ingin membuktikan bahwa mereka tidak harus bergantung pada orang lain.
它们不依赖于其他任何东西。
Dia tidak bergantung pada sesuatu yang lain.
此外,我认为它是本机的,没有依赖其他库(例如jQuery).
Ini ringan, tidak tergantung pada library lainnya( seperti jQuery).
其中一个最大的因素,你能够自由地享受其他人依赖后,你多少尽情享受….
Salah satu faktor yang berkontribusi terbesar dengan kemampuan Anda untuksecara bebas menikmati orang lain tergantung pada seberapa banyak Anda menikmati sendiri.
此网络的信任级别高度依赖于其他部署的决定。
Tingkat kepercayaan jaringan ini sangat tergantung pada keputusan penempatan lainnya.
除细胞受体外,HCoV种间传播的结果还受其他宿主依赖性和限制性因素的影响。
Selain reseptor sel,hasil akhir transmisi HCoV antarspesies juga diatur oleh faktor ketergantungan dan pembatasan inang lainnya.
但是Netflix已经承认,它不能依赖其他媒体公司的节目和电影,必须专注于自己的内容。
Netflix pun telah mengakui bahwa mereka tidak dapat bergantung pada acara dan film perusahaan media lainnya dan berfokus pada kontennya sendiri.
美国官员一直以来依赖其他能力制衡中国,例如可从美国船舶或飞机上发射的导弹。
AS sejauh ini mengandalkan kemampuan lain sebagai penyeimbang China, seperti rudal yang ditembakkan dari kapal atau pesawat AS.
除了更基本和简单的技术分析工具外,还有一些指标依赖其他指标来生成数据。
Diluar dari instrumen TA dasar dan sederhana,ada beberapa indikator yang bergantung dengan indikator lainnya untuk menghasilkan data.
服务是独立的,不依赖于其他服务的上下文或状态。
Service tersebut berdiri sendiri dan tidak bergantung pada konteks atau kondisi service lain.
Weberman mengatakan bahwa karyawan lain yang sebagian besar bekerja dengan Microsoft Office mengandalkan lencana Dropbox.
酒精和其他物质滥用或依赖也可能与抑郁并存。
Alkohol dan penyalahgunaan zat atau ketergantungan lainnya juga dapat berdampingan dengan depresi.
今年圣诞节购物季PC销售的情况表明,微软和其他高度依赖计算机业务的公司不会在短期内迎来曙光。
Penjualan PC yang lemah musim liburan ini menunjukkan bahwa perjuangan Microsoft danperusahaan lain yang sangat bergantung pada bisnis komputer tidak akan mereda segera.
你是其中之一吗?其中一个最大的因素,你能够自由地享受其他人依赖后,你多少尽情享受….
Salah satu faktor yang berkontribusi terbesar dengan kemampuan Anda untuksecara bebas menikmati orang lain tergantung pada seberapa banyak Anda menikmati sendiri.
包括我们自己在内的大多数生命形式都是寄生虫,因为他们食用并依赖其他生命形式而存活。
Tapi kemudian sebagian besar bentuk kehidupan, termasuk kita, adalah parasit,di bahwa mereka makan dari dan tergantung untuk bertahan hidup mereka pada bentuk-bentuk kehidupan lainnya.
你能安抚成千上万的汽车工人和其他工作依赖自由贸易的人吗?限制性关税不会给他们的工作带来风险吗?“.
Dapatkah Anda meyakinkan puluhan ribu pekerja rumah danorang lain yang pekerjaannya bergantung pada perdagangan bebas sehingga pekerjaan mereka tidak akan berisiko dengan tarif yang ketat.
这意味著,由于一种现象不能从它本身方面存在,它缺乏固有存在,而是依赖其他条件存在。
Hal ini berarti bahwa karena fenomena tidak ada dari sisinya sendiri,ia tidak memiliki keberadaan yang inheren dan tergantung pada kondisi lain.
换句话说,我们可以根据用户互动和其他信号更改依赖关系和重新分配权重。
Dengan kata lain, kita dapat mengubah dependensi dan mengalokasikan kembali bobot sehubungan dengan interaksi pengguna dan sinyal lainnya.
您对其他服务或依赖其他服务的软件功能的使用可能受单独条款的约束,并受单独隐私政策的约束。
Penggunaan Layanan lain atau fitur Perangkat Lunak oleh Anda yang mengandalkan Layanan Lain dapat diatur oleh ketentuan terpisah dan tunduk pada kebijakan privasi terpisah.
一些强调直接,最简单的沟通方法;而其他则严重依赖于间接的,复杂的方法。
Beberapa menekankan metode komunikasilangsung dan sederhana, yang lainnya sangat bergantung pada metode tidak langsung dan kompleks.
你可能会下意识地依赖于其他孩子或期望他们承担额外的责任。
Anda mungkin secara bawah sadar akan bergantung pada anak-anak lain atau mengharapkan mereka untuk mengambil tanggung jawab tambahan.
这个轻量级IDE支持所有主要的编程语言,并且只有一些来自其他包的依赖项。
IDE ringan ini mendukung semua bahasa pemrograman utama danhanya memiliki sedikit ketergantungan dari paket lain.
化石燃料稀缺使得一个国家依赖其他国家,而拥有大量自然资源的国家则可能遭受“荷兰死亡”的负面影响。
Kelangkaan bahan bakar fosil membuat satu negara bergantung pada yang lain, sementara mereka yang memiliki stok sumber daya alam yang besar mungkin menderita efek negatif dari Dutch decease.
化石燃料稀缺使得一个国家依赖其他国家,而拥有大量自然资源的国家则可能遭受“荷兰死亡”的负面影响。
Kelangkaan bahan bakar fosil membuat satu negara tergantung pada orang lain, sementara mereka yang memiliki saham besar sumber daya alam mungkin menderita dari efek negatif dari" kematian Belanda".
新应用和其他服务将越来越依赖AI来提升整体的用户体验。
Aplikasi dan layanan lainnya akan semakin mengandalkan AI untuk meningkatkan pengalaman keseluruhan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt