在 中文 中使用 冠状动脉疾病 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
起初，血流量减少可能不会引起任何冠状动脉疾病症状。
这些症状的改变通常反映了冠状动脉疾病发展迅速。
Perubahan tersebut biasanya menunjukkan perkembangan yang cepat dari penyakit arteri koroner.但是你可以做很多事情来预防和治疗冠状动脉疾病。
Tapi ada banyak yang dapat Anda lakukan untuk mencegah dan mengobati penyakit penyakit koroner.我们已经表明，铁的水平较低会增加冠状动脉疾病的风险，但这并不意味着纠正可以解决风险增加。
Kami telah menunjukkan bahwa memiliki status zat besi yangrendah meningkatkan risiko penyakit arteri koroner, tetapi ini tidak berarti memperbaiki yang menyelesaikan peningkatan risiko.冠状动脉疾病被认为始于冠状动脉内层的损伤或损伤，有时早在儿童时期。
Penyakit jantung koroner diperkirakan dimulai dengan kerusakan atau cedera pada lapisan dalam arteri Combinations with other parts of speech
由于冠状动脉疾病经常发展数十年，因此在您出现明显的阻塞或心脏病发作之前，您可能不会发现问题。
Karena penyakit arteri koroner sering berkembang selama beberapa dekade, Anda mungkin tidak melihat masalah sampai Anda memiliki penyumbatan yang signifikan atau serangan jantung.冠状动脉疾病(CAD)也称为冠心病，是心脏病最常见的形式，每年约造成37万人死亡。
Penyakit arteri koroner( CAD), yang juga disebut 然而，随着斑块继续在您的冠状动脉中积聚，您可能会出现冠状动脉疾病的体征和症状，包括：.
Namun, karena plak terus menumpuk di arteri Samuel博士还建议尚未出现冠状动脉疾病症状的高危患者进行定期检查，以避免心脏病并开始采取预防措施。
Dr. Samuel juga merekomendasikan agar pasien berisiko tinggi yangmungkin tidak memiliki gejala penyakit arteri koroner melakukan pemeriksaan rutin untuk menghindari 虽然遗传超出了人的控制范围，但所有其他风险因素可以最小化，以防止冠状动脉疾病的发展。
Sementara faktor keturunan berada di luar kendali seseorang,semua faktor risiko lainnya dapat diminimalkan untuk mencegah penyakit arteri koroner berkembang.更具体地说，白头发程度高--通常为3级或更高--与患冠状动脉疾病的风险增加相关。
Lebih khusus lagi, tingkat pemutihan rambut yang tinggi- biasanya 3 atau lebih tinggi-berkorelasi dengan peningkatan risiko penyakit arteri koroner.这些药物可能是有风险的，因为你患了冠状动脉疾病，迫使你服用硝化甘油或其他含有硝酸盐的药物。
Pil pil tersebut mungkin dapat membahayakan anda sehingga dapat menyebabkan penyakit koroner yang mengharuskan anda untuk mengkonsumsi nitro-glycerine atau obat-obatan lainnya yang mengandung nitrat.由于胆固醇水平升高是冠状动脉疾病的主要危险因素，因此这些结果表明CoQ10可以帮助降低患者心脏病健康结局的风险。
Karena kadar kolesterol tinggi merupakan faktor risiko utamauntuk penyakit arteri koroner, hasil ini menunjukkan bahwa CoQ10 dapat membantu mengurangi risiko seseorang terhadap hasil kesehatan 瑞典的研究者也发现年龄在40岁以下的人如果患上了冠状动脉疾病，其中80%的人会有耳垂折痕。
Para peneliti Swedia juga menemukan bahwa lebih dari 80 persen orang di bawah usia 40 tahun yangmenyerah pada penyakit jantung koroner memiliki cuping telinga mengerut.如果我们的发现得到证实，”Samuel博士总结道，“评估头发灰白程度的评分系统的标准化可以用来预测冠状动脉疾病。
Jika temuan kami dikonfirmasi, Dr. Samuel menyimpulkan,standardisasi sistem penilaian 在该术语的严格医学意义上，偏执可能不是一种“疾病”，类似于艾滋病，冠状动脉疾病或脊髓灰质炎等疾病。
Bigotry mungkin bukan" penyakit" dalam pengertian perubatan yang ketat istilah itu,seperti keadaan seperti AIDS, penyakit arteri koronari atau polio.Imagecaption1986年关于男性医生饮酒习惯的一项研究发现，他们喝的越多，冠状动脉疾病的发病率就越低，但这真是一份精确的描述吗？（图片来源：iStock?
Image caption Sebuah studi tahun 1986 mengenai kebiasaan minum pada dokter pria menemukan bahwa semakin banyak mereka minum,semakin rendah kemungkinan terserang penyakit arteri koroner- tetapi apakah ini akurat?房颤患者中约有三分之一也患有冠状动脉疾病，可能会服用多达三种不同的血液稀释剂来预防心脏病发作和中风。
Sekitar sepertiga dari pasien A-fib juga memiliki penyakit arteri koroner dan mungkin mengambil sebanyak tiga pengencer darah yang berbeda untuk mencegah serangan jantung dan stroke.在1990年代中期以前，人们弃荤茹素的情形还不普遍，不过，当科学证明了高脂肪的饮食方式是引起冠状动脉疾病的主因後，许多人开始重新检视自己的饮食习惯。
Sampai pertengahan 1990- an, perubahan menuju konsumsi makanan vegetarian berjalan lambat, tetapi dengan meningkatnya bukti ilmiah yang menunjukkan bahwapola makan berkadar lemak tinggi sebagai penyebab utama penyakit jantung koroner, banyak orang mulai mengevaluasi kembali kebiasaan makan mereka.塞缪尔医生还建议那些可能没有任何冠状动脉疾病症状的高危患者定期做检查，以避免心脏病并开始采取预防措施。
Dr. Samuel juga merekomendasikan agar pasien berisiko tinggi yangmungkin tidak memiliki gejala penyakit arteri koroner melakukan pemeriksaan rutin untuk menghindari 伦敦帝国学院和英国伦敦大学学院的一组研究人员开始研究体内铁含量与发展最常见的CVD风险之间的联系：冠状动脉疾病（CAD）。
Sebuah tim peneliti dari Imperial College London dan University College London, keduanya di Inggris, berangkat untuk meneliti hubungan antara kadar zat besi dalam tubuh dan risiko pengembangan jenis CVD yangpaling umum: penyakit jantung koroner( CAD atau PJK).研究人员检查了545名被怀疑患有冠状动脉疾病的成年男性，并根据他们是否患有这种疾病，以及他们有多少白发，将他们分成几个小组。
Para peneliti memeriksa 545 pria dewasa yangdiduga memiliki penyakit arteri koroner dan membaginya menjadi beberapa subkelompok berdasarkan apakah mereka menderita 北卡罗来纳州巴特纳联邦监狱的一名官员星期六证实，谢赫·奥马尔·阿卜杜勒-拉赫曼在长期患有糖尿病和冠状动脉疾病后，于星期六早上死亡。
Seorang pejabat di Kompleks Penjara Federal di Butner, North Carolina, hari Sabtu mengukuhkan Sheik Omar Abdel-Rahman meninggal Sabtu pagi setelahlama bergulat dengan diabetes dan penyakit jantung koroner.在该术语的严格医学意义上，偏执可能不是一种“疾病”，类似于艾滋病，冠状动脉疾病或脊髓灰质炎等疾病。
Kefanatikan mungkin bukan" penyakit" dalam arti medis yang ketat dari istilah itu,mirip dengan kondisi seperti AIDS, penyakit arteri koroner atau polio.压力测试或运动心电图（ECG）是一种重要的筛检工具，以识别那些较有可能患上心血管疾病，如冠状动脉疾病或不规则心律（心律不整）的人士。
Tes Stres atau Exercise Electrocardiogram( ECG) adalah sebuah alat pemeriksaan penting untuk mengidentifikasi mereka yangmempunyai resiko 当你想到男性心脏病时，你可能会想到冠状动脉疾病（通向心脏的动脉狭窄），但冠状动脉疾病只是一种心脏病。
Ketika Anda memikirkan 例如，在一项研究中，男性医生在二十五年前的敌对评分较高，其患冠状动脉疾病的风险高四倍，死亡风险高六倍。
Sebagai contoh, dalam satu penelitian, dokter laki-laki yang memiliki skor tinggi dalam hal permusuhan dua puluh lima tahun sebelumnyamemiliki risiko penyakit arteri koroner empat kali lebih tinggi dan risiko kematian enam kali lebih tinggi.
