PENYAKIT ARTERI KORONER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 冠状动脉疾病
• 冠心病
• 冠狀動脈疾病

在 印度尼西亚 中使用 Penyakit arteri koroner 的示例及其翻译为 中文

Penyakit pembuluh darah otak atau penyakit arteri koroner saat ini atau dimasa.
腦血管或冠狀動脈疾病(目前罹患或有病史).

Ketika penyakit arteri koroner yang mendasarinya kurang parah, ini dapat dilakukan dengan menggunakan obat-obatan, seperti:.
当潜在的冠状动脉疾病不太严重时，可以使用药物来完成，例如：.

Pada awalnya darah menurun kemungkinan tidak menimbulkan gejala penyakit arteri koroner.
起初，血流量减少可能不会引起任何冠状动脉疾病症状。

Karena prevalensi global penyakit arteri koroner, lipid darah dianggap sebagai indeks penting kesehatan biologis di banyak negara Asia Barat dan Timur, Yoo menjelaskan.
由于冠心病的全球流行，许多西方和东亚国家认为血脂生物健康水平的重要指标，”Yoo解释说。

Lebih khusus lagi, tingkat pemutihan rambut yang tinggi- biasanya 3 atau lebih tinggi- berkorelasi dengan peningkatan risiko penyakit arteri koroner.
具体来说，白头发程度越高（通常大于等于3级），与冠状动脉疾病的风险增加相关。

Jika mereka memiliki pola ini, mereka juga lebih mungkin untuk menunjukkan tanda-tanda penyakit arteri koroner, yang dikaitkan dengan peningkatan risiko serangan jantung dan stroke.
如果他们有这种模式，他们也更有可能显示出冠心病的迹象，这与增加心脏病和中风的风险有关。

Lebih khusus lagi, tingkat pemutihan rambut yang tinggi- biasanya 3 atau lebih tinggi- berkorelasi dengan peningkatan risiko penyakit arteri koroner.
更具体地说，白头发程度高--通常为3级或更高--与患冠状动脉疾病的风险增加相关。

Karena prevalensi global penyakit arteri koroner, lipid darah dianggap sebagai indeks penting kesehatan biologis di banyak negara Asia Barat dan Timur, Yoo menjelaskan.
由于全球冠状动脉疾病的流行，血脂被认为是许多西方和东亚国家生物健康的重要指标，”Yoo解释说。

Sementara faktor keturunan berada di luar kendali seseorang, semua faktor risiko lainnya dapat diminimalkan untuk mencegah penyakit arteri koroner berkembang.
虽然遗传超出了人的控制范围，但所有其他风险因素可以最小化，以防止冠状动脉疾病的发展。

Karena penyakit arteri koroner sering berkembang selama beberapa dekade, Anda mungkin tidak melihat masalah sampai Anda memiliki penyumbatan yang signifikan atau serangan jantung.
由于冠状动脉疾病经常发展数十年，因此在您出现明显的阻塞或心脏病发作之前，您可能不会发现问题。

Kefanatikan mungkin bukan" penyakit" dalam arti medis yang ketat dari istilah itu, mirip dengan kondisi seperti AIDS, penyakit arteri koroner atau polio.
在该术语的严格医学意义上，偏执可能不是一种“疾病”，类似于艾滋病，冠状动脉疾病或脊髓灰质炎等疾病。

Studi itu dilakukan pada 790 pria berusia di bawah 40 tahun yang menderita penyakit arteri koroner dan 1.270 pria sehat dengan usia sama sebagai kelompok pengontrol.
在这项研究中，研究人员调查了790名年龄小于40岁，患有冠状动脉疾病的男性以及1,270名年龄相近的健康男性作为对照组的数据。

Dengan menggunakan metode ini, tim Reilly mengidentifikasi gen baru yang disebut ADAMTS7, yang dikaitkan dengan peningkatan risiko penyakit arteri koroner.
通过这种方法，Reilly带领的研究小组发现了一个名为ADAMTS7的新基因，该基因和冠心病风险增加有关。

Kami telah menunjukkan bahwa memiliki status zat besi yang rendah meningkatkan risiko penyakit arteri koroner, tetapi ini tidak berarti memperbaiki yang menyelesaikan peningkatan risiko.
我们已经表明，铁的水平较低会增加冠状动脉疾病的风险，但这并不意味着纠正可以解决风险增加。

Jika temuan kami dikonfirmasi, Dr. Samuel menyimpulkan, standardisasi sistem penilaian untuk evaluasi uban dapat digunakan sebagai prediktor untuk penyakit arteri koroner.
如果我们的研究结果得到证实，”Samuel博士总结道，“用于评估白头发的评分系统的标准化可用作冠状动脉疾病的预测因子”。

Sekitar sepertiga dari pasien A-fib juga memiliki penyakit arteri koroner dan mungkin mengambil sebanyak tiga pengencer darah yang berbeda untuk mencegah serangan jantung dan stroke.
房颤患者中约有三分之一也患有冠状动脉疾病，可能会服用多达三种不同的血液稀释剂来预防心脏病发作和中风。

Mitos kedua adalah bahwa kerusakan telah terjadi sehingga orang dewasa telah terlambat untuk berupaya mengurangi risiko penyakit arteri koroner melalui perubahan gaya hidup sehat.
第二个神话是已经造成了损害-成年人为了改变健康的生活方式而来说已经太迟了，以减少患冠状动脉疾病的风险。

Penyakit arteri koroner( CAD), yang juga disebut penyakit jantung koroner, adalah bentuk penyakit jantung yang paling umum, terhitung sekitar 370.000 kematian setiap tahunnya.
冠状动脉疾病(CAD)也称为冠心病，是心脏病最常见的形式，每年约造成37万人死亡。

Anda tidak perlu latihan EKG atau pemeriksaan lanjutan lainnya, kecuali dokter akan menduga penyakit arteri koroner, atau Anda tidak gejala tipe pozhaluetes napas cepat, pingsan atau nyeri dada.
你不必運動心電圖或其他先進的檢查，除非醫生會懷疑冠狀動脈疾病，或者你是不是症狀的類型pozhaluetes呼吸急促，暈厥或胸痛。

Image caption Sebuah studi tahun 1986 mengenai kebiasaan minum pada dokter pria menemukan bahwa semakin banyak mereka minum, semakin rendah kemungkinan terserang penyakit arteri koroner- tetapi apakah ini akurat?
Imagecaption1986年关于男性医生饮酒习惯的一项研究发现，他们喝的越多，冠状动脉疾病的发病率就越低，但这真是一份精确的描述吗？（图片来源：iStock?

Pada bulan Agustus 2003, seorang wanita berusia 53 tahun dengan tidak ada bukti penyakit arteri koroner, penyakit intrakranial, atau cedera dirawat dengan 700 mg IV EDTA di klinik dokter naturopati itu.
年8月，一歲的女人，沒有證據表明53歲冠心病，顱內疾病或損傷用700毫克IVEDTA在自然療法醫生的診所治療。

Sebagai contoh, dalam satu penelitian, dokter laki-laki yang memiliki skor tinggi dalam hal permusuhan dua puluh lima tahun sebelumnya memiliki risiko penyakit arteri koroner empat kali lebih tinggi dan risiko kematian enam kali lebih tinggi.
例如，在一项研究中，男性医生在二十五年前的敌对评分较高，其患冠状动脉疾病的风险高四倍，死亡风险高六倍。

Para peneliti memeriksa 545 pria dewasa yang diduga memiliki penyakit arteri koroner dan membaginya menjadi beberapa subkelompok berdasarkan apakah mereka menderita penyakit tersebut, dan menurut seberapa banyak rambut beruban yang mereka miliki.
研究人员检查了545名被怀疑患有冠状动脉疾病的成年男性，并根据他们是否患有这种疾病，以及他们有多少白发，将他们分成几个小组。

Tes Stres atau Exercise Electrocardiogram( ECG) adalah sebuah alat pemeriksaan penting untuk mengidentifikasi mereka yang mempunyai resiko penyakit kardiovaskular, seperti penyakit arteri koroner atau denyut jantung yang tidak teratur( arrhythmia).
压力测试或运动心电图（ECG）是一种重要的筛检工具，以识别那些较有可能患上心血管疾病，如冠状动脉疾病或不规则心律（心律不整）的人士。

Ketika Anda memikirkan penyakit jantung pada pria, Anda mungkin berpikir dari penyakit arteri koroner( penyempitan pembuluh darah yang menuju ke jantung), namun penyakit arteri koroner adalah salah satu jenis penyakit jantung.
当你想到男性心脏病时，你可能会想到冠状动脉疾病（通向心脏的动脉狭窄），但冠状动脉疾病只是一种心脏病。

Dr. Samuel juga merekomendasikan agar pasien berisiko tinggi yang mungkin tidak memiliki gejala penyakit arteri koroner melakukan pemeriksaan rutin untuk menghindari penyakit jantung dan mulai mengambil tindakan pencegahan.
Samuel博士还建议尚未出现冠状动脉疾病症状的高危患者进行定期检查，以避免心脏病并开始采取预防措施。

Dr. Samuel juga merekomendasikan agar pasien berisiko tinggi yang mungkin tidak memiliki gejala penyakit arteri koroner melakukan pemeriksaan rutin untuk menghindari penyakit jantung dan mulai mengambil tindakan pencegahan.
塞缪尔医生还建议那些可能没有任何冠状动脉疾病症状的高危患者定期做检查，以避免心脏病并开始采取预防措施。