决定取消 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memutuskan untuk membatalkan

在 中文 中使用 决定取消 的示例及其翻译为 印度尼西亚

会议最终决定，取消对范.
Mereka akhirnya bersepakat untuk membatalkan demo.

于是，做了个决定：取消下午的那堂课。
Namun peristiwa itu mendorong sekolah untuk membatalkan kelas sore.

卫星运营商Eutelsat公司决定取消年度大奖欧洲通信卫星公司的电视大奖.
Operator satelit Eutelsat memutuskan untuk membatalkan penghargaan tahunan Eutelsat Choice TV.

如果您购买了合格票价机票，随后又决定取消合格票价机票，将无权按照这些条款与条件获得退款。
Jika Anda membeli tiket Penerbangan yang Memenuhi Syarat lalu kemudian memutuskan untuk membatalkan tiket Penerbangan yang Memenuhi Syarat, Anda tidak berhak menerima pengembalian uang tiket berdasarkan Syarat dan Ketentuan ini.

在紧急和医生以及活动工作人员协商后，演唱会组织者决定取消这次公演。
Setelah berkonsultasi dengan dokter dan staf acara, penyelenggara konser memutuskan untuk membatalkan penampilan.

完成建议后，单击“下一步”按钮并勾选数据丢失警告，并从列表中选择原因，您决定取消该帐户。
Setelah rekomendasi diterapkan, klik tombol" Next" dan centang item peringatan kehilangan data dan pilih alasan dari daftar mengapa Anda memutuskan untuk membatalkan akun.

作为我们正在进行的审核的一部分，我们已决定取消这项过时的政策，以便我们的平台尽可能保持开放。
Sebagai bagian dari tinjauan berkelanjutan, kami telah memutuskan bahwa kami akan menghapus kebijakan usang ini sehingga platform kami tetap seterbuka mungkin.

月1日，澳洲价值守护联盟发表通告称，当天早上得到悉尼市府回复，决定取消纪念前中共党魁毛泽东红歌会的场地租约。
September lalu, Aliansi Pengawal Norma Australia mengeluarkan pengumuman, di pagi hari itu langsung mendapat balasan dari pemerintah kota Sydney, yang memutuskan untuk membatalkan sewa lokasi untuk pagelaran konser musik merah( komunisme) memperingati Mao Zedong.

会议上还提到，为了进一步减轻企业负担，决定取消超过10％的中国强制认证（中国CCC）产品类型或者通过以下方式实施。
Juga disebutkan pada pertemuan bahwa untuk lebih mengurangi beban pada perusahaan, diputuskan untuk membatalkan lebih dari 10% dari jenis produk yang tunduk pada China Compulsory Certification( China CCC) atau untuk menerapkannya oleh CCC self-pernyataan.

基督城的事件使我们的一些表演者，Polyfest员工，学校和赞助商感到不安，为了尊重他们的幸福，我们决定取消音乐节的最后一天。
Apa yang terjadi di Christchurch telah meresahkan beberapa penampil kami, staf Polyfest, sekolah-sekolah, dan sponsor kami, dan untuk menghormati mereka, kami telah memutuskan untuk membatalkan hari terakhir festival ini.

但后来却决定取消了。
Tetapi kemudian memutuskan untuk membatalkannya.

TradingView可以随时自行决定取消奖励。
TradingView dapat membatalkan hadiah kapan saja atas kebijakannya sendiri.

最终，学生们决定取消罢课行动。
Akhirnya, para siswa mengambil keputusan untuk melakukan aksi mogok.

于是我们决定取消此次川藏骑行计划.
Akhirnya kami membatalkan rencana Kunker tersebut.

美国新墨西哥州议会决定取消死刑。
Negara bagian New Mexico menghapus hukuman mati.

如果决定取消出行，我能否获取机票退款？?
Jika saya membatalkan perjalanan, apakah bisa tiket dikembalikan?

布拉格对奥巴马总统决定取消在捷克和波兰建立导弹防御系统的计划表示失望。
Praha telah menyatakan kekecewaan atas keputusan presiden Amerika Barack Obama untuk membatalkan rencana membangun sistem pertahanan misil di Republik Ceko dan Polandia.

在26日，C-JeS娱乐公司正式通知印尼站的承办人我们决定取消演唱会。
Pada 26 maret, C-Jes Entertainment secara resmi menginformasikan promotor Indonesia atas keputusan kami untuk pembatalan.

在26日，C-JeS娱乐公司正式通知印尼站的承办人我们决定取消演唱会。
Pada 26, C-Jes Hiburan resmi promotor Indonesia menginformasikan keputusan kami untuk membatalkan.

塔利班认为，美国总统决定取消与其领导人的谈判将导致更多美国人的生命和资产损失。
Taliban mengatakan bahwa keputusan Trump untuk membatalkan pembicaraan damai dengan kepemimpinannya akan menyebabkan hilangnya lebih banyak nyawa dan aset Amerika.

我们今天早上的第一件事就是决定取消训练，同时考虑到全队，管理层和整个俱乐部，还有埃米利亚诺和飞行员。
Kami membuat keputusan hal pertama pagi ini untuk membatalkan pelatihan dengan pikiran dari skuad, staf manajemen dan seluruh Klub dengan Emiliano dan pilot.

这方面的一个很好的例子就是Telegram的ICO，它在自己的私募轮上非常成功，以至于由于最初筹集的资金足够充裕，它甚至决定取消ICO。
Contoh yang baik dari hal ini adalah ICO Telegram, yang sangat sukses dalam ICO pribadinya sehingga memutuskan untuk membatalkan ICO publiknya karena kelimpahan dana yang dibangkitkan pada awalnya.

Roseanne的Twitter声明令人憎恶，令人反感并且与我们的价值观不一致，我们决定取消她的节目，”Dungey在向新闻周刊提供的声明中说道。
Pernyataan Twitter Roseanne sangat menjijikkan, menjijikkan, dan tidak konsisten dengan nilai-nilai kami, dan kami telah memutuskan untuk membatalkan acaranya," kata kepala ABC Entertainment Channing Dungey dalam sebuah pernyataan.

许多加泰罗尼亚人仍然对西班牙宪法法院7年前决定取消或重新解释2006年加泰罗尼亚自治法规的部分内容感到愤怒，这将使该地区获得更大的独立性。
Banyak orang Catalan yang marah dengan keputusan pengadilan konstitusional Spanyol tujuh tahun lalu untuk membatalkan atau menafsirkan kembali bagian undang-undang otonomi Catalan 2006 yang akan memberi kemerdekaan terhadap wilayah itu.

西班牙电信(Telefonica)是尚未宣布退出的最大电信运营商之一，该公司周三晚间表示：“理解GSMA由于担心冠状病毒爆发而决定取消2020年MWC的决定。
Telefonica, salah satu operator telekomunikasi terbesar dari Spanyol yang tidak mengumumkan akan mengundurkan diri mengatakan pada Rabu malam bahwa pihaknya" memahami keputusan GSMA untuk membatalkan Mobile World Congress 2020 karena situasi yang ditimbulkan oleh coronavirus".

特朗普突然决定取消他所说的计划袭击三个地点，这表明他希望通过外交解决方案结束数周与伊朗紧张关系的恶化，华盛顿指责伊朗对海湾地区的油轮进行大规模袭击。
Keputusan Trump untuk membatalkan apa yang dia katakan adalah serangan yang direncanakan pada tiga situs menunjukkan dia menginginkan solusi diplomatik untuk mengakhiri berminggu-minggu ketegangan yang memanas dengan Iran, yang Washington tuduh akan serentetan serangan terhadap tanker minyak di wilayah Teluk.

我决定当时就取消并永久删除该程序。
Saya memutuskan untuk membatalkan dan memadamkan program itu selama-lamanya.

出于这个原因，我们已决定逐步取消这些产品的销售和市场营销。
Dengan alasan tersebut kami memutuskan untuk menghentikan penjualan dan pemasaran produk tersebut.

美国海军在今年早前有报道决定取消其两个战地摄影师单位，以节省开支和资源。
Dikabarkan baru-baru ini, Angkatan Laut AS akan menghapus dua unit Combat Camera( COMCAM) tahun ini untuk menghemat uang dan sumber daya.

阿尔巴尼亚议员将于星期三（25十月）投票决定取消该国前内政部长SaimirTahiri的豁免权（图），允许检察机关对腐败和贩毒罪名进行调查。
Anggota parlemen di Albania pada hari Rabu( 25 Oktober) memberikan suara untuk menghapus kekebalan mantan menteri dalam negeri Saimir Tahiri( foto) untuk mengizinkan jaksa penuntut menginvestigasi kasus korupsi dan penghentian perdagangan narkoba.