减缓 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memperlambat
• mengurangi
• mitigasi
• menghambat
• melambat
• lambat
• melambatkan

在 中文 中使用 减缓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而且它的增长没有减缓的迹象。
Dan pertumbuhannya tidak menunjukkan tanda-tanda melambat.

第二个挑战是生产率增长减缓。
Tantangan kedua adalah melambatnya pertumbuhan produktivitas.

这是一种减缓新区块创建过程的机制.
Ini adalah mekanisme yang memperlambat pembuatan blok baru.

但这样的顾虑并没有减缓我们勘探的习惯。
Namun kegelisahan ini belum mengubah kebiasaan eksplorasi kita.

现在只有昂贵的注射有助于减缓其生长。
Sekarang hanya suntikan mahal membantu untuk melambatkan pertumbuhannya.

帮助贫穷国家减缓和适应气候变化。
Bantu negara-negara miskin mengurangi dan beradaptasi dengan perubahan iklim.

有专业化的三个领域，包括气候科学，减缓和适应。
Ada tiga bidang spesialisasi termasuk Iklim Sains, Mitigasi, dan Adaptasi.

以色列在十个月里减缓约旦河西岸的建设工作。
Israel telah memperlambat kegiatan konstruksi selama 10 bulan di Tepi Barat.

如果现在不去处理这个问题，它就会很快减缓经济发展。
Jika hal ini tidak segera ditangani serius akan menghambat pertumbuhan ekonomi.

那邪恶者一次也没有减缓它迫害我教会的计划。
Setan itu, tidak sekalipun dia mengurangi rencananya untuk menganiaya GerejaKu.

但脑细胞仍会继续死亡，只不过速度稍有减缓。
Namun kematian sel otak tetap terjadi, hanya pada tingkat yang sedikit lebih lambat.

如果损伤没有停止或减缓，最终会导致心力衰竭。
Jika kerusakan tidak terhenti atau melambat, akhirnya bisa mengakibatkan gagal jantung.

我们唯一能做的就是适应并减缓进一步的全球变暖。
Satu-satunya yang bisa kita lakukan adalah beradaptasi dan mengurangi pemanasan global lebih lanjut.

植树造林可以决定性地促进根据巴黎协定减缓全球变暖。
Reboisasi dapat secara pasti berkontribusi untuk mengurangi pemanasan global menurut Perjanjian Paris.

对中国而言，增速减缓意味着严重的社会和政治问题。
Dan dalam kasus Cina, pertumbuhan ekonomi yang lambat bisa menimbulkan masalah sosial dan politik yang substansial.

现在已经无法改变事实，我们唯一能做的就是适应并减缓进一步的全球变暖。
Satu-satunya yang bisa kita lakukan adalah beradaptasi dan mengurangi pemanasan global lebih lanjut.

森林和树木储存碳，从而有助于减缓城市及其周围地区气候变化影响。
Hutan dan pohon menyimpan karbon, dan membantu mengurangi dampak perubahan iklim di sekitar daerah perkotaan.

屋内灰尘将继续积累，但高质量过滤器可减缓灰尘积累的速度。
Debu akan terus terbentuk di dalam rumah Anda, tetapi sebuah filter udara yang berkualitas bisa mengurangi laju penumpukan debu.

虽然酒精能帮你入睡，但是也会减缓新陈代谢，打乱大脑的睡眠周期。
Meskipun bisa membantu Anda tertidur, alkohol akan melambatkan metabolisme dan mengganggu kerja otak selama siklus tidur.

消费者PC电脑的销量或许正在减缓，但是英特尔开发更小、更好以及更高效处理器的步伐并没有放慢。
Penjualan PC Konsumen mungkin melambat, tetapi fokus Intel untuk menciptakan prosesor yang lebih kecil, lebih baik, lebih efisien tidak goyah.

森林和树木储存碳，从而有助于减缓城市及其周围地区气候变化影响。
Hutan dan pohon menyimpan karbon, yang membantu mengurangi dampak perubahan iklim di dalam dan di sekitar daerah perkotaan.

如何有效减缓和消除贫困，为更好促进和保护人权创造条件，是国际社会面临的共同挑战。
Bagaimana secara efektif mengurangi dan menghapuskan kemiskinan, demi mendorong dan melindungi HAM, merupakan tantangan bersama yang dihadapi masyarakat internasional.

此外，您的体重减轻最终可能会减缓，并且可能无法长期持续。
Di samping itu, mungkin penurunan berat badan Anda pada akhirnya akan bertambah lambat dan tidak bisa bertahan dalam jangka panjang.

研究表明，睡眠不足或质量不佳会减缓身体将卡路里转化为能量的过程，称为新陈代谢。
Penelitian menunjukkan bahwa kurang tidur yang berkualitas buruk memperlambat proses di mana tubuh mengubah kalori menjadi energi, yang disebut metabolisme.

由于阿片类药物成瘾危机没有迹象表明减缓迹象，因此这确实是急需的解决方案。
Karena krisis kecanduan opioid tidak menunjukkan tanda-tanda melambat, sepertinya teknologi ini adalah solusi yang sangat dibutuhkan.

极端天气、未能减缓和适应气候变化、重大自然灾害等环境风险是最可能发生的三种风险。
Peristiwa cuaca ekstrem, kegagalan mitigasi dan adaptasi perubahan iklim, dan bencana alam adalah tiga risiko teratas yang paling mungkin terjadi, dan ketiganya berada di lima besar.

即使海啸比墙更高，这堵墙也会减缓洪水流速，并保证更多的疏散时间。
Bahkan jika tinggi Tsunami lebih tinggi dari dinding, dinding ini akan menghambat laju air dan menjamin lebih banyak waktu untuk evakuasi.".

该分析表明，我们正在朝错误的方向前进，确实需要减缓石油，天然气和石化行业的排放增长。
Analisis ini menunjukkan bahwa kita sedang menuju ke arah yang salah dan benar-benar perlu memperlambat pertumbuhan emisi dari industri minyak, gas, dan petrokimia.