刚才 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tadi
• baru saja
• barusan

在 中文 中使用 刚才 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你刚才说玫瑰是圣杯的象征吗？“没错。?
Apakah tadi kau bilang bahwa Mawar adalah simbol dari Grail?

刚才我在占卜,教授和――呃――我睡着了。
Profesor saya tadi di kelas Ramalan, dan er saya tertidur.

我觉得刚才我可能成长为明智的。
Baru saja aku merasa bahwa aku bisa saja tumbuh menjadi bijaksana.

它刚才应该掉了。
Seharusnya barusan ia jatuh.

食死徒刚才聚集在似乎摔倒的伏地魔身边。
Para Pelahap Maut tadi berkerumun di sekeliling Voldemort, yang sepertinya telah terjatuh ke tanah.

要做到这一点，回到你刚才的时候。
Untuk melakukan ini, kembalilah ke waktu ketika Anda baru saja.

刚才你掉了钱,我弯腰为你捡起。
Tadi uang Anda jatuh, dan saya membungkuk mengambilnya untuk Anda.

她停了下来，意识到她刚才说的话。
Dia berhenti saat dia menyadari apa yang baru saja dia katakan.

我敢说你以为我是相当严重的斯坦利·霍普金斯刚才?
Bilang kau pikir aku bertindak lebih buruk terhadap Stanley Hopkins barusan?"?

你刚才说这个玫瑰是圣杯的标志?
Apakah tadi kau bilang bahwa Mawar adalah simbol dari Grail?

我们刚才在广播里聊天。
Sejak tadi kita berbicara tentang radio.

他刚才只是向我道谢而已。
Dia baru saja berterima kasih padaku.

刚才我有改的，但是系统没有显示。
Saya baru membelinya namun ternyata sistemnya belum dipasang.

刚才我在外面见了个客户。
Aku baru saja bertemu dengan klien.

我希望你能记住你刚才所说的一番话！”.
Aku harap kamu mengingat semua yang baru saja kamu katakan!".

不要忘记你刚才看到的,Inari。
Asal kau jangan lupa apa yang baru kau ucapkan, Araragi.

你相信刚才发生的事儿吗？”?
Apakah kau percaya yang baru saja terjadi?

我们刚才就在楼上开会。
Kami baru saja rapat di atas.

你是出生一个神秘的;你刚才忘记了。
Anda seorang mistik dengan kelahiran; anda baru lupa.

我说请你重复你刚才的话。
Aku memintamu untuk mengulang yang tadi barusan kau katakan.

孔子说：“你没看到刚才那个人全身都是绿色的吗?
Confucius berkata," Kamu tidak melihat tubuh orang tadi itu semuanya hijau?"?

现在我对这些人已无法可讲，刚才我讲的也不包括这种人。
Sekarang saya sudah tidak ada Fa lagi untuk diutarakan kepada orang-orang tersebut, yang tadi saya bicarakan juga tidak termasuk orang semacam ini.

刚才当我走进这个办公室时，我感受到了四年前我所感受到的那种神妙和敬慕的感觉。
Ketika saya baru saja memasuki kantor ini kini, saya mengalami perasaan kagum dan hormat yang saya seperti yang saya rasakan empat tahun lalu.

我问她刚才和我一起去,”哈利干巴巴地说,”她告诉我的。
Aku baru saja memintanya untuk pergi bersamaku, kata Harry lesu, dan dia bilang begitu.

刚才我收到一封信，可惜写信人只记得署名，忘了写内容。
Barusan aku telah menerima sepucuk surat, sayangnya si penulis surat hanya menulis namanya, tetapi lupa menulis isi suratnya.".

我刚才讲了，这一切我是不能承认的，所以要清除它，包括这场邪恶。
Tadi telah saya katakan, semua ini tidak bisa saya akui, oleh karena itu mereka harus diberantas, termasuk kekejian yang terjadi ini.

白玉京又打断了她的话，道：“他们刚才故意那样做，只不过是为了要先找个机会杀人。
Bai Yu-jing memotongnya lagi, Tadi mereka sengaja melakukannya, cuma karena mereka sedang mencari kesempatan untuk saling membunuh lebih dulu.

小伙子进了陆军部大楼，看门人问他：“你刚才和谁讲话了?
Anak muda itu masuk ke gedung Markas Angkatan Darat, seorang penjaga pintu menanyanya:" Kamu barusan berbicara dengan siapa?"?

你刚才告诉我，你已经想了很久，想了很多事。
Kau baru saja mengatakan bahwa kau telah memikirkan hal tersebut dalam waktu yang sangat lama, dan juga berpikir tentang banyak hal.

老人很不高兴地说，“这样的话，你刚才说的全是了无意义的空话了。
Orang tua itu jadi tak senang dan berkata, Semua yang baru saja kau katakan padaku ternyata hanya kata-kata kosong tanpa makna.