创造就业机会 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menciptakan lapangan kerja
• penciptaan lapangan kerja

在 中文 中使用 创造就业机会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这可能创造就业机会.
Tentunya ini bisa menciptakan peluang pekerjaan.

它不创造就业机会，也没有建立持久的公司，制造好的产品，并支持他们。
Ini tidak menciptakan lapangan kerja, dan juga tidak membangun perusahaan yang langgeng yang membuat produk bagus dan berdiri di belakang mereka.

这种规模的转换也将创造就业机会，稳定燃料价格，减少与污染相关的健康问题，并消除美国的排放。
Konversi skala ini juga akan menciptakan lapangan kerja, menstabilkan harga bahan bakar, mengurangi masalah kesehatan yang berkaitan dengan polusi, dan menghilangkan emisi dari Amerika Serikat.

上周，他也呼吁其内阁积极吸引投资来促进经济增长和创造就业机会。
Dan pekan lalu dia mendesak kabinetnya untuk fokus mengundang investasi guna mendorong pertumbuhan dan menciptakan lapangan kerja.

不过，马克龙拒绝恢复对富人的征税，称“这会削弱我们，我们需要创造就业机会”。
Namun, dia menolak untuk mengembalikan pajak pada orang kaya, mengatakan ini akan melemahkan kami, kami perlu menciptakan lapangan kerja.

为了发展经济，我们需要能够投资于创造就业机会的企业的富人。
Untuk menumbuhkan ekonomi, kita membutuhkan orang kaya yang dapat berinvestasi di perusahaan yang menciptakan lapangan kerja.

他说，各国政府应该提供激励措施，刺激对所谓的绿色和清洁技术的投资，在这些部门创造就业机会。
Dia mengatakan pemerintah harus memberikan insentif yang akan memacu investasi dalam apa yang disebut teknologi hijau dan bersih, menciptakan lapangan kerja di sektor-sektor.

支持者说，这项贸易协议将增加韩国出口，创造就业机会。
Para pendukung mengatakan perjanjian perdagangan itu akan meningkatkan ekspor Korea Selatan dan menciptakan lapangan kerja.

为至少五十人创造就业机会，为他们提供社会保障，并至少保留五十名就业人员至少三年。
Ciptakan lapangan kerja untuk sedikitnya lima puluh orang, berikan mereka jaminan sosial dan pertahankan setidaknya lima puluh orang untuk jangka waktu minimum tiga tahun.

为至少五十人创造就业机会，为他们提供社会保障，并至少雇用五十人，至少三年。
Ciptakan lapangan kerja untuk sedikitnya lima puluh orang, berikan mereka jaminan sosial dan pertahankan setidaknya lima puluh orang untuk jangka waktu minimum tiga tahun.

人口压力来创造就业机会对于大量年轻劳动力在墨西哥继续减少，并可能在未来几十年继续这样做。
Tekanan populasi untuk menciptakan lapangan kerja karena tenaga kerja muda yang besar terus berkurang di Meksiko dan kemungkinan akan terus melakukannya dalam beberapa dekade mendatang.

他说，“我们需要发展专业技能，创造就业机会，使海洋工业劳动力在工业4.0环境下茁壮成长。
Ada kebutuhan untuk pengembangan keterampilan khusus, ungkapnya, untuk menghasilkan peluang kerja, agar tenaga kerja industri maritim kita berkembang dalam lingkungan industri 4.0.

但是，除非我们开发谁防止战争从未然的领导人，谁创造就业机会的企业家和科学家谁可持续增加粮食生产和获得医疗保健这些努力将永远不会停止。
Tapi usaha ini tidak akan pernah berhenti kecuali kita mengembangkan pemimpin yang mencegah perang dari terjadi di tempat pertama, pengusaha yang menciptakan lapangan kerja, dan ilmuwan yang berkelanjutan meningkatkan produksi pangan dan akses ke pelayanan kesehatan.

该协会首席经济学家ChristopherHooton表示，互联网行业正“为经济的每个部门创造就业机会”，并表示新的分析更准确地捕捉到了互联网的经济影响。
Kepala ekonom kelompok itu, Christopher Hooton mengatakan industri internet menciptakan lapangan kerja di setiap sektor ekonomi dan mengatakan analisis baru ini secara lebih akurat menangkap dampak ekonomi internet.

这毫无意义，因为这是对在美国生产产品和在美国创造就业机会的直接和惩罚性的征税，”该贸易组织的主席杰伊·蒂姆蒙斯（JayTimmons）在一份为法案通过而准备的声明中说。
Itu tidak masuk akal karena itu adalah pajak langsung dan menghukum produksi dan penciptaan lapangan kerja di AS," papar Jay Timmons, Presiden National Association of Manufacturers dalam pernyataannya.

但是，国会议员彭斯在共和党每周广播中说，奥巴马总统的7870亿美元的刺激计划并没有创造就业机会，而且花费太大。
Namun anggota Kongres Mike Pence mengatakan dalam pesan mingguan partai Republik bahwa program stimulus presiden sebesar 787 milyar dollar tidak menciptakan lapangan kerja dan biayanya terlalu mahal.

为了提高弹力、创造就业机会和减少开发风险，我们将在SeoulConsensus的指导下优先采取措施寻找临界瓶颈，包括基础设施赤字、食品市场波动和金融服务的排斥力。
Untuk meningkatkan ketahanan, penciptaan lapangan kerja dan mengurangi risiko untuk pengembangan, kami akan memprioritaskan tindakan di bawah Konsensus Seoul pada mengatasi kemacetan kritis, termasuk defisit infrastruktur, volatilitas makanan pasar, dan pengecualian dari jasa keuangan.

我们负责监督£100百万地区业务支持网络，拥有孵化，创新，科技园的基础设施，我们用我们的知识，专业知识和人来帮助培育企业和创造就业机会。
Kami mengawasi 100 juta jaringan dukungan bisnis regional, membual inkubasi, inovasi, dan infrastruktur taman ilmu, dan kita menggunakan pengetahuan kita, keahlian dan orang-orang untuk membantu perusahaan memelihara dan menciptakan lapangan kerja.

今天在这里我们同意的所有举措将有利于进一步加强全球经济，加速创造就业机会，确保金融市场更加稳定，缩小发展差距，推动经济在危机后广泛的共同发展。
Tindakan yang disetujui hari ini akan membantu untuk lebih memperkuat ekonomi global, mempercepat penciptaan lapangan kerja, menjamin pasar keuangan lebih stabil, mempersempit kesenjangan pembangunan dan mendorong pertumbuhan luas bersama melampaui krisis.

他们是真正的下一代媒体企业，拥有数百万的观点和全球品牌，为当地和全球经济做出贡献，并创造就业机会。
Mereka telah benar-benar menjadi pelaku bisnis media generasi baru, dengan jutaan penayangan dan brand global, yang berkontribusi pada ekonomi lokal dan global, serta menciptakan lapangan kerja.

布什说：“我们在创造就业机会方面取得了佛罗里达州的第一名，在小型企业创造中排名第一，”他吹嘘他减税190亿美元。
Kita telah membuat Florida nomor satu dalam penciptaan lapangan kerja dan nomor satu untuk penciptaan usaha kecil, katanya seraya menyatakan bahwa dia bisa memangkas pajak sebesar 19 miliar dolar AS.

英国建筑业连续第三个月扩张，6月新订单增长达到2017年5月以来的最高水平，创造就业机会的速度是全年最快的。
Sektor konstruksi Inggris telah meningkat untuk tiga bulan berturut-turut dengan kenaikan pesanan terbaru di bulan Juni yang mencapai level tertinggi sejak Mei 2017 dan laju penciptaan lapangan kerja menjadi yang tercepat dalam satu tahun.

该组织首席经济学家克里斯托弗・胡顿(ChristopherHooton)表示，互联网行业正在“为经济的每个部门创造就业机会”，并表示新的分析更准确地捕捉到了互联网的经济影响。
Kepala ekonom kelompok itu, Christopher Hooton mengatakan industri internet menciptakan lapangan kerja di setiap sektor ekonomi dan mengatakan analisis baru ini secara lebih akurat menangkap dampak ekonomi internet.

到目前为止，执政的印度人民党（BJP）积极推动莫迪的国家安全记录，因为它试图抵消反对派对经济不当处理，创造就业机会不足和广泛农场困境的指控。
Sejauh ini, Partai Bharatiya Janata( BJP) yang berkuasa telah secara agresif mendorong catatan keamanan nasional Modi karena berusaha untuk mengimbangi tuduhan oposisi atas kesalahan penanganan ekonomi, penciptaan lapangan kerja yang tidak memadai, dan meluasnya tekanan pertanian.

在整个2016总统竞选中，唐纳德·特朗普取得了很大的商业经验声称自己“一直在创造就业机会，重建我的整个成年生活中的社区”。
Sepanjang kampanye kepresidenan 2016, Donald Trump memanfaatkan sebagian besar pengalaman bisnisnya, mengklaim bahwa dia telah" menciptakan lapangan kerja dan membangun kembali lingkungan sekitar masa dewasa saya.".

Alwaleed在花旗集团拥有相当大的股份，他表示支持更广泛的政治参与，公平选举和阿拉伯世界有效创造就业机会.
Alwaleed, yang memiliki saham cukup besar di Citigroup, termasuk orang yang mendukung partisipasi politik yang lebih luas, adanya pemilu yang adil, dan penciptaan lapangan kerja di seluruh dunia Arab.

美国总统奥巴马星期二出人意外地出席了在白宫每天举行的新闻发布会，概述了他对国内两项主要任务的希望：健保改革和创造就业机会。
Presiden Amerika Barack Obama muncul tidak terduga dalam pertemuan harian singkat pers di Gedung Putih hari Selasa, menekankan harapannya terhadap kedua elemen penting dalam agenda dalam negerinya yaitu reformasi layanan kesehatan dan penciptaan lapangan kerja.

我们期待美中两国继续取得进展-取消目前的关税，不向更多产品增加新的贸易税-这样我们就可以保持经济强劲，创造就业机会增长，”声明补充道。
Kami menantikan kemajuan selanjutnya antara AS dan China dalam rangka menghapus tarif-tarif saat ini dan tidak menambahkan pajak baru pada pada lebih banyak produk, sehingga kami dapat menjaga ekonomi tetap kuat dan penciptaan lapangan pekerjaan meningkat, menurut isi pernyataan tersebut.

利夫顿：他们中的大多数将尽其最大的努力使之脱颖而出，甚至在创造就业机会和增强发展中国家的经济和其他这种合理化的过程中，把自己看作是在这个过程中做得很好。
Lifton: Kebanyakan dari mereka akan melakukan tindakan paling keras untuk mengeluarkannya dari tanah dan melihat diri mereka sendiri melakukan hal yang baik dalam prosesnya dengan menciptakan lapangan kerja dan dengan meningkatkan ekonomi negara berkembang dan rasionalisasi semacam itu, ya.